คู่มือสนทนา

th ที่โรงหนัง   »   kk Кинода

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

ที่โรงหนัง

45 [қырық бес]

45 [qırıq bes]

Кинода

Kïnoda

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย คาซัค เล่น มากกว่า
เราอยากไปดูหนัง Біз-----ин--а-б-рғ---з---лед-. Б_____ к_____ б_______ к______ Б-з-і- к-н-ғ- б-р-ы-ы- к-л-д-. ------------------------------ Біздің киноға барғымыз келеді. 0
B-z-iñ---n-ğ--bar-ım-- ---e--. B_____ k_____ b_______ k______ B-z-i- k-n-ğ- b-r-ı-ı- k-l-d-. ------------------------------ Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
วันนี้มีหนังดีฉาย Бү-і----қ-ы --л-- бо-ад-. Б____ ж____ ф____ б______ Б-г-н ж-қ-ы ф-л-м б-л-д-. ------------------------- Бүгін жақсы фильм болады. 0
Büg-n -aqs--fïlm ------. B____ j____ f___ b______ B-g-n j-q-ı f-l- b-l-d-. ------------------------ Bügin jaqsı fïlm boladı.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ Б------- ф-льм. Б__ ж___ ф_____ Б-л ж-ң- ф-л-м- --------------- Бұл жаңа фильм. 0
Bu--ja-a f-l-. B__ j___ f____ B-l j-ñ- f-l-. -------------- Bul jaña fïlm.
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? Ка-са-қ----е-д-? К____ қ__ ж_____ К-с-а қ-й ж-р-е- ---------------- Касса қай жерде? 0
Kassa-q-y --rde? K____ q__ j_____ K-s-a q-y j-r-e- ---------------- Kassa qay jerde?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? Б----р--да- ба- -а? Б__ о______ б__ м__ Б-с о-ы-д-р б-р м-? ------------------- Бос орындар бар ма? 0
Bo--o--n-ar-ba---a? B__ o______ b__ m__ B-s o-ı-d-r b-r m-? ------------------- Bos orındar bar ma?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? Би-е--қ--ш- тұ-а-ы? Б____ қ____ т______ Б-л-т қ-н-а т-р-д-? ------------------- Билет қанша тұрады? 0
Bïle- -a-şa--u-a-ı? B____ q____ t______ B-l-t q-n-a t-r-d-? ------------------- Bïlet qanşa turadı?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? Сеа-с -ашан --с-ала--? С____ қ____ б_________ С-а-с қ-ш-н б-с-а-а-ы- ---------------------- Сеанс қашан басталады? 0
Seans----an--a-----dı? S____ q____ b_________ S-a-s q-ş-n b-s-a-a-ı- ---------------------- Seans qaşan bastaladı?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? Ф---м қ--ша-уақытқ- со----ды? Ф____ қ____ у______ с________ Ф-л-м қ-н-а у-қ-т-а с-з-л-д-? ----------------------------- Фильм қанша уақытқа созылады? 0
Fïl- ---ş- wa-ıt-a-----l---? F___ q____ w______ s________ F-l- q-n-a w-q-t-a s-z-l-d-? ---------------------------- Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? Б---т-ерд- --оньд-- қ----------м-? Б_________ б_______ қ____ б___ м__ Б-л-т-е-д- б-о-ь-а- қ-й-а б-л- м-? ---------------------------------- Билеттерді броньдап қойса бола ма? 0
B---t---di--ro-da- -oysa-bo-- m-? B_________ b______ q____ b___ m__ B-l-t-e-d- b-o-d-p q-y-a b-l- m-? --------------------------------- Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง Мен артқа --ы-сам-деп-ед-м. М__ а____ о______ д__ е____ М-н а-т-а о-ы-с-м д-п е-і-. --------------------------- Мен артқа отырсам деп едім. 0
M----rtqa-o-ı-sam--ep e--m. M__ a____ o______ d__ e____ M-n a-t-a o-ı-s-m d-p e-i-. --------------------------- Men artqa otırsam dep edim.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า М---а--ығ- -т--------п---ім. М__ а_____ о______ д__ е____ М-н а-д-ғ- о-ы-с-м д-п е-і-. ---------------------------- Мен алдыға отырсам деп едім. 0
M----l-ı----t---a----- e-i-. M__ a_____ o______ d__ e____ M-n a-d-ğ- o-ı-s-m d-p e-i-. ---------------------------- Men aldığa otırsam dep edim.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Ме- ---а--н--о-ы-с-- де-----м. М__ о_______ о______ д__ е____ М-н о-т-с-н- о-ы-с-м д-п е-і-. ------------------------------ Мен ортасына отырсам деп едім. 0
M-- --ta-ı-- ----sa- d---edi-. M__ o_______ o______ d__ e____ M-n o-t-s-n- o-ı-s-m d-p e-i-. ------------------------------ Men ortasına otırsam dep edim.
หนังน่าตื่นเต้น Фи--м-өте---е-л- б--д-. Ф____ ө__ ә_____ б_____ Ф-л-м ө-е ә-е-л- б-л-ы- ----------------------- Фильм өте әсерлі болды. 0
Fï-m--t--äser-- ---d-. F___ ö__ ä_____ b_____ F-l- ö-e ä-e-l- b-l-ı- ---------------------- Fïlm öte äserli boldı.
หนังไม่น่าเบื่อ Ф-л-- -а-ы--ыр-ан--оқ. Ф____ ж__________ ж___ Ф-л-м ж-л-қ-ы-ғ-н ж-қ- ---------------------- Фильм жалықтырған жоқ. 0
Fïl- ja---tı---- -o-. F___ j__________ j___ F-l- j-l-q-ı-ğ-n j-q- --------------------- Fïlm jalıqtırğan joq.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ Б-ра- -і---ы ----м------ағ--д--жақ-- --і. Б____ к_____ ф______ қ________ ж____ е___ Б-р-қ к-т-б- ф-л-м-е қ-р-ғ-н-а ж-қ-ы е-і- ----------------------------------------- Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді. 0
Bi-aq--i--bı--ï---- qa-a-a-da j-q-ı---i. B____ k_____ f_____ q________ j____ e___ B-r-q k-t-b- f-l-g- q-r-ğ-n-a j-q-ı e-i- ---------------------------------------- Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
ดนตรีเป็นอย่างไร? Му---асы--а-ай------? М_______ қ____ б_____ М-з-к-с- қ-л-й б-л-ы- --------------------- Музыкасы қалай болды? 0
M--ık--ı -al---b-l-ı? M_______ q____ b_____ M-z-k-s- q-l-y b-l-ı- --------------------- Mwzıkası qalay boldı?
นักแสดงเป็นอย่างไร? Акт-р-е---е? А_______ ш__ А-т-р-е- ш-? ------------ Актерлер ше? 0
Akte--er --? A_______ ş__ A-t-r-e- ş-? ------------ Akterler şe?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? Ағылш--ша-субтитрі бо--ы---? А________ с_______ б____ м__ А-ы-ш-н-а с-б-и-р- б-л-ы м-? ---------------------------- Ағылшынша субтитрі болды ма? 0
Ağı----şa sw----ri bold----? A________ s_______ b____ m__ A-ı-ş-n-a s-b-ï-r- b-l-ı m-? ---------------------------- Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -