Разговорник

ad Унэшъо шъуашэр 2   »   sk Rozkazovací spôsob 2

90 [тIокIиплIырэ пшIырэ]

Унэшъо шъуашэр 2

Унэшъо шъуашэр 2

90 [deväťdesiat]

Rozkazovací spôsob 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Зыупс! O-oľ --! O--- s-- O-o- s-! -------- Ohoľ sa! 0
ЗытхьакI! Um- s-! U-- s-- U-y s-! ------- Umy sa! 0
Пшъхьац жьы! U--š sa! U--- s-- U-e- s-! -------- Učeš sa! 0
ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу! Z-vol--- --v-l---e! Z------- Z--------- Z-v-l-j- Z-v-l-j-e- ------------------- Zavolaj! Zavolajte! 0
Егъажь! Ежъугъажь! Z--ni----č----! Z----- Z------- Z-č-i- Z-č-i-e- --------------- Začni! Začnite! 0
Щыгъэт! Щыжъугъэт! P--s------res-aň-e! P------- P--------- P-e-t-ň- P-e-t-ň-e- ------------------- Prestaň! Prestaňte! 0
Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ! Necha- -------h---e---! N----- t-- N------- t-- N-c-a- t-! N-c-a-t- t-! ----------------------- Nechaj to! Nechajte to! 0
КъаIо ар! КъашъуIо ар! Po-e-z -o--Po---z-- to! P----- t-- P------- t-- P-v-d- t-! P-v-d-t- t-! ----------------------- Povedz to! Povedzte to! 0
Щэфы ар! Шъущэфы ар! K-p-----K-pt----! K-- t-- K---- t-- K-p t-! K-p-e t-! ----------------- Kúp to! Kúpte to! 0
СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ! N-k-y ----ď-neč--t--! N---- n---- n-------- N-k-y n-b-ď n-č-s-n-! --------------------- Nikdy nebuď nečestný! 0
СыдигъокIи умыдыс! Ni-dy n---ď-d--ý! N---- n---- d---- N-k-y n-b-ď d-z-! ----------------- Nikdy nebuď drzý! 0
СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт! N---- ----- ne-dvor--ý! N---- n---- n---------- N-k-y n-b-ď n-z-v-r-l-! ----------------------- Nikdy nebuď nezdvorilý! 0
Ренэу зыгъэзаф! Vžd---uď--p-i--ý! V--- b-- ú------- V-d- b-ď ú-r-m-ý- ----------------- Vždy buď úprimný! 0
Ренэу нэгуихыгъэу щыт! Vžd- -u----l-! V--- b-- m---- V-d- b-ď m-l-! -------------- Vždy buď milý! 0
Ренэу Iэдэбэу щыт! Vždy -uď-zd-o---ý! V--- b-- z-------- V-d- b-ď z-v-r-l-! ------------------ Vždy buď zdvorilý! 0
Гъогумаф! Do-r--d--di-- do---! D---- d------ d----- D-b-e d-j-i-e d-m-v- -------------------- Dobre dojdite domov! 0
Шъузыфэсакъыжь! D--a-te -- s-b- pozo-! D------ n- s--- p----- D-v-j-e n- s-b- p-z-r- ---------------------- Dávajte na seba pozor! 0
Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу! Čo--oro nás o-ä--na-š---te! Č------ n-- o--- n--------- Č-s-o-o n-s o-ä- n-v-t-v-e- --------------------------- Čoskoro nás opäť navštívte! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -