Phrasebook

tl Asking for directions   »   bn রাস্তা জিজ্ঞাসা করা ৷

40 [apatnapu]

Asking for directions

Asking for directions

৪০ [চল্লিশ]

40 [calliśa]

রাস্তা জিজ্ঞাসা করা ৷

[rāstā jijñāsā karā]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Bengali Maglaro higit pa
Paumanhin! মা- ক----! মাফ করবেন! 0
mā--- k-------!māpha karabēna!
Maaari mo ba akong tulungan? আপ-- ক- আ---- স------ ক--- প----? আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? 0
Āp--- k- ā---- s------ k----- p-----?Āpani ki āmākē sāhāyya karatē pārēna?
Mayroon bang magandang kainan dito? এখ--- আ------ ক---- ভ-- র---------- আ--? এখানে আসেপাশে কোথায় ভাল রেস্টুরেন্ট আছে? 0
Ēk---- ā------ k------ b---- r--------- ā---?Ēkhānē āsēpāśē kōthāẏa bhāla rēsṭurēnṭa āchē?
Kumanan ka sa kanto. ওই ক---- থ--- ব-- দ--- ব--- ন-- ৷ ওই কোণের থেকে বাঁ দিকে বাঁক নিন ৷ 0
Ō'- k----- t---- b--- d--- b----- n--aŌ'i kōṇēra thēkē bām̐ dikē bām̐ka nina
Saka dumiretso ka ng konti. তা---- ক------- স--- য-- ৷ তারপরে কিছুক্ষণ সোজা যান ৷ 0
tā------ k--------- s--- y--atāraparē kichukṣaṇa sōjā yāna
Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. তা---- এ-- ম------ ম- ড-- দ--- য-- ৷ তারপরে একশ মিটারের মত ডান দিকে যান ৷ 0
tā------ ē---- m------- m--- ḍ--- d--- y--atāraparē ēkaśa miṭārēra mata ḍāna dikē yāna
Maaari ka ring sumakay ng bus. আপ-- ব--- ক--- য--- প---- ৷ আপনি বাসে করেও যেতে পারেন ৷ 0
āp--- b--- k----- y--- p----aāpani bāsē karē'ō yētē pārēna
Maaari ka ring sumakay ng tram. আপ-- ট----- ক--- য--- প---- ৷ আপনি ট্রামে করেও যেতে পারেন ৷ 0
āp--- ṭ---- k----- y--- p----aāpani ṭrāmē karē'ō yētē pārēna
Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. আপ-- আ---- গ---- ক--- আ---- অ----- ক--- প---- ৷ আপনি আপনার গাড়ী করেও আমাকে অনুসরণ করতে পারেন ৷ 0
āp--- ā------ g--- k----- ā---- a-------- k----- p----aāpani āpanāra gāṛī karē'ō āmākē anusaraṇa karatē pārēna
Paano ako makakarating sa putbol istadyum? আম- ফ---- স--------- ক----- য--? আমি ফুটবল স্টেডিয়ামে কীভাবে যাব? 0
ām- p-------- s-------- k------ y---?āmi phuṭabala sṭēḍiẏāmē kībhābē yāba?
Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! পু- (স---) প-- হ-- য--! পুল (সেতু) পার হয়ে যান! 0
Pu-- (s---) p--- h--- y---!Pula (sētu) pāra haẏē yāna!
Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! টা----- ম--- দ--- য--! টানেলের মধ্য দিয়ে যান! 0
Ṭā------ m----- d--- y---!Ṭānēlēra madhya diẏē yāna!
Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. তৃ--- স------- ন- আ-- প------ গ---- চ----- য-- ৷ তৃতীয় সিগন্যাল না আসা পর্যন্ত গাড়ী চালিয়ে যান ৷ 0
Tr----- s--------- n- ā-- p------- g--- c----- y--aTr̥tīẏa sigan'yāla nā āsā paryanta gāṛī cāliẏē yāna
Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. তা---- আ---- ড------- প---- র------ ব--- ন-- ৷ তারপরে আপনার ডানদিকের প্রথম রাস্তায় বাঁক নিন ৷ 0
tā------ ā------ ḍ--------- p------- r------ b----- n--atāraparē āpanāra ḍānadikēra prathama rāstāẏa bām̐ka nina
Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. তা---- স--- প------ চ------- প-- হ-- য-- ৷ তারপরে সোজা পরবর্তী চৌরাস্তা পার হয়ে যান ৷ 0
tā------ s--- p-------- c------- p--- h--- y--atāraparē sōjā parabartī caurāstā pāra haẏē yāna
Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? মা- ক----- আ-- ব---- ব---- প------ ক----- য--? মাফ করবেন, আমি বিমান বন্দর পর্যন্ত কীভাবে যাব? 0
mā--- k-------- ā-- b----- b------ p------- k------ y---?māpha karabēna, āmi bimāna bandara paryanta kībhābē yāba?
Mabuti pang mag-tren ka. সব---- ভ-- হ- য-- আ--- প---- র-- / স----- দ--- য-- ৷ সবথেকে ভাল হয় যদি আপনি পাতাল রেল / সাবওয়ে দিয়ে যান ৷ 0
Sa------- b---- h--- y--- ā---- p----- r--- / s------- d--- y--aSabathēkē bhāla haẏa yadi āpani pātāla rēla / sāba'ōẏē diẏē yāna
Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. সো-- এ------ শ-- স--- প------ চ-- য-- ৷ সোজা একেবারে শেষ স্টপ পর্যন্ত চলে যান ৷ 0
sō-- ē------ ś--- s---- p------- c--- y--asōjā ēkēbārē śēṣa sṭapa paryanta calē yāna

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -