คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   lv Taksometrā

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [trīsdesmit astoņi]

Taksometrā

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ลัตเวีย เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ Iz-a--ie-- ---z-- -aks--e---. I--------- l----- t---------- I-s-u-i-t- l-d-u- t-k-o-e-r-. ----------------------------- Izsauciet, lūdzu, taksometru. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? Cik m---ā-brauci--s ---z----c-j-i? C-- m---- b-------- l--- s-------- C-k m-k-ā b-a-c-e-s l-d- s-a-i-a-? ---------------------------------- Cik maksā brauciens līdz stacijai? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? C----a--ā--rauc-e-s --d----d-st--? C-- m---- b-------- l--- l-------- C-k m-k-ā b-a-c-e-s l-d- l-d-s-a-? ---------------------------------- Cik maksā brauciens līdz lidostai? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ L--z-,-t---ni. L----- t------ L-d-u- t-i-n-. -------------- Lūdzu, taisni. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Š--t, -ū-z-,--- l-b-. Š---- l----- p- l---- Š-i-, l-d-u- p- l-b-. --------------------- Šeit, lūdzu, pa labi. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ L-d--- ----k---t--u---pa k--isi. L----- t-- k--------- p- k------ L-d-u- t-r k-u-t-j-m- p- k-e-s-. -------------------------------- Lūdzu, tur krustojumā pa kreisi. 0
ผม / ดิฉัน รีบ Es--teidzos. E- s-------- E- s-e-d-o-. ------------ Es steidzos. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา Man vēl--r-l-ik-. M-- v-- i- l----- M-n v-l i- l-i-s- ----------------- Man vēl ir laiks. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ B-au--et, ---z-- lē---! B-------- l----- l----- B-a-c-e-, l-d-u- l-n-k- ----------------------- Brauciet, lūdzu, lēnāk! 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ Pi-t---et te,-l-d--! P-------- t-- l----- P-e-u-i-t t-, l-d-u- -------------------- Pieturiet te, lūdzu! 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ Pa-ai-ie-, l-dz----ād--br-di! P--------- l----- k--- b----- P-g-i-i-t- l-d-u- k-d- b-ī-i- ----------------------------- Pagaidiet, lūdzu, kādu brīdi! 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ Es --līt -t-ri-z-š-s. E- t---- a----------- E- t-l-t a-g-i-z-š-s- --------------------- Es tūlīt atgriezīšos. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Lūdz---ied-d-et-------īt-! L----- i------- m-- k----- L-d-u- i-d-d-e- m-n k-ī-i- -------------------------- Lūdzu, iedodiet man kvīti! 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน Ma- n-- sī-n--d--. M-- n-- s--------- M-n n-v s-k-a-d-s- ------------------ Man nav sīknaudas. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Tā b-s -abi,--t--ku-----m-. T- b-- l---- a------- J---- T- b-s l-b-, a-l-k-m- J-m-. --------------------------- Tā būs labi, atlikums Jums. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ Ai--e--e- ma-i,-lūd-u- u- šo --resi! A-------- m---- l----- u- š- a------ A-z-e-i-t m-n-, l-d-u- u- š- a-r-s-! ------------------------------------ Aizvediet mani, lūdzu, uz šo adresi! 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Ai-----e- -a--- -ūdz----z -i---ī--! A-------- m---- l----- u- v-------- A-z-e-i-t m-n-, l-d-u- u- v-e-n-c-! ----------------------------------- Aizvediet mani, lūdzu, uz viesnīcu! 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ A--v--i-- ---i,-l-dz-,-----ūrma-u! A-------- m---- l----- u- j------- A-z-e-i-t m-n-, l-d-u- u- j-r-a-u- ---------------------------------- Aizvediet mani, lūdzu, uz jūrmalu! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -