Phrasebook

tl Family   »   bn পরিবার

2 [dalawa]

Family

Family

২ [দুই]

2 [du'i]

পরিবার

paribāra

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bengali Maglaro higit pa
ang lolo ঠ-কুরদ--/ -াদ- /-দা-ু ঠা___ / দা_ / দা_ ঠ-ক-র-া / দ-দ- / দ-দ- --------------------- ঠাকুরদা / দাদা / দাদু 0
ṭhā-u---ā------- /-d-du ṭ________ / d___ / d___ ṭ-ā-u-a-ā / d-d- / d-d- ----------------------- ṭhākuradā / dādā / dādu
ang lola ঠ-ক--ম- /-দ--- --দিদা ঠা___ / দা_ / দি_ ঠ-ক-র-া / দ-দ- / দ-দ- --------------------- ঠাকুরমা / দাদী / দিদা 0
ṭ-----am--/ dādī /---dā ṭ________ / d___ / d___ ṭ-ā-u-a-ā / d-d- / d-d- ----------------------- ṭhākuramā / dādī / didā
ang lalaki at ang babae / sila স- (--ল-] এ-- স- (মেয়ে] সে (___ এ_ সে (___ স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে- ----------------------- সে (ছেলে] এবং সে (মেয়ে] 0
s- ---ēl-)---aṁ ---(m-ẏ-) s_ (______ ē___ s_ (_____ s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē- ------------------------- sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
ang tatay / ang ama পি-া-/---ব- / -ব্বা পি_ / বা_ / আ__ প-ত- / ব-ব- / আ-্-া ------------------- পিতা / বাবা / আব্বা 0
pit- / bāb- --ābbā p___ / b___ / ā___ p-t- / b-b- / ā-b- ------------------ pitā / bābā / ābbā
ang nanay / ang ina ম-ত--- -- / আ--ম-, -ম্-ু, --্-ি মা_ / মা / আ___ আ___ আ__ ম-ত- / ম- / আ-্-া- আ-্-ু- আ-্-ি ------------------------------- মাতা / মা / আম্মা, আম্মু, আম্মি 0
māt- - m--/ ām'--- ā--m---ām-mi m___ / m_ / ā_____ ā_____ ā____ m-t- / m- / ā-'-ā- ā-'-u- ā-'-i ------------------------------- mātā / mā / ām'mā, ām'mu, ām'mi
ang lalaki at ang babae / sila সে (--ল-] এ-- -ে (-ে--] সে (___ এ_ সে (___ স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে- ----------------------- সে (ছেলে] এবং সে (মেয়ে] 0
sē--c--lē- -ba--sē-(m-ẏ-) s_ (______ ē___ s_ (_____ s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē- ------------------------- sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
ang anak na lalaki ছ--ে / --য-টা ছে_ / ব্__ ছ-ল- / ব-য-ট- ------------- ছেলে / ব্যাটা 0
ch------by-ṭā c____ / b____ c-ē-ē / b-ā-ā ------------- chēlē / byāṭā
ang anak na babae ম--ে ---েটি মে_ / বে_ ম-য়- / ব-ট- ----------- মেয়ে / বেটি 0
m-ẏē / --ṭi m___ / b___ m-ẏ- / b-ṭ- ----------- mēẏē / bēṭi
ang lalaki at ang babae / sila স- (ছ-ল-- এ-- ----ম-য়-] সে (___ এ_ সে (___ স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে- ----------------------- সে (ছেলে] এবং সে (মেয়ে] 0
sē (c-ē-ē- -b-- s- (--ẏ-) s_ (______ ē___ s_ (_____ s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē- ------------------------- sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
ang kapatid na lalaki ভ-- --ভ-ই--ন ভা_ / ভা___ ভ-ই / ভ-ই-া- ------------ ভাই / ভাইজান 0
bh-'--/ --ā---āna b____ / b________ b-ā-i / b-ā-i-ā-a ----------------- bhā'i / bhā'ijāna
ang kapatid na babae ব-ন বো_ ব-ন --- বোন 0
b--a b___ b-n- ---- bōna
ang lalaki at ang babae / sila স-----লে---ব---ে-(ম---] সে (___ এ_ সে (___ স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে- ----------------------- সে (ছেলে] এবং সে (মেয়ে] 0
s---ch-lē)-ēbaṁ--- ---ẏē) s_ (______ ē___ s_ (_____ s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē- ------------------------- sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
ang tiyuhin / ang tiyo / ang tito কা-া /------- -া---/ মাম--/ -া-ু কা_ / মা_ / চা_ / মা_ / খা_ ক-ক- / ম-ম- / চ-চ- / ম-ম- / খ-ল- -------------------------------- কাকা / মামা / চাচা / মামু / খালু 0
kāk--/ ---ā - c--- - mā-- / --ālu k___ / m___ / c___ / m___ / k____ k-k- / m-m- / c-c- / m-m- / k-ā-u --------------------------------- kākā / māmā / cācā / māmu / khālu
ang tiyahin / ang tiya / ang tita কা-ী-া-- মাম--া --চাচ- - -া-ী - -ালা কা__ / মা__ / চা_ / মা_ / খা_ ক-ক-ম- / ম-ম-ম- / চ-চ- / ম-ম- / খ-ল- ------------------------------------ কাকীমা / মামীমা / চাচী / মামী / খালা 0
kā-ī-ā-----m--- - ---- /-māmī----h--ā k_____ / m_____ / c___ / m___ / k____ k-k-m- / m-m-m- / c-c- / m-m- / k-ā-ā ------------------------------------- kākīmā / māmīmā / cācī / māmī / khālā
ang lalaki at ang babae / sila স- (--লে]-এবং-সে (----] সে (___ এ_ সে (___ স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে- ----------------------- সে (ছেলে] এবং সে (মেয়ে] 0
s- (c-ē-ē- ēbaṁ sē -m-ẏē) s_ (______ ē___ s_ (_____ s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē- ------------------------- sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
Tayo ay isang pamilya. / Kami ay isang pamilya. আম-া এক-ি --িব-- ৷ আ__ এ__ প___ ৷ আ-র- এ-ট- প-ি-া- ৷ ------------------ আমরা একটি পরিবার ৷ 0
ām-r- ēk--- par-b-ra ā____ ē____ p_______ ā-a-ā ē-a-i p-r-b-r- -------------------- āmarā ēkaṭi paribāra
Ang pamilya ay hindi maliit. প-িবা--ি -ো--নয় ৷ প____ ছো_ ন_ ৷ প-ি-া-ট- ছ-ট ন- ৷ ----------------- পরিবারটি ছোট নয় ৷ 0
p-----ra---chō-a--a-a p_________ c____ n___ p-r-b-r-ṭ- c-ō-a n-ẏ- --------------------- paribāraṭi chōṭa naẏa
Ang pamilya ay malaki. প--ব-রট- -ড়-৷ প____ ব_ ৷ প-ি-া-ট- ব-় ৷ -------------- পরিবারটি বড় ৷ 0
paribāra-- ---a p_________ b___ p-r-b-r-ṭ- b-ṛ- --------------- paribāraṭi baṛa

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -