Phrasebook

tl Family Members   »   mk Фамилија

2 [dalawa]

Family Members

Family Members

2 [два]

2 [dva]

Фамилија

[Familiјa]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Macedonian Maglaro higit pa
ang lolo д-до д--- д-д- ---- дедо 0
d--do d---- d-e-o ----- dyedo
ang lola баба б--- б-б- ---- баба 0
baba b--- b-b- ---- baba
ang lalaki at ang babae / sila тој-и таа т-- и т-- т-ј и т-а --------- тој и таа 0
toј-- --a t-- i t-- t-ј i t-a --------- toј i taa
ang tatay / ang ama т-т-о т---- т-т-о ----- татко 0
tat-o t---- t-t-o ----- tatko
ang nanay / ang ina ма-ка м---- м-ј-а ----- мајка 0
m-ј-a m---- m-ј-a ----- maјka
ang lalaki at ang babae / sila тој - -аа т-- и т-- т-ј и т-а --------- тој и таа 0
toј --taa t-- i t-- t-ј i t-a --------- toј i taa
ang anak na lalaki син с-- с-н --- син 0
s-n s-- s-n --- sin
ang anak na babae ќерка ќ---- ќ-р-а ----- ќерка 0
kj--rka k------ k-y-r-a ------- kjyerka
ang lalaki at ang babae / sila т-- и-таа т-- и т-- т-ј и т-а --------- тој и таа 0
to- i -aa t-- i t-- t-ј i t-a --------- toј i taa
ang kapatid na lalaki б-ат б--- б-а- ---- брат 0
b-at b--- b-a- ---- brat
ang kapatid na babae се--ра с----- с-с-р- ------ сестра 0
s--st-a s------ s-e-t-a ------- syestra
ang lalaki at ang babae / sila то- --т-а т-- и т-- т-ј и т-а --------- тој и таа 0
to--i--aa t-- i t-- t-ј i t-a --------- toј i taa
ang tiyuhin / ang tiyo / ang tito ч-чко ч---- ч-ч-о ----- чичко 0
c-ichko c------ c-i-h-o ------- chichko
ang tiyahin / ang tiya / ang tita тет-а т---- т-т-а ----- тетка 0
ty---a t----- t-e-k- ------ tyetka
ang lalaki at ang babae / sila т-ј-----а т-- и т-- т-ј и т-а --------- тој и таа 0
to--i -aa t-- i t-- t-ј i t-a --------- toј i taa
Tayo ay isang pamilya. / Kami ay isang pamilya. Н-е--------а ----л---. Н-- с-- е--- ф-------- Н-е с-е е-н- ф-м-л-ј-. ---------------------- Ние сме една фамилија. 0
Ni-e-sm---y-d-a -a-iliј-. N--- s--- y---- f-------- N-y- s-y- y-d-a f-m-l-ј-. ------------------------- Niye smye yedna familiјa.
Ang pamilya ay hindi maliit. Фа--л-ј-т-----е ма--. Ф--------- н- е м---- Ф-м-л-ј-т- н- е м-л-. --------------------- Фамилијата не е мала. 0
Fam--iјat- n-e--e ----. F--------- n-- y- m---- F-m-l-ј-t- n-e y- m-l-. ----------------------- Familiјata nye ye mala.
Ang pamilya ay malaki. Фа--лијат--е-г--е--. Ф--------- е г------ Ф-м-л-ј-т- е г-л-м-. -------------------- Фамилијата е голема. 0
Familiјa-a-y--g-o-y-ma. F--------- y- g-------- F-m-l-ј-t- y- g-o-y-m-. ----------------------- Familiјata ye guolyema.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -