Разговорник

ad Хэгъэгухэр ыкIи бзэхэр   »   uk Країни і мови

5 [тфы]

Хэгъэгухэр ыкIи бзэхэр

Хэгъэгухэр ыкIи бзэхэр

5 [п’ять]

5 [pʺyatʹ]

Країни і мови

[Kraïny i movy]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ украинский Играть в более
Джон Лондон щыщ. Дж-н-- -о--ону. Д--- з Л------- Д-о- з Л-н-о-у- --------------- Джон з Лондону. 0
Dzhon-- L--d---. D---- z L------- D-h-n z L-n-o-u- ---------------- Dzhon z Londonu.
Лондон Инджылызым щыI. Л-нд-н--оз-ашо-а--й-у --л---бр--а-і-. Л----- р----------- у В-------------- Л-н-о- р-з-а-о-а-и- у В-л-к-б-и-а-і-. ------------------------------------- Лондон розташований у Великобританії. 0
Lo--on -ozta---va--y- u--elyk-bryt--ii-. L----- r------------- u V--------------- L-n-o- r-z-a-h-v-n-y- u V-l-k-b-y-a-i-̈- ---------------------------------------- London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï.
Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ. В-н .ро-мовля-----лій-ькою. В-- .--------- а----------- В-н .-о-м-в-я- а-г-і-с-к-ю- --------------------------- Він .розмовляє англійською. 0
V-n--rozm-v-ya------li-̆s-k--u. V-- .----------- a------------- V-n .-o-m-v-y-y- a-h-i-̆-ʹ-o-u- ------------------------------- Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu.
Марие Мадрид щыщ. М--і- з М-др---. М---- з М------- М-р-я з М-д-и-а- ---------------- Марія з Мадрида. 0
Mar----z---d-y--. M----- z M------- M-r-y- z M-d-y-a- ----------------- Mariya z Madryda.
Мадрид Испанием щыI. М-дри--р-з-----а-ий---І--а-і-. М----- р----------- в І------- М-д-и- р-з-а-о-а-и- в І-п-н-ї- ------------------------------ Мадрид розташований в Іспанії. 0
Ma--y--r--tashova--y--v-I-pa---̈. M----- r------------- v I-------- M-d-y- r-z-a-h-v-n-y- v I-p-n-i-. --------------------------------- Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï.
Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ. В-на --змовл-- іс-----кою. В--- р-------- і---------- В-н- р-з-о-л-є і-п-н-ь-о-. -------------------------- Вона розмовляє іспанською. 0
Vona-r------ya-- is--n---oyu. V--- r---------- i----------- V-n- r-z-o-l-a-e i-p-n-ʹ-o-u- ----------------------------- Vona rozmovlyaye ispansʹkoyu.
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых. П-т---- -ар-а ----Бер-і-а. П---- і М---- – з Б------- П-т-о і М-р-а – з Б-р-і-а- -------------------------- Петро і Марта – з Берліна. 0
Pe------M-rt--–-- Be--in-. P---- i M---- – z B------- P-t-o i M-r-a – z B-r-i-a- -------------------------- Petro i Marta – z Berlina.
Берлин Германием щыI. Б--лі--ро-т--ова--й у -і-еччи--. Б----- р----------- у Н--------- Б-р-і- р-з-а-о-а-и- у Н-м-ч-и-і- -------------------------------- Берлін розташований у Німеччині. 0
B-r-i- r--ta--ov-n--- u-N-me--c-y--. B----- r------------- u N----------- B-r-i- r-z-a-h-v-n-y- u N-m-c-c-y-i- ------------------------------------ Berlin roztashovanyy̆ u Nimechchyni.
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа? Ч- р---о--я--е ви об-два---мецьк-ю? Ч- р---------- в- о----- н--------- Ч- р-з-о-л-є-е в- о-и-в- н-м-ц-к-ю- ----------------------------------- Чи розмовляєте ви обидва німецькою? 0
Chy -ozmovly----e-v- ----v- nim--s-ko-u? C-- r------------ v- o----- n----------- C-y r-z-o-l-a-e-e v- o-y-v- n-m-t-ʹ-o-u- ---------------------------------------- Chy rozmovlyayete vy obydva nimetsʹkoyu?
Лондон къэлэ шъхьаI. Л--дон ---е ст-л--я. Л----- – ц- с------- Л-н-о- – ц- с-о-и-я- -------------------- Лондон – це столиця. 0
