คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   ka ტაქსში

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [ოცდათვრამეტი]

38 [otsdatvramet\'i]

ტაქსში

[t'aksshi]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย จอร์เจีย เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ გამ--ძ---თ---ქსი -უ --იძ-----. გ--------- ტ---- თ- შ--------- გ-მ-ი-ა-ე- ტ-ქ-ი თ- შ-ი-ე-ე-ა- ------------------------------ გამოიძახეთ ტაქსი თუ შეიძელება. 0
ga-----a-h-- t'a-s---- -h-idze--ba. g----------- t----- t- s----------- g-m-i-z-k-e- t-a-s- t- s-e-d-e-e-a- ----------------------------------- gamoidzakhet t'aksi tu sheidzeleba.
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? რა --რ- სა---რ-მდე---სვ--? რ- ღ--- ს--------- მ------ რ- ღ-რ- ს-დ-უ-ა-დ- მ-ს-ლ-? -------------------------- რა ღირს სადგურამდე მისვლა? 0
ra g-ir- s---u--mde misvla? r- g---- s--------- m------ r- g-i-s s-d-u-a-d- m-s-l-? --------------------------- ra ghirs sadguramde misvla?
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? რ--ღი-ს -ე------ამ-ე -----ა? რ- ღ--- ა----------- მ------ რ- ღ-რ- ა-რ-პ-რ-ა-დ- მ-ს-ლ-? ---------------------------- რა ღირს აეროპორტამდე მისვლა? 0
ra -h-rs--------r--am---mi-vla? r- g---- a------------- m------ r- g-i-s a-r-p-o-t-a-d- m-s-l-? ------------------------------- ra ghirs aerop'ort'amde misvla?
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ თ- შეიძ--ბ- - პი---პ-რ. თ- შ------- – პ-------- თ- შ-ი-ლ-ბ- – პ-რ-ა-ი-. ----------------------- თუ შეიძლება – პირდაპირ. 0
t- s--idzl--a --p-ird-p'-r. t- s--------- – p---------- t- s-e-d-l-b- – p-i-d-p-i-. --------------------------- tu sheidzleba – p'irdap'ir.
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ თუ შ-----ბ----ქ-მ--ჯ--ივ. თ- შ-------- ა- მ-------- თ- შ-ი-ლ-ბ-, ა- მ-რ-ვ-ი-. ------------------------- თუ შეიძლება, აქ მარჯვნივ. 0
tu---e-dzl-ba, -- -a-jv---. t- s---------- a- m-------- t- s-e-d-l-b-, a- m-r-v-i-. --------------------------- tu sheidzleba, ak marjvniv.
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ თუ----ძლ--ა---ქ--უ--ეში მ-რ-ხ---. თ- შ-------- ი- კ------ მ-------- თ- შ-ი-ლ-ბ-, ი- კ-თ-ე-ი მ-რ-ხ-ი-. --------------------------------- თუ შეიძლება, იქ კუთხეში მარცხნივ. 0
tu --ei--l-b---i-----tk--s-- -a-t-k-ni-. t- s---------- i- k--------- m---------- t- s-e-d-l-b-, i- k-u-k-e-h- m-r-s-h-i-. ---------------------------------------- tu sheidzleba, ik k'utkheshi martskhniv.
ผม / ดิฉัน รีบ მეჩ------. მ--------- მ-ჩ-ა-ე-ა- ---------- მეჩქარება. 0
m-c-k-re-a. m---------- m-c-k-r-b-. ----------- mechkareba.
ผม / ดิฉัน มีเวลา დრ- --ქვ-. დ-- მ----- დ-ო მ-ქ-ს- ---------- დრო მაქვს. 0
d-- makvs. d-- m----- d-o m-k-s- ---------- dro makvs.
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ თ- შე-ძლე-ა,-უ-რ- -----ი--ეთ! თ- შ-------- უ--- ნ--- ი----- თ- შ-ი-ლ-ბ-, უ-რ- ნ-ლ- ი-რ-თ- ----------------------------- თუ შეიძლება, უფრო ნელა იარეთ! 0
t-----id--eba- --ro--e---i----! t- s---------- u--- n--- i----- t- s-e-d-l-b-, u-r- n-l- i-r-t- ------------------------------- tu sheidzleba, upro nela iaret!
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ აქ გაჩ-რდი-- თ--შ--ძ-ებ-. ა- გ-------- თ- შ-------- ა- გ-ჩ-რ-ი-, თ- შ-ი-ლ-ბ-. ------------------------- აქ გაჩერდით, თუ შეიძლება. 0
ak--ac---dit,-t- she-d-l---. a- g--------- t- s---------- a- g-c-e-d-t- t- s-e-d-l-b-. ---------------------------- ak gacherdit, tu sheidzleba.
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ დ--ელ-დეთ-ერ-ი წ--ი, თ- შე--ლ-ბ-. დ-------- ე--- წ---- თ- შ-------- დ-მ-ლ-დ-თ ე-თ- წ-თ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-. --------------------------------- დამელოდეთ ერთი წუთი, თუ შეიძლება. 0
d--e-odet e-t--t-'-ti---- sheid-leb-. d-------- e--- t------ t- s---------- d-m-l-d-t e-t- t-'-t-, t- s-e-d-l-b-. ------------------------------------- damelodet erti ts'uti, tu sheidzleba.
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ მა---და-ბრ-ნ-ე--. მ--- დ----------- მ-ლ- დ-ვ-რ-ნ-ე-ი- ----------------- მალე დავბრუნდები. 0
m-le -av-ru-d---. m--- d----------- m-l- d-v-r-n-e-i- ----------------- male davbrundebi.
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ თ- შე-ძ-ება ქ--თ--ი-მომეც--. თ- შ------- ქ------ მ------- თ- შ-ი-ლ-ბ- ქ-ი-ა-ი მ-მ-ც-თ- ---------------------------- თუ შეიძლება ქვითარი მომეცით. 0
tu-s-e--z--b- -vita-i -om--s-t. t- s--------- k------ m-------- t- s-e-d-l-b- k-i-a-i m-m-t-i-. ------------------------------- tu sheidzleba kvitari mometsit.
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน მ- არ -აქ---ხ--დ--ფულ-. მ- ა- მ---- ხ---- ფ---- მ- ა- მ-ქ-ს ხ-რ-ა ფ-ლ-. ----------------------- მე არ მაქვს ხურდა ფული. 0
m- ------vs -------p-l-. m- a- m---- k----- p---- m- a- m-k-s k-u-d- p-l-. ------------------------ me ar makvs khurda puli.
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ მადლო-ა,-ხ-რ-ა-და-ტოვეთ! მ------- ხ---- დ-------- მ-დ-ო-ა- ხ-რ-ა დ-ი-ო-ე-! ------------------------ მადლობა, ხურდა დაიტოვეთ! 0
m--lob-- k-ur-a--ait--v--! m------- k----- d--------- m-d-o-a- k-u-d- d-i-'-v-t- -------------------------- madloba, khurda dait'ovet!
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ ა- -ი-ამარ--ე----ი--ან--. ა- მ--------- წ---------- ა- მ-ს-მ-რ-ზ- წ-მ-ყ-ა-ე-. ------------------------- ამ მისამართზე წამიყვანეთ. 0
a------m--t-----'---q---e-. a- m--------- t------------ a- m-s-m-r-z- t-'-m-q-a-e-. --------------------------- am misamartze ts'amiqvanet.
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ წ-მი-----თ -ე-ს ს-სტ-მრ--ი. წ--------- ჩ--- ს---------- წ-მ-ყ-ა-ე- ჩ-მ- ს-ს-უ-რ-შ-. --------------------------- წამიყვანეთ ჩემს სასტუმროში. 0
ts----q-an-- c--m--------m-----. t----------- c---- s------------ t-'-m-q-a-e- c-e-s s-s-'-m-o-h-. -------------------------------- ts'amiqvanet chems sast'umroshi.
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ წამ-ყვან-თ-პლაჟზე. წ--------- პ------ წ-მ-ყ-ა-ე- პ-ა-ზ-. ------------------ წამიყვანეთ პლაჟზე. 0
t---m-q---e--p'-az--e. t----------- p-------- t-'-m-q-a-e- p-l-z-z-. ---------------------- ts'amiqvanet p'lazhze.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -