શું બીચ સ્વચ્છ છે?
Ε---ι κ--αρ--η -----ί-;
Είναι καθαρή η παραλία;
Ε-ν-ι κ-θ-ρ- η π-ρ-λ-α-
-----------------------
Είναι καθαρή η παραλία;
0
E--a--ka--a---- pa-a-í-?
Eínai katharḗ ē paralía?
E-n-i k-t-a-ḗ ē p-r-l-a-
------------------------
Eínai katharḗ ē paralía?
શું બીચ સ્વચ્છ છે?
Είναι καθαρή η παραλία;
Eínai katharḗ ē paralía?
શું તમે ત્યાં તરી શકો છો?
Μ-ορεί κ----ς-να -ά-ει ---νι- --ε-;
Μπορεί κανείς να κάνει μπάνιο εκεί;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- κ-ν-ι μ-ά-ι- ε-ε-;
-----------------------------------
Μπορεί κανείς να κάνει μπάνιο εκεί;
0
Mp-re--k-n--s na-k--e--mpán-o ekeí?
Mporeí kaneís na kánei mpánio ekeí?
M-o-e- k-n-í- n- k-n-i m-á-i- e-e-?
-----------------------------------
Mporeí kaneís na kánei mpánio ekeí?
શું તમે ત્યાં તરી શકો છો?
Μπορεί κανείς να κάνει μπάνιο εκεί;
Mporeí kaneís na kánei mpánio ekeí?
શું ત્યાં તરવું જોખમી નથી?
Δεν ---αι-επικί-δ--ο-να--ά-εις--π---ο--κεί;
Δεν είναι επικίνδυνο να κάνεις μπάνιο εκεί;
Δ-ν ε-ν-ι ε-ι-ί-δ-ν- ν- κ-ν-ι- μ-ά-ι- ε-ε-;
-------------------------------------------
Δεν είναι επικίνδυνο να κάνεις μπάνιο εκεί;
0
D-- -ín------kíndyn--na-k-ne-s-m-á--- --eí?
Den eínai epikíndyno na káneis mpánio ekeí?
D-n e-n-i e-i-í-d-n- n- k-n-i- m-á-i- e-e-?
-------------------------------------------
Den eínai epikíndyno na káneis mpánio ekeí?
શું ત્યાં તરવું જોખમી નથી?
Δεν είναι επικίνδυνο να κάνεις μπάνιο εκεί;
Den eínai epikíndyno na káneis mpánio ekeí?
શું તમે અહીં છત્રી ભાડે આપી શકો છો?
Μπ-ρ-------ί--ν- δ-νε----ί --- --α-ομ-ρ-λα;
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία ομπρέλα;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- δ-ν-ι-τ-ί ε-ώ μ-α ο-π-έ-α-
-------------------------------------------
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία ομπρέλα;
0
M-o-e----ne-s -a------s--í-edṓ-mía ---rél-?
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía ompréla?
M-o-e- k-n-í- n- d-n-i-t-í e-ṓ m-a o-p-é-a-
-------------------------------------------
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía ompréla?
શું તમે અહીં છત્રી ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία ομπρέλα;
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía ompréla?
શું તમે અહીં ડેકચેર ભાડે આપી શકો છો?
Μπορ-- κ------να-δ--ε-σ--- ----μία σεζ-λ----;
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία σεζ-λονγκ;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- δ-ν-ι-τ-ί ε-ώ μ-α σ-ζ-λ-ν-κ-
---------------------------------------------
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία σεζ-λονγκ;
0
M-or-í-k-ne-s--- ----i---- --ṓ m---se------nk?
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía sez-lon’nk?
M-o-e- k-n-í- n- d-n-i-t-í e-ṓ m-a s-z-l-n-n-?
----------------------------------------------
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía sez-lon’nk?
શું તમે અહીં ડેકચેર ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία σεζ-λονγκ;
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía sez-lon’nk?
શું તમે અહીં હોડી ભાડે આપી શકો છો?
Μ-ο-----ανεί- να δ-----τ-ί --ώ-μία βά-κα;
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία βάρκα;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- δ-ν-ι-τ-ί ε-ώ μ-α β-ρ-α-
-----------------------------------------
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία βάρκα;
0
M--reí -a-e-s----d-nei-teí -d- --a b-rk-?
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía bárka?
M-o-e- k-n-í- n- d-n-i-t-í e-ṓ m-a b-r-a-
-----------------------------------------
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía bárka?
શું તમે અહીં હોડી ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ μία βάρκα;
Mporeí kaneís na daneisteí edṓ mía bárka?
હું સર્ફ કરવા માંગુ છું.
Θ--έ-ανα--υχα-ί-τω- -έ---νγ-.
Θα έκανα ευχαρίστως σέρφινγκ.
Θ- έ-α-α ε-χ-ρ-σ-ω- σ-ρ-ι-γ-.
-----------------------------
Θα έκανα ευχαρίστως σέρφινγκ.
0
T---é-a-a---cha---tō- -é-p-in-nk.
Tha ékana eucharístōs sérphin’nk.
T-a é-a-a e-c-a-í-t-s s-r-h-n-n-.
---------------------------------
Tha ékana eucharístōs sérphin’nk.
હું સર્ફ કરવા માંગુ છું.
Θα έκανα ευχαρίστως σέρφινγκ.
Tha ékana eucharístōs sérphin’nk.
હું ડાઇવ કરવા માંગુ છું
Θα -κανα---χ-ρ-στω--κα---υση.
Θα έκανα ευχαρίστως κατάδυση.
Θ- έ-α-α ε-χ-ρ-σ-ω- κ-τ-δ-σ-.
-----------------------------
Θα έκανα ευχαρίστως κατάδυση.
0
T-a--kan- e--h-r--tōs-k------ē.
Tha ékana eucharístōs katádysē.
T-a é-a-a e-c-a-í-t-s k-t-d-s-.
-------------------------------
Tha ékana eucharístōs katádysē.
હું ડાઇવ કરવા માંગુ છું
Θα έκανα ευχαρίστως κατάδυση.
Tha ékana eucharístōs katádysē.
હું વોટર સ્કીઇંગ પર જવા માંગુ છું.
Θα--κ----ευχαρ------θα--σσ---σ--.
Θα έκανα ευχαρίστως θαλάσσιο σκι.
Θ- έ-α-α ε-χ-ρ-σ-ω- θ-λ-σ-ι- σ-ι-
---------------------------------
Θα έκανα ευχαρίστως θαλάσσιο σκι.
0
T-a ék-na---ch--ís-----ha--ssio s-i.
Tha ékana eucharístōs thalássio ski.
T-a é-a-a e-c-a-í-t-s t-a-á-s-o s-i-
------------------------------------
Tha ékana eucharístōs thalássio ski.
હું વોટર સ્કીઇંગ પર જવા માંગુ છું.
Θα έκανα ευχαρίστως θαλάσσιο σκι.
Tha ékana eucharístōs thalássio ski.
શું તમે સર્ફબોર્ડ ભાડે આપી શકો છો?
Μπο-εί-κ------να---ι-ιά--ι-μ----αν--α---υ---ρ-;
Μπορεί κανείς να νοικιάσει μία σανίδα του σερφ;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- ν-ι-ι-σ-ι μ-α σ-ν-δ- τ-υ σ-ρ-;
-----------------------------------------------
Μπορεί κανείς να νοικιάσει μία σανίδα του σερφ;
0
Mpo-eí k-neís -a noi-i-s-- m-- sa-í-- to- -er-h?
Mporeí kaneís na noikiásei mía sanída tou serph?
M-o-e- k-n-í- n- n-i-i-s-i m-a s-n-d- t-u s-r-h-
------------------------------------------------
Mporeí kaneís na noikiásei mía sanída tou serph?
શું તમે સર્ફબોર્ડ ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να νοικιάσει μία σανίδα του σερφ;
Mporeí kaneís na noikiásei mía sanída tou serph?
શું તમે ડાઇવિંગ સાધનો ભાડે આપી શકો છો?
Μ---ε---α-είς-να ---κι------ξ-----μό-κα-άδυσ-ς;
Μπορεί κανείς να νοικιάσει εξοπλισμό κατάδυσης;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- ν-ι-ι-σ-ι ε-ο-λ-σ-ό κ-τ-δ-σ-ς-
-----------------------------------------------
Μπορεί κανείς να νοικιάσει εξοπλισμό κατάδυσης;
0
Mporeí-k----s n- --i---sei-e-op-i-mó----á--sē-?
Mporeí kaneís na noikiásei exoplismó katádysēs?
M-o-e- k-n-í- n- n-i-i-s-i e-o-l-s-ó k-t-d-s-s-
-----------------------------------------------
Mporeí kaneís na noikiásei exoplismó katádysēs?
શું તમે ડાઇવિંગ સાધનો ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να νοικιάσει εξοπλισμό κατάδυσης;
Mporeí kaneís na noikiásei exoplismó katádysēs?
શું તમે વોટર સ્કી ભાડે આપી શકો છો?
Μπ--ε-----εί- ------κιάσ-ι---δι-α--ι- -αλά--ι- ---;
Μπορεί κανείς να νοικιάσει πέδιλα για θαλάσσιο σκι;
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- ν-ι-ι-σ-ι π-δ-λ- γ-α θ-λ-σ-ι- σ-ι-
---------------------------------------------------
Μπορεί κανείς να νοικιάσει πέδιλα για θαλάσσιο σκι;
0
M-o-eí k-n-í---- noik-ás----é-il- -i--th------- sk-?
Mporeí kaneís na noikiásei pédila gia thalássio ski?
M-o-e- k-n-í- n- n-i-i-s-i p-d-l- g-a t-a-á-s-o s-i-
----------------------------------------------------
Mporeí kaneís na noikiásei pédila gia thalássio ski?
શું તમે વોટર સ્કી ભાડે આપી શકો છો?
Μπορεί κανείς να νοικιάσει πέδιλα για θαλάσσιο σκι;
Mporeí kaneís na noikiásei pédila gia thalássio ski?
હું માત્ર એક શિખાઉ માણસ છું.
Ε---ι α-χ---ος.
Είμαι αρχάριος.
Ε-μ-ι α-χ-ρ-ο-.
---------------
Είμαι αρχάριος.
0
Eímai-a---ários.
Eímai archários.
E-m-i a-c-á-i-s-
----------------
Eímai archários.
હું માત્ર એક શિખાઉ માણસ છું.
Είμαι αρχάριος.
Eímai archários.
હું સામાન્ય છું.
Είμ---μέσο- -πιπ----.
Είμαι μέσου επιπέδου.
Ε-μ-ι μ-σ-υ ε-ι-έ-ο-.
---------------------
Είμαι μέσου επιπέδου.
0
Eí--i -é-ou e-ip--ou.
Eímai mésou epipédou.
E-m-i m-s-u e-i-é-o-.
---------------------
Eímai mésou epipédou.
હું સામાન્ય છું.
Είμαι μέσου επιπέδου.
Eímai mésou epipédou.
હું તે પહેલાથી જ જાણું છું.
Ε--αι--ρκετ--εξοικε-ω------με-τ- -θλ-μ-.
Είμαι αρκετά εξοικειωμένος με το άθλημα.
Ε-μ-ι α-κ-τ- ε-ο-κ-ι-μ-ν-ς μ- τ- ά-λ-μ-.
----------------------------------------
Είμαι αρκετά εξοικειωμένος με το άθλημα.
0
Eím-i--r---á ex-------énos-me--o-----ēma.
Eímai arketá exoikeiōménos me to áthlēma.
E-m-i a-k-t- e-o-k-i-m-n-s m- t- á-h-ē-a-
-----------------------------------------
Eímai arketá exoikeiōménos me to áthlēma.
હું તે પહેલાથી જ જાણું છું.
Είμαι αρκετά εξοικειωμένος με το άθλημα.
Eímai arketá exoikeiōménos me to áthlēma.
સ્કી લિફ્ટ ક્યાં છે?
Π-ύ ---αι-το ---ε-ε--κ;
Πού είναι το τελεφερίκ;
Π-ύ ε-ν-ι τ- τ-λ-φ-ρ-κ-
-----------------------
Πού είναι το τελεφερίκ;
0
P-ú -ína--t- -e-e-he-ík?
Poú eínai to telepherík?
P-ú e-n-i t- t-l-p-e-í-?
------------------------
Poú eínai to telepherík?
સ્કી લિફ્ટ ક્યાં છે?
Πού είναι το τελεφερίκ;
Poú eínai to telepherík?
શું તમારી સાથે સ્કીસ છે?
Έ--ις----ιλα -ου σκ- -αζί -ου;
Έχεις πέδιλα του σκι μαζί σου;
Έ-ε-ς π-δ-λ- τ-υ σ-ι μ-ζ- σ-υ-
------------------------------
Έχεις πέδιλα του σκι μαζί σου;
0
É-heis péd-l- -ou sk- --z-----?
Écheis pédila tou ski mazí sou?
É-h-i- p-d-l- t-u s-i m-z- s-u-
-------------------------------
Écheis pédila tou ski mazí sou?
શું તમારી સાથે સ્કીસ છે?
Έχεις πέδιλα του σκι μαζί σου;
Écheis pédila tou ski mazí sou?
શું તમારી સાથે સ્કી બૂટ છે?
Έ--ι- -π-τες-----σ-ι --ζ---ο-;
Έχεις μπότες του σκι μαζί σου;
Έ-ε-ς μ-ό-ε- τ-υ σ-ι μ-ζ- σ-υ-
------------------------------
Έχεις μπότες του σκι μαζί σου;
0
Éc---s-m--tes t---ski-ma---s-u?
Écheis mpótes tou ski mazí sou?
É-h-i- m-ó-e- t-u s-i m-z- s-u-
-------------------------------
Écheis mpótes tou ski mazí sou?
શું તમારી સાથે સ્કી બૂટ છે?
Έχεις μπότες του σκι μαζί σου;
Écheis mpótes tou ski mazí sou?