L--do--– -se s-o--t---. L----- – t-- s--------- L-n-o- – t-e s-o-y-s-a- ----------------------- London – tse stolytsya.
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх. М-др-д та -----н---це-т--о- с---и-і. М----- т- Б----- – ц- т---- с------- М-д-и- т- Б-р-і- – ц- т-к-ж с-о-и-і- ------------------------------------ Мадрид та Берлін – це також столиці. 0
M--ry- ------l-n-– ts- t-ko----t-ly-si. M----- t- B----- – t-- t----- s-------- M-d-y- t- B-r-i- – t-e t-k-z- s-o-y-s-. --------------------------------------- Madryd ta Berlin – tse takozh stolytsi.
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых. С--л-ц--- ве-икі - -ала-ливі. С------ – в----- і г--------- С-о-и-і – в-л-к- і г-л-с-и-і- ----------------------------- Столиці – великі і галасливі. 0
S-o-y--i ----ly-- i-hal-s----. S------- – v----- i h--------- S-o-y-s- – v-l-k- i h-l-s-y-i- ------------------------------ Stolytsi – velyki i halaslyvi.
Франциер Европэм щыI. Ф--нц-я-р-зт-шов--а в -в-о--. Ф------ р---------- в Є------ Ф-а-ц-я р-з-а-о-а-а в Є-р-п-. ----------------------------- Франція розташована в Європі. 0
F-antsi----o--a-hovana --Y--r-p-. F-------- r----------- v Y------- F-a-t-i-a r-z-a-h-v-n- v Y-v-o-i- --------------------------------- Frantsiya roztashovana v Yevropi.
Мысыр Африкэм щыI. Єгип-т--о--а--ва-ий в--фриц-. Є----- р----------- в А------ Є-и-е- р-з-а-о-а-и- в А-р-ц-. ----------------------------- Єгипет розташований в Африці. 0
Y---pet -ozt---o-a--y- v -f--tsi. Y------ r------------- v A------- Y-h-p-t r-z-a-h-v-n-y- v A-r-t-i- --------------------------------- Yehypet roztashovanyy̆ v Afrytsi.
Япониер Азием щыI. Япо--- --зташо---а-- ---ї. Я----- р---------- в А---- Я-о-і- р-з-а-о-а-а в А-і-. -------------------------- Японія розташована в Азії. 0
Y-poni-a --ztas-ova---- -z-i-. Y------- r----------- v A----- Y-p-n-y- r-z-a-h-v-n- v A-i-̈- ------------------------------ Yaponiya roztashovana v Aziï.
Канадэр Темыр Америкэм щыI. Ка--да-р-зташо-ан- --Півн-чн-----е---і. К----- р---------- в П-------- А------- К-н-д- р-з-а-о-а-а в П-в-і-н-й А-е-и-і- --------------------------------------- Канада розташована в Північній Америці. 0
K-na-a----t-sh-v-n--v---v--c--iy-----ry-s-. K----- r----------- v P---------- A-------- K-n-d- r-z-a-h-v-n- v P-v-i-h-i-̆ A-e-y-s-. ------------------------------------------- Kanada roztashovana v Pivnichniy̆ Amerytsi.
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI. Панама---з-а-ов----у-Ц-нт-альній -м-р----. П----- р---------- у Ц---------- А------ . П-н-м- р-з-а-о-а-а у Ц-н-р-л-н-й А-е-и-і . ------------------------------------------ Панама розташована у Центральній Америці . 0
P---ma r--t-shov-----------ra-----̆----ry-si-. P----- r----------- u T------------ A------- . P-n-m- r-z-a-h-v-n- u T-e-t-a-ʹ-i-̆ A-e-y-s- . ---------------------------------------------- Panama roztashovana u Tsentralʹniy̆ Amerytsi .
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI. Б-аз-лія--озт--ова-- --Пі---нні- А--р-ці. Б------- р---------- в П-------- А------- Б-а-и-і- р-з-а-о-а-а в П-в-е-н-й А-е-и-і- ----------------------------------------- Бразилія розташована в Південній Америці. 0
B-az--i-a --z--s----na-v Pivde-n-y̆ Am--y--i. B-------- r----------- v P--------- A-------- B-a-y-i-a r-z-a-h-v-n- v P-v-e-n-y- A-e-y-s-. --------------------------------------------- Brazyliya roztashovana v Pivdenniy̆ Amerytsi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -