คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? |
А-ү----ж-ң----?
А----- ж--- м--
А-ү-і- ж-ң- м-?
---------------
Асүйің жаңа ма?
0
A----- -a-a-m-?
A----- j--- m--
A-ü-i- j-ñ- m-?
---------------
Asüyiñ jaña ma?
|
คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ?
Асүйің жаңа ма?
Asüyiñ jaña ma?
|
วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? |
Бү--н--е п-с-р-і---ел---?
Б---- н- п------- к------
Б-г-н н- п-с-р-і- к-л-д-?
-------------------------
Бүгін не пісіргің келеді?
0
Bü-i- ne-pi--rgiñ----e--?
B---- n- p------- k------
B-g-n n- p-s-r-i- k-l-d-?
-------------------------
Bügin ne pisirgiñ keledi?
|
วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ?
Бүгін не пісіргің келеді?
Bügin ne pisirgiñ keledi?
|
คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? |
Т--ақт---окп-- -а-ынд-йс-- б-- -а--ен--е?
Т------ т----- д---------- б-- г----- б--
Т-м-қ-ы т-к-е- д-й-н-а-с-ң б-, г-з-е- б-?
-----------------------------------------
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
0
Ta-aq-- ---p-----yı-d--sıñ ba,-g-z--n--e?
T------ t----- d---------- b-- g----- b--
T-m-q-ı t-k-e- d-y-n-a-s-ñ b-, g-z-e- b-?
-----------------------------------------
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
|
คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร?
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? |
Пияз---рай-- --?
П--- т------ б--
П-я- т-р-й-н б-?
----------------
Пияз турайын ба?
0
Pï-a---wray---ba?
P---- t------ b--
P-y-z t-r-y-n b-?
-----------------
Pïyaz twrayın ba?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ?
Пияз турайын ба?
Pïyaz twrayın ba?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? |
Кар-оп таз----ы- ба?
К----- т-------- б--
К-р-о- т-з-л-й-н б-?
--------------------
Картоп тазалайын ба?
0
K-r-o----z-l-yı--b-?
K----- t-------- b--
K-r-o- t-z-l-y-n b-?
--------------------
Kartop tazalayın ba?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ?
Картоп тазалайын ба?
Kartop tazalayın ba?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? |
Са----ы-жу---н---?
С------ ж----- б--
С-л-т-ы ж-а-ы- б-?
------------------
Салатты жуайын ба?
0
Sa-a--ı--w-yın ba?
S------ j----- b--
S-l-t-ı j-a-ı- b-?
------------------
Salattı jwayın ba?
|
ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ?
Салатты жуайын ба?
Salattı jwayın ba?
|
แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? |
Стақан-------д-?
С-------- қ-----
С-а-а-д-р қ-й-а-
----------------
Стақандар қайда?
0
S-aqa-d-- -ayd-?
S-------- q-----
S-a-a-d-r q-y-a-
----------------
Staqandar qayda?
|
แก้วน้ำอยู่ที่ไหน?
Стақандар қайда?
Staqandar qayda?
|
จานชามอยู่ที่ไหน? |
Ыдыс-а----й--?
Ы------ қ-----
Ы-ы-т-р қ-й-а-
--------------
Ыдыстар қайда?
0
I----ar qayda?
I------ q-----
I-ı-t-r q-y-a-
--------------
Idıstar qayda?
|
จานชามอยู่ที่ไหน?
Ыдыстар қайда?
Idıstar qayda?
|
ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? |
Ас-құ-а--ар- қ----?
А- қ-------- қ-----
А- қ-р-л-а-ы қ-й-а-
-------------------
Ас құралдары қайда?
0
As------d--ı -----?
A- q-------- q-----
A- q-r-l-a-ı q-y-a-
-------------------
As quraldarı qayda?
|
ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน?
Ас құралдары қайда?
As quraldarı qayda?
|
คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? |
Сенде--о---рв ---ыш б-----?
С---- к------ а---- б-- м--
С-н-е к-н-е-в а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде консерв ашқыш бар ма?
0
S--d--kons----aşqı- -ar-ma?
S---- k------ a---- b-- m--
S-n-e k-n-e-v a-q-ş b-r m-?
---------------------------
Sende konserv aşqış bar ma?
|
คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ?
Сенде консерв ашқыш бар ма?
Sende konserv aşqış bar ma?
|
คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? |
С-нде б-те--- -шқ-- бар---?
С---- б------ а---- б-- м--
С-н-е б-т-л-е а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
0
Send--b-telke a-qı---ar--a?
S---- b------ a---- b-- m--
S-n-e b-t-l-e a-q-ş b-r m-?
---------------------------
Sende bötelke aşqış bar ma?
|
คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ?
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
Sende bötelke aşqış bar ma?
|
คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? |
Сен-е -т-п-р-б-р ма?
С---- ш----- б-- м--
С-н-е ш-о-о- б-р м-?
--------------------
Сенде штопор бар ма?
0
S--d--ş-op-r--ar --?
S---- ş----- b-- m--
S-n-e ş-o-o- b-r m-?
--------------------
Sende ştopor bar ma?
|
คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ?
Сенде штопор бар ма?
Sende ştopor bar ma?
|
คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? |
К-же-і мы-а --ст---де-п-сір-с-ң-б-?
К----- м--- к-------- п-------- б--
К-ж-н- м-н- к-с-р-л-е п-с-р-с-ң б-?
-----------------------------------
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
0
Köj-n--m--- ka-t----- -i-ir-si----?
K----- m--- k-------- p-------- b--
K-j-n- m-n- k-s-r-l-e p-s-r-s-ñ b-?
-----------------------------------
Köjeni mına kaströlde pisiresiñ be?
|
คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
Köjeni mına kaströlde pisiresiñ be?
|
คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? |
Балы-т--м--- -----а--уыра--ң ба?
Б------ м--- т----- қ------- б--
Б-л-қ-ы м-н- т-б-д- қ-ы-а-ы- б-?
--------------------------------
Балықты мына табада қуырасың ба?
0
Balıq-- -ına t-bada----r---ñ--a?
B------ m--- t----- q------- b--
B-l-q-ı m-n- t-b-d- q-ı-a-ı- b-?
--------------------------------
Balıqtı mına tabada qwırasıñ ba?
|
คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
Балықты мына табада қуырасың ба?
Balıqtı mına tabada qwırasıñ ba?
|
คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? |
Кө-ө-і-т- ---а-г--л-д--қ---а-ы- --?
К-------- м--- г------ қ------- б--
К-к-н-с-і м-н- г-и-ь-е қ-ы-а-ы- б-?
-----------------------------------
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
0
Kök------ -ı-a---ï-d--qw---sı---a?
K-------- m--- g----- q------- b--
K-k-n-s-i m-n- g-ï-d- q-ı-a-ı- b-?
----------------------------------
Kökönisti mına grïlde qwırasıñ ba?
|
คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
Kökönisti mına grïlde qwırasıñ ba?
|
ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ |
Мен д-ст--х-- ж-----.
М-- д-------- ж------
М-н д-с-а-х-н ж-я-ы-.
---------------------
Мен дастархан жаямын.
0
Me--da-t--x-n-jaya-ın.
M-- d-------- j-------
M-n d-s-a-x-n j-y-m-n-
----------------------
Men dastarxan jayamın.
|
ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ
Мен дастархан жаямын.
Men dastarxan jayamın.
|
นี่คือมีด ส้อมและช้อน |
Мін- ---а-, шан-шқы----сы-та-.
М--- п----- ш------- қ--------
М-н- п-ш-қ- ш-н-ш-ы- қ-с-қ-а-.
------------------------------
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
0
Mi-e --ş--- -a-ı-qı----sıqta-.
M--- p----- ş------- q--------
M-n- p-ş-q- ş-n-ş-ı- q-s-q-a-.
------------------------------
Mine pışaq, şanışqı, qasıqtar.
|
นี่คือมีด ส้อมและช้อน
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
Mine pışaq, şanışqı, qasıqtar.
|
นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก |
Мі---ста-ан,-----лке, --йлы--а-.
М--- с------ т------- м---------
М-н- с-а-а-, т-р-л-е- м-й-ы-т-р-
--------------------------------
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
0
M--e-staq--, t-r--k-- m--lıqtar.
M--- s------ t------- m---------
M-n- s-a-a-, t-r-l-e- m-y-ı-t-r-
--------------------------------
Mine staqan, tärelke, maylıqtar.
|
นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
Mine staqan, tärelke, maylıqtar.
|