Parlør

da I går – i dag – i morgen   »   nn Yesterday – today – tomorrow

10 [ti]

I går – i dag – i morgen

I går – i dag – i morgen

10 [ti]

Yesterday – today – tomorrow

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nynorsk Afspil Yderligere
I går var det lørdag. I-g-r var-de- --u-d-g. I g-- v-- d-- l------- I g-r v-r d-t l-u-d-g- ---------------------- I går var det laurdag. 0
I går var jeg i biografen. I -å--v---eg p- k-n-. I g-- v-- e- p- k---- I g-r v-r e- p- k-n-. --------------------- I går var eg på kino. 0
Filmen var interessant. F---e--v-- i-t-re-s-n-. F----- v-- i----------- F-l-e- v-r i-t-r-s-a-t- ----------------------- Filmen var interessant. 0
I dag er søndag. I -ag----d-t-s-ndag. I d-- e- d-- s------ I d-g e- d-t s-n-a-. -------------------- I dag er det sundag. 0
I dag arbejder jeg ikke. I -ag-a-beide- e- --kje. I d-- a------- e- i----- I d-g a-b-i-e- e- i-k-e- ------------------------ I dag arbeider eg ikkje. 0
Jeg bliver hjemme. E---r--eime. E- e- h----- E- e- h-i-e- ------------ Eg er heime. 0
I morgen er det mandag. I--orgo- -- -e- -å-da-. I m----- e- d-- m------ I m-r-o- e- d-t m-n-a-. ----------------------- I morgon er det måndag. 0
I morgen skal jeg på arbejde igen. I morg-n-s-al -g-på j-------. I m----- s--- e- p- j--- a--- I m-r-o- s-a- e- p- j-b- a-t- ----------------------------- I morgon skal eg på jobb att. 0
Jeg arbejder på kontor. Eg -----r-p---i---o-t--. E- j----- p- e-- k------ E- j-b-a- p- e-t k-n-o-. ------------------------ Eg jobbar på eit kontor. 0
Hvem er det? Kv-n-er det? K--- e- d--- K-e- e- d-t- ------------ Kven er det? 0
Det er Peter. De- er--ete-. D-- e- P----- D-t e- P-t-r- ------------- Det er Peter. 0
Peter er studerende. Pe----er---ud--t. P---- e- s------- P-t-r e- s-u-e-t- ----------------- Peter er student. 0
Hvem er det? K-en-er -et? K--- e- d--- K-e- e- d-t- ------------ Kven er det? 0
Det er Martha. De- e- M--tha. D-- e- M------ D-t e- M-r-h-. -------------- Det er Martha. 0
Martha er sekretær. Mar-h-----se-r----. M----- e- s-------- M-r-h- e- s-k-e-æ-. ------------------- Martha er sekretær. 0
Peter og Martha er venner. P---r-og ---tha-er--e---. P---- o- M----- e- v----- P-t-r o- M-r-h- e- v-n-r- ------------------------- Peter og Martha er vener. 0
Peter er Marthas ven. P--e---- -en---t-l------a. P---- e- v---- t-- M------ P-t-r e- v-n-n t-l M-r-h-. -------------------------- Peter er venen til Martha. 0
Martha er Peters veninde. M-r----er---n--nna-t-l --t-r. M----- e- v------- t-- P----- M-r-h- e- v-n-i-n- t-l P-t-r- ----------------------------- Martha er venninna til Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -