คู่มือสนทนา

th อดีตกาล ของกริยาช่วย 1   »   sv Förfluten tid av modala hjälpverb 1

87 [แปดสิบเจ็ด]

อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

87 [åttiosju]

Förfluten tid av modala hjälpverb 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สวีเดน เล่น มากกว่า
เราต้องรดน้ำดอกไม้ Vi v-- t------ a-- v----- b--------. Vi var tvungna att vattna blommorna. 0
เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ Vi v-- t------ a-- s---- l---------. Vi var tvungna att städa lägenheten. 0
เราต้องล้างจาน Vi v-- t------ a-- d----. Vi var tvungna att diska. 0
พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? Va- n- t------ a-- b----- r--------? Var ni tvungna att betala räkningen? 0
พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? Va- n- t------ a-- b----- i------? Var ni tvungna att betala inträde? 0
พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? Va- n- t------ a-- b----- b----? Var ni tvungna att betala böter? 0
ใครต้องลาจากกัน? Ve- m---- t- a-----? Vem måste ta avsked? 0
ใครต้องกลับบ้านก่อน? Ve- m---- g- h-- t-----? Vem måste gå hem tidigt? 0
ใครต้องนั่งรถไฟ? Ve- m---- t- t----? Vem måste ta tåget? 0
เราไม่อยากอยู่นาน Vi v---- i--- s----- l----. Vi ville inte stanna länge. 0
เราไม่อยากดื่มอะไร Vi v---- i--- d----- n----. Vi ville inte dricka något. 0
เราไม่อยากรบกวน Vi v---- i--- s----. Vi ville inte störa. 0
ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ Ja- v---- j--- r----. Jag ville just ringa. 0
ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ Ja- v---- b------- e- t---. Jag ville beställa en taxi. 0
ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน Ja- v---- n------- å-- h--. Jag ville nämligen åka hem. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ Ja- t----- a-- d- v---- r---- t--- d-- f--. Jag tänkte att du ville ringa till din fru. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล Ja- t----- a-- d- v---- r---- u-----------. Jag trodde att du ville ringa upplysningen. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Ja- t----- a-- d- v---- b------- e- p----. Jag trodde att du ville beställa en pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -