Wil u rook?
ನ-ವು ---ಪ---ಮ--ಲ--ಇಷ್--ಡ--್ತ--ಾ?
ನ--- ಧ----- ಮ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
--------------------------------
ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nī-- ---map--- m--a-- -ṣ-ap-ḍutt-r-?
N--- d-------- m----- i-------------
N-v- d-ū-a-ā-a m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
------------------------------------
Nīvu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Wil u rook?
ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Wil u dans?
ನ----ನ-ತ್------- --್ಟ--ು--ತ-ರಾ?
ನ--- ನ---- ಮ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ನ-ತ-ಯ ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
-------------------------------
ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N--u -r̥--- māḍ--u--ṣ---a-utt---?
N--- n----- m----- i-------------
N-v- n-̥-y- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
---------------------------------
Nīvu nr̥tya māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Wil u dans?
ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu nr̥tya māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Wil u gaan stap?
ನ-ವ- ವಾಯ- -ೇವನೆ-ಮ-ಡ-ು-ಇ-್-ಪಡು--ತೀ-ಾ?
ನ--- ವ--- ಸ---- ಮ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ವ-ಯ- ಸ-ವ-ೆ ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
------------------------------------
ನೀವು ವಾಯು ಸೇವನೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N--u----u--ēvan- mā-a-u-----p-ḍuttī-ā?
N--- v--- s----- m----- i-------------
N-v- v-y- s-v-n- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
--------------------------------------
Nīvu vāyu sēvane māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Wil u gaan stap?
ನೀವು ವಾಯು ಸೇವನೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu vāyu sēvane māḍalu iṣṭapaḍuttīrā?
Ek wil graag rook.
ನಾ-- -ೂ-ಪಾನ-ಮ-ಡ-- -ಷ್ಟಪಡುತ್-ೇನ-.
ನ--- ಧ----- ಮ---- ಇ-------------
ನ-ನ- ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
--------------------------------
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-nu-d--m-pā-a -āḍ--u-iṣ---aḍut-ē--.
N--- d-------- m----- i-------------
N-n- d-ū-a-ā-a m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
------------------------------------
Nānu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag rook.
ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu dhūmapāna māḍalu iṣṭapaḍuttēne.
Wil jy ’n sigaret hê?
ನ--ಗೆ ಒ-ದು ಸ-ಗರೇ-್ -ೇ-ೆ?
ನ---- ಒ--- ಸ------ ಬ----
ನ-ನ-ೆ ಒ-ದ- ಸ-ಗ-ೇ-್ ಬ-ಕ-?
------------------------
ನಿನಗೆ ಒಂದು ಸಿಗರೇಟ್ ಬೇಕೆ?
0
Ninag-----u -ig-rēṭ---ke?
N----- o--- s------ b----
N-n-g- o-d- s-g-r-ṭ b-k-?
-------------------------
Ninage ondu sigarēṭ bēke?
Wil jy ’n sigaret hê?
ನಿನಗೆ ಒಂದು ಸಿಗರೇಟ್ ಬೇಕೆ?
Ninage ondu sigarēṭ bēke?
Hy soek ’n vuurhoutjie / aansteker.
ಅ------ಬ-ಂ--ಪ-್ಟಣ ಬೇ-ು.
ಅ----- ಬ--------- ಬ----
ಅ-ನ-ಗ- ಬ-ಂ-ಿ-ಟ-ಟ- ಬ-ಕ-.
-----------------------
ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಕಿಪಟ್ಟಣ ಬೇಕು.
0
Ava---e-be----aṭ--ṇa-----.
A------ b----------- b----
A-a-i-e b-ṅ-i-a-ṭ-ṇ- b-k-.
--------------------------
Avanige beṅkipaṭṭaṇa bēku.
Hy soek ’n vuurhoutjie / aansteker.
ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಕಿಪಟ್ಟಣ ಬೇಕು.
Avanige beṅkipaṭṭaṇa bēku.
Ek wil graag iets drink.
ನ-ನು ----ನ---- --ಡಿಯಲ---ಷ್ಟ-ಡ-ತ್--ನ-.
ನ--- ಏ-------- ಕ------ ಇ-------------
ನ-ನ- ಏ-ನ-ನ-ದ-ು ಕ-ಡ-ಯ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-nu ēn-----a-- -uḍi-alu --ṭ-pa---tēne.
N--- ē--------- k------- i-------------
N-n- ē-a-n-d-r- k-ḍ-y-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
---------------------------------------
Nānu ēnannādaru kuḍiyalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag iets drink.
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu ēnannādaru kuḍiyalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag iets eet.
ನಾನು-ಏನನ್-ಾ-ರು ತ-ನ-ನ-----್-ಪಡ-ತ---ನೆ.
ನ--- ಏ-------- ತ------ ಇ-------------
ನ-ನ- ಏ-ನ-ನ-ದ-ು ತ-ನ-ನ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------------
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N----ē-a-nā---u t---a-u -ṣṭ-paḍ-----e.
N--- ē--------- t------ i-------------
N-n- ē-a-n-d-r- t-n-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
--------------------------------------
Nānu ēnannādaru tinnalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag iets eet.
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu ēnannādaru tinnalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag bietjie ontspan.
ನಾನ---್-ಲ್- ಹ-ತ------ಶ್--ಂತ--ತ--ೆ--ಕ-ಳ--ಲು-ಇಷ-ಟ--ು---ೇನ-.
ನ--- ಸ----- ಹ----- ವ-------- ತ------------ ಇ-------------
ನ-ನ- ಸ-ವ-್- ಹ-ತ-ತ- ವ-ಶ-ರ-ಂ-ಿ ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಳ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------------------------------------
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N--- s-alpa ho--u-viśrānt--t---du-o--a-u iṣ---aḍ-ttēn-.
N--- s----- h---- v------- t------------ i-------------
N-n- s-a-p- h-t-u v-ś-ā-t- t-g-d-k-ḷ-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
-------------------------------------------------------
Nānu svalpa hottu viśrānti tegedukoḷḷalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil graag bietjie ontspan.
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu svalpa hottu viśrānti tegedukoḷḷalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil u graag iets vra.
ನ--ು -ಿ--ಮನ್-ು----- ಪ-ರ---- -ೇ--------ಪಡುತ್-ೇನ-.
ನ--- ನ-------- ಒ--- ಪ------ ಕ---- ಇ-------------
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-್-ು ಒ-ದ- ಪ-ರ-್-ೆ ಕ-ಳ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
------------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Nā-- --m-ma-n- -ndu ---śn- k-ḷ--u----a-aḍu-tē--.
N--- n-------- o--- p----- k----- i-------------
N-n- n-m-m-n-u o-d- p-a-n- k-ḷ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
------------------------------------------------
Nānu nim'mannu ondu praśne kēḷalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil u graag iets vra.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nim'mannu ondu praśne kēḷalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil u graag vir iets vra.
ನಾ-- ---್ಮಿ-ದ ಏ-ನ್ನೋ --ಳ-----ಸ----ಿದ-ದೇನ-.
ನ--- ನ------- ಏ----- ಕ---- ಬ--------------
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-ಂ- ಏ-ನ-ನ- ಕ-ಳ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ದ-ದ-ನ-.
------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
0
Nā-------mi--- ēn---ō-k--alu----a-ut-idd---.
N--- n-------- ē----- k----- b--------------
N-n- n-m-m-n-a ē-a-n- k-ḷ-l- b-y-s-t-i-d-n-.
--------------------------------------------
Nānu nim'minda ēnannō kēḷalu bayasuttiddēne.
Ek wil u graag vir iets vra.
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Nānu nim'minda ēnannō kēḷalu bayasuttiddēne.
Ek wil u graag na iets uitnooi.
ನ-----ಿ---ನ--ು-ಯಾ-ುದ---- -ಹ್ವಾ-ಿ-------ಟಪ-ುತ--ೇನೆ.
ನ--- ನ-------- ಯ-------- ಆ--------- ಇ-------------
ನ-ನ- ನ-ಮ-ಮ-್-ು ಯ-ವ-ದ-್-ೋ ಆ-್-ಾ-ಿ-ಲ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
--------------------------------------------------
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೋ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-n- ---'----u yā-uda--ō--h---isal---ṣṭa-aḍ-ttēne.
N--- n-------- y-------- ā--------- i-------------
N-n- n-m-m-n-u y-v-d-k-ō ā-v-n-s-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
--------------------------------------------------
Nānu nim'mannu yāvudakkō āhvānisalu iṣṭapaḍuttēne.
Ek wil u graag na iets uitnooi.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೋ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu nim'mannu yāvudakkō āhvānisalu iṣṭapaḍuttēne.
Wat wil u hê?
ನ-ವ--ಏ-ನ್-ು ---ು---ೀ-ಿ?
ನ--- ಏ----- ಬ----------
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
-----------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
0
N--u---a--- ---a------i?
N--- ē----- b-----------
N-v- ē-a-n- b-y-s-t-ī-i-
------------------------
Nīvu ēnannu bayasuttīri?
Wat wil u hê?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
Nīvu ēnannu bayasuttīri?
Wil u koffie hê?
ನಿ--- -ಂ-----ಫಿ--ೇ-ೆ?
ನ---- ಒ--- ಕ--- ಬ----
ನ-ಮ-ೆ ಒ-ದ- ಕ-ಫ- ಬ-ಕ-?
---------------------
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕೆ?
0
N----- -n-u--ā-h---ēke?
N----- o--- k---- b----
N-m-g- o-d- k-p-i b-k-?
-----------------------
Nimage ondu kāphi bēke?
Wil u koffie hê?
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕೆ?
Nimage ondu kāphi bēke?
Of wil u liewer tee hê?
ಅ-------ನ-------್ಚ--ಇಷ್-ಪ-ು---ೀರ-?
ಅ--- ಟ------ ಹ----- ಇ-------------
ಅ-ವ- ಟ-ಯ-್-ು ಹ-ಚ-ಚ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
----------------------------------
ಅಥವಾ ಟೀಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Atha----īy---u -e-cu-i-ṭa-a-u--īrā?
A----- ṭ------ h---- i-------------
A-h-v- ṭ-y-n-u h-c-u i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
-----------------------------------
Athavā ṭīyannu heccu iṣṭapaḍuttīrā?
Of wil u liewer tee hê?
ಅಥವಾ ಟೀಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Athavā ṭīyannu heccu iṣṭapaḍuttīrā?
Ons wil huis toe ry.
ನ--- --ೆಗ--ಹೋಗಲ- ----ಪ------ವ-.
ನ--- ಮ---- ಹ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ಮ-ೆ-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
0
N-----------h-ga---iṣṭa--ḍ-t----.
N--- m----- h----- i-------------
N-v- m-n-g- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
---------------------------------
Nāvu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēve.
Ons wil huis toe ry.
ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
Nāvu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēve.
Soek julle ’n taxi?
ನ-ಮಗೆ---ದು ಟ್-ಾಕ--- ಬ-ಕೆ?
ನ---- ಒ--- ಟ------- ಬ----
ನ-ಮ-ೆ ಒ-ದ- ಟ-ಯ-ಕ-ಸ- ಬ-ಕ-?
-------------------------
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕೆ?
0
N--a---o-d- ṭ-ā--- b---?
N----- o--- ṭ----- b----
N-m-g- o-d- ṭ-ā-s- b-k-?
------------------------
Nimage ondu ṭyāksi bēke?
Soek julle ’n taxi?
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕೆ?
Nimage ondu ṭyāksi bēke?
Hulle wil graag ’n oproep maak.
ಅ--- -ೋ---ಮಾಡಲ--ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾ--.
ಅ--- ಫ--- ಮ---- ಇ-------------
ಅ-ರ- ಫ-ನ- ಮ-ಡ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ಾ-ೆ-
------------------------------
ಅವರು ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
0
Avaru--hōn m-ḍ-----ṣ-----ut-ā--.
A---- p--- m----- i-------------
A-a-u p-ō- m-ḍ-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ā-e-
--------------------------------
Avaru phōn māḍalu iṣṭapaḍuttāre.
Hulle wil graag ’n oproep maak.
ಅವರು ಫೋನ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
Avaru phōn māḍalu iṣṭapaḍuttāre.