Parlør

da I går – i dag – i morgen   »   ka გუშინ – დღეს – ხვალ

10 [ti]

I går – i dag – i morgen

I går – i dag – i morgen

10 [ათი]

10 [ati]

გუშინ – დღეს – ხვალ

[gushin – dghes – khval]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Georgisk Afspil Yderligere
I går var det lørdag. გუშ----ა---ი--ყ-. გუშინ შაბათი იყო. გ-შ-ნ შ-ბ-თ- ი-ო- ----------------- გუშინ შაბათი იყო. 0
g---i- sh--at--i-o. gushin shabati iqo. g-s-i- s-a-a-i i-o- ------------------- gushin shabati iqo.
I går var jeg i biografen. გ-შ----ინ--ი -იყ-ვი. გუშინ კინოში ვიყავი. გ-შ-ნ კ-ნ-შ- ვ-ყ-ვ-. -------------------- გუშინ კინოში ვიყავი. 0
g-s------inosh--vi-av-. gushin k'inoshi viqavi. g-s-i- k-i-o-h- v-q-v-. ----------------------- gushin k'inoshi viqavi.
Filmen var interessant. ფილმ------ს---ტ-რეს-. ფილმი იყო საინტერესო. ფ-ლ-ი ი-ო ს-ი-ტ-რ-ს-. --------------------- ფილმი იყო საინტერესო. 0
pil-- i-- saint-ereso. pilmi iqo saint'ereso. p-l-i i-o s-i-t-e-e-o- ---------------------- pilmi iqo saint'ereso.
I dag er søndag. დღეს----ს კვ--ა. დღეს არის კვირა. დ-ე- ა-ი- კ-ი-ა- ---------------- დღეს არის კვირა. 0
d--e- --is ------. dghes aris k'vira. d-h-s a-i- k-v-r-. ------------------ dghes aris k'vira.
I dag arbejder jeg ikke. დღ-ს-არ-ვმ--აობ. დღეს არ ვმუშაობ. დ-ე- ა- ვ-უ-ა-ბ- ---------------- დღეს არ ვმუშაობ. 0
d---s ar vmush---. dghes ar vmushaob. d-h-s a- v-u-h-o-. ------------------ dghes ar vmushaob.
Jeg bliver hjemme. მე-ს-ხ--ი დავრჩე--. მე სახლში დავრჩები. მ- ს-ხ-შ- დ-ვ-ჩ-ბ-. ------------------- მე სახლში დავრჩები. 0
m------lsh- d---ch-b-. me sakhlshi davrchebi. m- s-k-l-h- d-v-c-e-i- ---------------------- me sakhlshi davrchebi.
I morgen er det mandag. ხ--- ორშაბათი-. ხვალ ორშაბათია. ხ-ა- ო-შ-ბ-თ-ა- --------------- ხვალ ორშაბათია. 0
khv-l ors--b----. khval orshabatia. k-v-l o-s-a-a-i-. ----------------- khval orshabatia.
I morgen skal jeg på arbejde igen. ხვ----სევ-ვ---აო-. ხვალ ისევ ვმუშაობ. ხ-ა- ი-ე- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ ხვალ ისევ ვმუშაობ. 0
k---l--s-v-----h--b. khval isev vmushaob. k-v-l i-e- v-u-h-o-. -------------------- khval isev vmushaob.
Jeg arbejder på kontor. მე-ო----ი-ვმ-----. მე ოფისში ვმუშაობ. მ- ო-ი-შ- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ მე ოფისში ვმუშაობ. 0
me op--sh- --us--ob. me opisshi vmushaob. m- o-i-s-i v-u-h-o-. -------------------- me opisshi vmushaob.
Hvem er det? ეს ვ-ნ ა-ის? ეს ვინ არის? ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
es v-----is? es vin aris? e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
Det er Peter. ეს-პე--რია. ეს პეტერია. ე- პ-ტ-რ-ა- ----------- ეს პეტერია. 0
e--p--t-e-i-. es p'et'eria. e- p-e-'-r-a- ------------- es p'et'eria.
Peter er studerende. პეტე-- სტუდ--ტ--. პეტერი სტუდენტია. პ-ტ-რ- ს-უ-ე-ტ-ა- ----------------- პეტერი სტუდენტია. 0
p'et'e-i-st'-d-n--ia. p'et'eri st'udent'ia. p-e-'-r- s-'-d-n-'-a- --------------------- p'et'eri st'udent'ia.
Hvem er det? ეს-ვი---რ-ს? ეს ვინ არის? ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
e---i--aris? es vin aris? e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
Det er Martha. ე---რ---მ--თა. ეს არის მართა. ე- ა-ი- მ-რ-ა- -------------- ეს არის მართა. 0
e---r-s--arta. es aris marta. e- a-i- m-r-a- -------------- es aris marta.
Martha er sekretær. მ---- მ---ა-ი-. მართა მდივანია. მ-რ-ა მ-ი-ა-ი-. --------------- მართა მდივანია. 0
mar-a-m-i-an-a. marta mdivania. m-r-a m-i-a-i-. --------------- marta mdivania.
Peter og Martha er venner. პე-ე---და --რ----ე-ობ---ი--რ--ნ. პეტერი და მართა მეგობრები არიან. პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა მ-გ-ბ-ე-ი ა-ი-ნ- -------------------------------- პეტერი და მართა მეგობრები არიან. 0
p'et'er---- --rt- --go---bi-a-ian. p'et'eri da marta megobrebi arian. p-e-'-r- d- m-r-a m-g-b-e-i a-i-n- ---------------------------------- p'et'eri da marta megobrebi arian.
Peter er Marthas ven. პ-ტე---მა---ს -ე-ო-ა-ი-. პეტერი მართას მეგობარია. პ-ტ-რ- მ-რ-ა- მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ პეტერი მართას მეგობარია. 0
p'e----i----ta--m-gob-ri-. p'et'eri martas megobaria. p-e-'-r- m-r-a- m-g-b-r-a- -------------------------- p'et'eri martas megobaria.
Martha er Peters veninde. მარ-ა ---ერ---------რია. მართა პეტერის მეგობარია. მ-რ-ა პ-ტ-რ-ს მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ მართა პეტერის მეგობარია. 0
m-----p'et'-ri---eg-b---a. marta p'et'eris megobaria. m-r-a p-e-'-r-s m-g-b-r-a- -------------------------- marta p'et'eris megobaria.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -