పదబంధం పుస్తకం

te నగర దర్శనం   »   sr Разгледање града

42 [నలభై రెండు]

నగర దర్శనం

నగర దర్శనం

42 [четрдесет и два]

42 [četrdeset i dva]

Разгледање града

[Razgledanje grada]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు సెర్బియన్ ప్లే చేయండి మరింత
ఆదివారం మార్కెట్ తెరిచి ఉంటుందా? Да-ли-j- п---ца---в--е---не---о-? Д- л- j- п----- о------- н------- Д- л- j- п-ј-ц- о-в-р-н- н-д-љ-м- --------------------------------- Да ли je пијаца отворена недељом? 0
D- l--je--ij-ca-otvo---a n-de--o-? D- l- j- p----- o------- n-------- D- l- j- p-j-c- o-v-r-n- n-d-l-o-? ---------------------------------- Da li je pijaca otvorena nedeljom?
సోమవారాలు సంతలు తెరిచి ఉంటాయా? Да л- ј- ---а- о---ре- по----љ---? Д- л- ј- с---- о------ п---------- Д- л- ј- с-ј-м о-в-р-н п-н-д-љ-о-? ---------------------------------- Да ли је сајам отворен понедељком? 0
D--li-----a-----t-or---p-ned------? D- l- j- s---- o------ p----------- D- l- j- s-j-m o-v-r-n p-n-d-l-k-m- ----------------------------------- Da li je sajam otvoren ponedeljkom?
మంగళవారాలు ప్రదర్శనశాలలు తెరిచి ఉంటాయా? Д--л--ј- -з--ж------оре-- у-о-к-м? Д- л- ј- и------ о------- у------- Д- л- ј- и-л-ж-а о-в-р-н- у-о-к-м- ---------------------------------- Да ли је изложба отворена уторком? 0
D- ---je -z--žba--t-o-ena-uto-kom? D- l- j- i------ o------- u------- D- l- j- i-l-ž-a o-v-r-n- u-o-k-m- ---------------------------------- Da li je izložba otvorena utorkom?
బుధవారాలు జంతు ప్రదర్శనశాల తెరిచి ఉంటుందా? Да -и -е-з--ло--и --т ---ор-- ср--ом? Д- л- ј- з------- в-- о------ с------ Д- л- ј- з-о-о-к- в-т о-в-р-н с-е-о-? ------------------------------------- Да ли је зоолошки врт отворен средом? 0
Da--i -e----lo--i-v-t -tvoren ---d-m? D- l- j- z------- v-- o------ s------ D- l- j- z-o-o-k- v-t o-v-r-n s-e-o-? ------------------------------------- Da li je zoološki vrt otvoren sredom?
గురువారాలు మ్యూజియం తెరిచి ఉంటుందా? Да--и-ј---у-е---т-о--н -ет--тк-м? Д- л- ј- м---- о------ ч--------- Д- л- ј- м-з-ј о-в-р-н ч-т-р-к-м- --------------------------------- Да ли је музеј отворен четвртком? 0
D- -i-je-muzej otv--en ---v-tko-? D- l- j- m---- o------ č--------- D- l- j- m-z-j o-v-r-n č-t-r-k-m- --------------------------------- Da li je muzej otvoren četvrtkom?
శుక్రవారాలు చిత్రశాల తెరిచి ఉంటుందా? Д- -и--е г-л--и-а отв-рен------о-? Д- л- ј- г------- о------- п------ Д- л- ј- г-л-р-ј- о-в-р-н- п-т-о-? ---------------------------------- Да ли је галерија отворена петком? 0
Da----je ---er-ja-o-vor--a pe--om? D- l- j- g------- o------- p------ D- l- j- g-l-r-j- o-v-r-n- p-t-o-? ---------------------------------- Da li je galerija otvorena petkom?
ఎవరైనా ఫొటోలు తేసుకోవచ్చా? Да-ли се---е-ф-то---ф-сат-? Д- л- с- с-- ф------------- Д- л- с- с-е ф-т-г-а-и-а-и- --------------------------- Да ли се сме фотографисати? 0
Da-------s---f---g-a---ati? D- l- s- s-- f------------- D- l- s- s-e f-t-g-a-i-a-i- --------------------------- Da li se sme fotografisati?
ఎవరైనా ప్రవేశ రుసుము చెల్లించాలా? Мора-----е --а-ит--ул--? М--- л- с- п------ у---- М-р- л- с- п-а-и-и у-а-? ------------------------ Мора ли се платити улаз? 0
Mora -- -------i-i-ul-z? M--- l- s- p------ u---- M-r- l- s- p-a-i-i u-a-? ------------------------ Mora li se platiti ulaz?
ప్రవేశ రుసుము ధర ఎంత? К-лико -о-----ла-? К----- к---- у---- К-л-к- к-ш-а у-а-? ------------------ Колико кошта улаз? 0
Ko-i-- --š-a ----? K----- k---- u---- K-l-k- k-š-a u-a-? ------------------ Koliko košta ulaz?
గుంపులుగా వెళ్తే డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? Им- л---опуст з--г-у-е? И-- л- п----- з- г----- И-а л- п-п-с- з- г-у-е- ----------------------- Има ли попуст за групе? 0
Im- li--op--t-za-g-up-? I-- l- p----- z- g----- I-a l- p-p-s- z- g-u-e- ----------------------- Ima li popust za grupe?
పిల్లలకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? Им- -и -опуст з- ---у? И-- л- п----- з- д---- И-а л- п-п-с- з- д-ц-? ---------------------- Има ли попуст за децу? 0
I-a--- --p----za d-cu? I-- l- p----- z- d---- I-a l- p-p-s- z- d-c-? ---------------------- Ima li popust za decu?
విధ్యార్థులకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? И-- ли -опу-- з- -т----т-? И-- л- п----- з- с-------- И-а л- п-п-с- з- с-у-е-т-? -------------------------- Има ли попуст за студенте? 0
I----- -o-u-t z- s-u--n-e? I-- l- p----- z- s-------- I-a l- p-p-s- z- s-u-e-t-? -------------------------- Ima li popust za studente?
అది ఏ భవంతి? К-кв--ј---о--гра-а? К---- ј- т- з------ К-к-а ј- т- з-р-д-? ------------------- Каква је то зграда? 0
Kakva -e ----gra--? K---- j- t- z------ K-k-a j- t- z-r-d-? ------------------- Kakva je to zgrada?
ఆ భవంతి ఎంత పాతది? К-л-к---е -тар- -а -гра-а? К----- ј- с---- т- з------ К-л-к- ј- с-а-а т- з-р-д-? -------------------------- Колико је стара та зграда? 0
Ko--ko--- star- -------da? K----- j- s---- t- z------ K-l-k- j- s-a-a t- z-r-d-? -------------------------- Koliko je stara ta zgrada?
ఆ భవంతిని ఎవరు కట్టించారు? Т-------а-р---о--у -гр---? Т-- ј- с------- т- з------ Т-о ј- с-г-а-и- т- з-р-д-? -------------------------- Тко је саградио ту зграду? 0
Tk- j---a--a-io-t- -g-ad-? T-- j- s------- t- z------ T-o j- s-g-a-i- t- z-r-d-? -------------------------- Tko je sagradio tu zgradu?
నాకు భవన నిర్మాణశాస్త్రం అంటే ఇష్టం Ја с--и--ере-у--м -- -р--тек-ур-. Ј- с- и---------- з- а----------- Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- а-х-т-к-у-у- --------------------------------- Ја се интересујем за архитектуру. 0
J- se-i--e-e-u--- -a--rh-t-ktur-. J- s- i---------- z- a----------- J- s- i-t-r-s-j-m z- a-h-t-k-u-u- --------------------------------- Ja se interesujem za arhitekturu.
నాకు కళలంటే ఇష్టం Ја -е --т-р-сује- -- -м---ост. Ј- с- и---------- з- у-------- Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- у-е-н-с-. ------------------------------ Ја се интересујем за уметност. 0
J- -- --t--e--j-- za------os-. J- s- i---------- z- u-------- J- s- i-t-r-s-j-m z- u-e-n-s-. ------------------------------ Ja se interesujem za umetnost.
నాకు చిత్రలేఖనం అంటే ఇష్టం Ј--се------е--ј-- -а-с-и---с--о. Ј- с- и---------- з- с---------- Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- с-и-а-с-в-. -------------------------------- Ја се интересујем за сликарство. 0
J--se-i-te----j-m-za---ikarst-o. J- s- i---------- z- s---------- J- s- i-t-r-s-j-m z- s-i-a-s-v-. -------------------------------- Ja se interesujem za slikarstvo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -