| నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? |
Г-е -е---еде-а--е--ин-к-----па?
Г__ ј_ с______ б________ п_____
Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а-
-------------------------------
Где је следећа бензинска пумпа?
0
Gd- je--l-deća-b-n----k--p-mp-?
G__ j_ s______ b________ p_____
G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a-
--------------------------------
Gde je sledeća benzinska pumpa?
|
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది?
Где је следећа бензинска пумпа?
Gde je sledeća benzinska pumpa?
|
| నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది |
Гум--ми с- -р--у-ил-.
Г___ м_ с_ п_________
Г-м- м- с- п-о-у-и-а-
---------------------
Гума ми се пробушила.
0
Guma -i -e-p---u--l-.
G___ m_ s_ p_________
G-m- m- s- p-o-u-i-a-
---------------------
Guma mi se probušila.
|
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది
Гума ми се пробушила.
Guma mi se probušila.
|
| మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? |
М---те--и--аме-ит--т-ч--?
М_____ л_ з_______ т_____
М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к-
-------------------------
Можете ли заменити точак?
0
Mož-t- l- -ameni-i--oča-?
M_____ l_ z_______ t_____
M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k-
-------------------------
Možete li zameniti točak?
|
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా?
Можете ли заменити точак?
Možete li zameniti točak?
|
| నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. |
Т----------л-т--- --з---.
Т_____ п__ л_____ д______
Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-.
-------------------------
Требам пар литара дизела.
0
T--ba- p-r--i--r- ---e--.
T_____ p__ l_____ d______
T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-.
-------------------------
Trebam par litara dizela.
|
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి.
Требам пар литара дизела.
Trebam par litara dizela.
|
| పెట్రోల్ అయిపోయింది |
Н--а- виш--б--з-на.
Н____ в___ б_______
Н-м-м в-ш- б-н-и-а-
-------------------
Немам више бензина.
0
Nema- -i-e-b-n-in-.
N____ v___ b_______
N-m-m v-š- b-n-i-a-
-------------------
Nemam više benzina.
|
పెట్రోల్ అయిపోయింది
Немам више бензина.
Nemam više benzina.
|
| మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? |
Им-т--л- р---рвни-к----т--?
И____ л_ р_______ к________
И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-?
---------------------------
Имате ли резервни канистeр?
0
I---- li---zerv-i ka-i----?
I____ l_ r_______ k________
I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-?
---------------------------
Imate li rezervni kanister?
|
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా?
Имате ли резервни канистeр?
Imate li rezervni kanister?
|
| నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? |
Г-е-м--у ----еле-о----м?
Г__ м___ д_ т___________
Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м-
------------------------
Где могу да телефонирам?
0
G-e-m--u--- tel--on-ram?
G__ m___ d_ t___________
G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m-
------------------------
Gde mogu da telefoniram?
|
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు?
Где могу да телефонирам?
Gde mogu da telefoniram?
|
| నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి |
Тре--м -ле- --у-б-.
Т_____ ш___ с______
Т-е-а- ш-е- с-у-б-.
-------------------
Требам шлеп службу.
0
T--b-m ---p-s--žb-.
T_____ š___ s______
T-e-a- š-e- s-u-b-.
-------------------
Trebam šlep službu.
|
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి
Требам шлеп службу.
Trebam šlep službu.
|
| నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను |
Т-а-им р-д---и-у.
Т_____ р_________
Т-а-и- р-д-о-и-у-
-----------------
Тражим радионицу.
0
T-a-im ra-i--ic-.
T_____ r_________
T-a-i- r-d-o-i-u-
-----------------
Tražim radionicu.
|
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను
Тражим радионицу.
Tražim radionicu.
|
| ఒక ప్రమాడం సంభవించింది |
Д-си-- се не--ода.
Д_____ с_ н_______
Д-с-л- с- н-з-о-а-
------------------
Десила се незгода.
0
D--ila ---nez-o--.
D_____ s_ n_______
D-s-l- s- n-z-o-a-
------------------
Desila se nezgoda.
|
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది
Десила се незгода.
Desila se nezgoda.
|
| దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? |
Где--е--ајб--жи теле-он?
Г__ ј_ н_______ т_______
Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н-
------------------------
Где је најближи телефон?
0
G-e ----ajbli-- te-e-on?
G__ j_ n_______ t_______
G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n-
------------------------
Gde je najbliži telefon?
|
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది?
Где је најближи телефон?
Gde je najbliži telefon?
|
| మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? |
И-ат--л---- со-----о-и--- тел--о-?
И____ л_ с_ с____ м______ т_______
И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н-
----------------------------------
Имате ли са собом мобилни телефон?
0
I-at- ----- s--o--m--i--- -e---on?
I____ l_ s_ s____ m______ t_______
I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n-
----------------------------------
Imate li sa sobom mobilni telefon?
|
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా?
Имате ли са собом мобилни телефон?
Imate li sa sobom mobilni telefon?
|
| మాకు సహాయం కావాలి |
М- тр----о----о-.
М_ т______ п_____
М- т-е-а-о п-м-ћ-
-----------------
Ми требамо помоћ.
0
Mi ---bamo p---ć.
M_ t______ p_____
M- t-e-a-o p-m-c-.
------------------
Mi trebamo pomoć.
|
మాకు సహాయం కావాలి
Ми требамо помоћ.
Mi trebamo pomoć.
|
| డాక్టర్ ని పిలవండి! |
П-з---т----ктора!
П_______ д_______
П-з-в-т- д-к-о-а-
-----------------
Позовите доктора!
0
P---vite d----ra!
P_______ d_______
P-z-v-t- d-k-o-a-
-----------------
Pozovite doktora!
|
డాక్టర్ ని పిలవండి!
Позовите доктора!
Pozovite doktora!
|
| పోలీసులని పిలవండి! |
Поз-ви-е по-и---у!
П_______ п________
П-з-в-т- п-л-ц-ј-!
------------------
Позовите полицију!
0
Po--v--e p-li--ju!
P_______ p________
P-z-v-t- p-l-c-j-!
------------------
Pozovite policiju!
|
పోలీసులని పిలవండి!
Позовите полицију!
Pozovite policiju!
|
| మీ పేపర్లు ఇవ్వండి |
Ва---до--м-н-е,-м--и-.
В___ д_________ м_____
В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м-
----------------------
Ваше документе, молим.
0
V--e --kum-nte----l--.
V___ d_________ m_____
V-š- d-k-m-n-e- m-l-m-
----------------------
Vaše dokumente, molim.
|
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి
Ваше документе, молим.
Vaše dokumente, molim.
|
| మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి |
Вашу ---а-ку ---вол-,-мо---.
В___ в______ д_______ м_____
В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м-
----------------------------
Вашу возачку дозволу, молим.
0
V-šu-voza-ku------lu,-mo--m.
V___ v______ d_______ m_____
V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m-
----------------------------
Vašu vozačku dozvolu, molim.
|
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి
Вашу возачку дозволу, молим.
Vašu vozačku dozvolu, molim.
|
| మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి |
Ва-- --обра----у-д---олу-----и-.
В___ с__________ д_______ м_____
В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м-
--------------------------------
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
0
Vašu----b--c--j-- --z----- -oli-.
V___ s__________ d_______ m_____
V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m-
---------------------------------
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
|
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
|