Parlør

da Sport   »   hu Sport

49 [niogfyrre]

Sport

Sport

49 [negyvenkilenc]

Sport

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Dyrker du sport? S---t--sz? Sportolsz? S-o-t-l-z- ---------- Sportolsz? 0
Ja, jeg skal bevæge mig. Ig-n--m-z-gno- -el-. Igen, mozognom kell. I-e-, m-z-g-o- k-l-. -------------------- Igen, mozognom kell. 0
Jeg er med i en idrætsforening. Egy---o--egy--ü-e--e--árok. Egy sportegyesületbe járok. E-y s-o-t-g-e-ü-e-b- j-r-k- --------------------------- Egy sportegyesületbe járok. 0
Vi spiller fodbold. F-c-zun-. Focizunk. F-c-z-n-. --------- Focizunk. 0
Nogle gange svømmer vi. O-y-o--úsz--k. Olykor úszunk. O-y-o- ú-z-n-. -------------- Olykor úszunk. 0
Eller cykler. V-gy-b--ik---ün-. Vagy biciklizünk. V-g- b-c-k-i-ü-k- ----------------- Vagy biciklizünk. 0
I vores by er der et fodboldstadion. A-városu---an --n-e-y -u--al--ta--on. A városunkban van egy futballstadion. A v-r-s-n-b-n v-n e-y f-t-a-l-t-d-o-. ------------------------------------- A városunkban van egy futballstadion. 0
Der er også en svømmehal med sauna. Va- ----uszo---is s-a-n----. Van egy uszoda is szaunával. V-n e-y u-z-d- i- s-a-n-v-l- ---------------------------- Van egy uszoda is szaunával. 0
Og der er en golfbane. É--v-- eg- -olf---ya. És van egy golfpálya. É- v-n e-y g-l-p-l-a- --------------------- És van egy golfpálya. 0
Hvad er der i fjernsynet? Mi-v-n-a t-l-v-----an? Mi van a televízióban? M- v-n a t-l-v-z-ó-a-? ---------------------- Mi van a televízióban? 0
Der er en fodboldkamp lige nu. Egy---c----c------ép-e-. Egy focimeccs van éppen. E-y f-c-m-c-s v-n é-p-n- ------------------------ Egy focimeccs van éppen. 0
Det tyske landshold spiller mod det engelske. A--ém-t---a----az-ango--e--en-j---zi-. A német csapat az angol ellen játszik. A n-m-t c-a-a- a- a-g-l e-l-n j-t-z-k- -------------------------------------- A német csapat az angol ellen játszik. 0
Hvem vinder? K--nye-? Ki nyer? K- n-e-? -------- Ki nyer? 0
Aner det ikke. S-j--s-- --ncs. Sejtésem sincs. S-j-é-e- s-n-s- --------------- Sejtésem sincs. 0
I øjeblikket står det uafgjort. P---ana-----ag dönte---- az á-l--. Pillanatnyilag döntetlen az állás. P-l-a-a-n-i-a- d-n-e-l-n a- á-l-s- ---------------------------------- Pillanatnyilag döntetlen az állás. 0
Dommeren kommer fra Belgien. A ---ó --l--. A bíró belga. A b-r- b-l-a- ------------- A bíró belga. 0
Nu er der straffe(spark). Mo-t--i-e--g-es v--. Most tizenegyes van. M-s- t-z-n-g-e- v-n- -------------------- Most tizenegyes van. 0
Mål! Et – nul! Gól! E----u-l! Gól! Egy-null! G-l- E-y-n-l-! -------------- Gól! Egy-null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -