Разговорник

ad Унэм   »   sk V dome

17 [пшIыкIублы]

Унэм

Унэм

17 [sedemnásť]

V dome

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Мыр тиунэ. T--je---- dom. T- j- n-- d--- T- j- n-š d-m- -------------- Tu je náš dom. 0
Унашъхьэр – ышъхьагъ. H--e je-st----a. H--- j- s------- H-r- j- s-r-c-a- ---------------- Hore je strecha. 0
ЧIыунэр – ычIэгъ. Dol- ---pi-n---. D--- j- p------- D-l- j- p-v-i-a- ---------------- Dole je pivnica. 0
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. Z--do-o---e----ra-a. Z- d---- j- z------- Z- d-m-m j- z-h-a-a- -------------------- Za domom je záhrada. 0
Унэ Iупэм урам щыIэп. P-ed-----m--i--je-ulica. P--- d---- n-- j- u----- P-e- d-m-m n-e j- u-i-a- ------------------------ Pred domom nie je ulica. 0
Чъыгхэр унэм кIэрытых. Ved-- -o-u-s---t----. V---- d--- s- s------ V-d-a d-m- s- s-r-m-. --------------------- Vedľa domu sú stromy. 0
Мыр сифэтэр. T---- -ôj b--. T- j- m-- b--- T- j- m-j b-t- -------------- Tu je môj byt. 0
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. T--je-----yňa-a kú--ľň-. T- j- k------ a k------- T- j- k-c-y-a a k-p-ľ-a- ------------------------ Tu je kuchyňa a kúpeľňa. 0
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. Tam-j------a-ka a s-á-ň-. T-- j- o------- a s------ T-m j- o-ý-a-k- a s-á-ň-. ------------------------- Tam je obývačka a spálňa. 0
Унапчъэр егъэтыгъ. Vcho-ov--dv--- sú--a-re-é. V------- d---- s- z------- V-h-d-v- d-e-e s- z-v-e-é- -------------------------- Vchodové dvere sú zavreté. 0
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. A-e-ok-á-s- o---r--é. A-- o--- s- o-------- A-e o-n- s- o-v-r-n-. --------------------- Ale okná sú otvorené. 0
Непэ жъоркъ. D-es ----o-úco. D--- j- h------ D-e- j- h-r-c-. --------------- Dnes je horúco. 0
Тэ унэшхом тэкIо. I--m--do --ý--čky. I---- d- o-------- I-e-e d- o-ý-a-k-. ------------------ Ideme do obývačky. 0
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. Je tam-poh-vk- a--res-o. J- t-- p------ a k------ J- t-m p-h-v-a a k-e-l-. ------------------------ Je tam pohovka a kreslo. 0
ШъукъэтIысых! Po--ď-- sa! P------ s-- P-s-ď-e s-! ----------- Posaďte sa! 0
МодыкIэ сикомпьютер щыт. Tam j--m-- -o---a-. T-- j- m-- p------- T-m j- m-j p-č-t-č- ------------------- Tam je môj počítač. 0
МодыкIэ систерео щыт. T-- je-m-- s---eo--re----ač. T-- j- m-- s----- p--------- T-m j- m-j s-e-e- p-e-r-v-č- ---------------------------- Tam je môj stereo prehrávač. 0
Телевизорыр кIэкъэпс. Te-evíz-r j- ce-k----ov-. T-------- j- c----- n---- T-l-v-z-r j- c-l-o- n-v-. ------------------------- Televízor je celkom nový. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -