બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πό---φ-ύ-ει το ε----ν- -ρέν- γ---Β--ο-ίνο;
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο;
Π-τ- φ-ύ-ε- τ- ε-ό-ε-ο τ-έ-ο γ-α Β-ρ-λ-ν-;
------------------------------------------
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο;
0
P--e -heúge--to-e-ó-eno ----- g-- --rol-n-?
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno?
P-t- p-e-g-i t- e-ó-e-o t-é-o g-a B-r-l-n-?
-------------------------------------------
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno?
બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο;
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno?
પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πότε-φ-ύγ-ι -ο-επόμ-νο---έ-- -ια-Π-ρ---;
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι;
Π-τ- φ-ύ-ε- τ- ε-ό-ε-ο τ-έ-ο γ-α Π-ρ-σ-;
----------------------------------------
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι;
0
Pó----heú--- ------meno----no -i- P-rísi?
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi?
P-t- p-e-g-i t- e-ó-e-o t-é-o g-a P-r-s-?
-----------------------------------------
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi?
પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι;
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi?
લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πό-- φ-ύ-ε---- ε-ό-ενο ---ν---ι--Λ-νδίνο;
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο;
Π-τ- φ-ύ-ε- τ- ε-ό-ε-ο τ-έ-ο γ-α Λ-ν-ί-ο-
-----------------------------------------
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο;
0
Pó-e -heú--i-to---ó-e-- t---- g-a-----ín-?
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno?
P-t- p-e-g-i t- e-ó-e-o t-é-o g-a L-n-í-o-
------------------------------------------
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno?
લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο;
Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno?
વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
Τ- ώρα φ---ε- -----ένο -ια--αρσοβ-α;
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία;
Τ- ώ-α φ-ύ-ε- τ- τ-έ-ο γ-α Β-ρ-ο-ί-;
------------------------------------
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία;
0
Ti-ṓ-a phe-g----- ----o-gia-B--s---a?
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía?
T- ṓ-a p-e-g-i t- t-é-o g-a B-r-o-í-?
-------------------------------------
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía?
વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία;
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía?
સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
Τι-ώ----εύ-ει----τ-έ-ο --α -το-χόλμη;
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη;
Τ- ώ-α φ-ύ-ε- τ- τ-έ-ο γ-α Σ-ο-χ-λ-η-
-------------------------------------
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη;
0
T- --- p-eúgei ---tr-n----- S-ok-h-lmē?
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē?
T- ṓ-a p-e-g-i t- t-é-o g-a S-o-c-ó-m-?
---------------------------------------
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē?
સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη;
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē?
બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે?
Τι ώρ- -εύ-ει ---τ-έ-ο-----Β-υδ---στ-;
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη;
Τ- ώ-α φ-ύ-ε- τ- τ-έ-ο γ-α Β-υ-α-έ-τ-;
--------------------------------------
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη;
0
T- -r---h-ú--i--o-tr-----i- -ouda--s--?
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē?
T- ṓ-a p-e-g-i t- t-é-o g-a B-u-a-é-t-?
---------------------------------------
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē?
બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે?
Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη;
Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē?
મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα-ή---- έν--εισι-ή--- γ-α---δρί--.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη.
Θ- ή-ε-α έ-α ε-σ-τ-ρ-ο γ-α Μ-δ-ί-η-
-----------------------------------
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη.
0
Tha --h-l- éna-ei--t--io-gi- Ma-r-tē.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē.
T-a ḗ-h-l- é-a e-s-t-r-o g-a M-d-í-ē-
-------------------------------------
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē.
મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē.
મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θ- -θ-λα έν--εισ--ήρ---γι--Π--γα.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα.
Θ- ή-ε-α έ-α ε-σ-τ-ρ-ο γ-α Π-ά-α-
---------------------------------
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα.
0
Tha ḗ--ela-é-a e-s--ḗ-io-g-a-P-á--.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága.
T-a ḗ-h-l- é-a e-s-t-r-o g-a P-á-a-
-----------------------------------
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága.
મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága.
મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα --ε-α---α-ε----ήρ-ο--ια---ρνη.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη.
Θ- ή-ε-α έ-α ε-σ-τ-ρ-ο γ-α Β-ρ-η-
---------------------------------
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη.
0
T-a--th-la-é-a-ei-i-ḗr-- -ia----n-.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē.
T-a ḗ-h-l- é-a e-s-t-r-o g-a B-r-ē-
-----------------------------------
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē.
મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη.
Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē.
વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Π-τ- φτά-ει τ- -ρέ-ο-στην -ι-νν-;
Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη;
Π-τ- φ-ά-ε- τ- τ-έ-ο σ-η- Β-έ-ν-;
---------------------------------
Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη;
0
P-----ht-nei-t- ----o----n-Bi-nn-?
Póte phtánei to tréno stēn Biénnē?
P-t- p-t-n-i t- t-é-o s-ē- B-é-n-?
----------------------------------
Póte phtánei to tréno stēn Biénnē?
વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη;
Póte phtánei to tréno stēn Biénnē?
મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Πότ- --ά--- -ο--ρ-νο στη- ---χ-;
Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα;
Π-τ- φ-ά-ε- τ- τ-έ-ο σ-η- Μ-σ-α-
--------------------------------
Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα;
0
Pót----t-nei -o-tr-no st-n Mós-h-?
Póte phtánei to tréno stēn Móscha?
P-t- p-t-n-i t- t-é-o s-ē- M-s-h-?
----------------------------------
Póte phtánei to tréno stēn Móscha?
મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα;
Póte phtánei to tréno stēn Móscha?
એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Π-τε---ά----το-τ--ν---το -μ---ρ---μ;
Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ;
Π-τ- φ-ά-ε- τ- τ-έ-ο σ-ο Ά-σ-ε-ν-α-;
------------------------------------
Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ;
0
Pó-e--h----i t- t-é-o --- -m-te--ta-?
Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam?
P-t- p-t-n-i t- t-é-o s-o Á-s-e-n-a-?
-------------------------------------
Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam?
એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ;
Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
Πρ--ει-να --λάξ---ρ-ν-;
Πρέπει να αλλάξω τρένο;
Π-έ-ε- ν- α-λ-ξ- τ-έ-ο-
-----------------------
Πρέπει να αλλάξω τρένο;
0
Prépe- ----l-á-- -r--o?
Prépei na alláxō tréno?
P-é-e- n- a-l-x- t-é-o-
-----------------------
Prépei na alláxō tréno?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
Πρέπει να αλλάξω τρένο;
Prépei na alláxō tréno?
તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે?
Α-ό π-ια α---ά--- -να-ω-εί------έ-ο;
Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο;
Α-ό π-ι- α-ο-ά-ρ- α-α-ω-ε- τ- τ-έ-ο-
------------------------------------
Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο;
0
A----oia apob---r- -nach-r-í t- t--no?
Apó poia apobáthra anachōreí to tréno?
A-ó p-i- a-o-á-h-a a-a-h-r-í t- t-é-o-
--------------------------------------
Apó poia apobáthra anachōreí to tréno?
તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે?
Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο;
Apó poia apobáthra anachōreí to tréno?
શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે?
Τ---ρ--ο-έχει κ--ν-μ-ξες;
Το τρένο έχει κλινάμαξες;
Τ- τ-έ-ο έ-ε- κ-ι-ά-α-ε-;
-------------------------
Το τρένο έχει κλινάμαξες;
0
T---r--- ---ei-k-in---x--?
To tréno échei klinámaxes?
T- t-é-o é-h-i k-i-á-a-e-?
--------------------------
To tréno échei klinámaxes?
શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે?
Το τρένο έχει κλινάμαξες;
To tréno échei klinámaxes?
હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું.
Θα-ήθ--α-μό-ο-α-------άβ-σ--σ-ις-Βρυξέλλες.
Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες.
Θ- ή-ε-α μ-ν- α-λ- μ-τ-β-σ- σ-ι- Β-υ-έ-λ-ς-
-------------------------------------------
Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες.
0
Th- ḗt-----mó-o -----metá-a-ē -t-s ---x----s.
Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles.
T-a ḗ-h-l- m-n- a-l- m-t-b-s- s-i- B-y-é-l-s-
---------------------------------------------
Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles.
હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું.
Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες.
Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles.
મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα --ε---έ-------τ---ο-μ- ε--σ---φ----- --π------.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη.
Θ- ή-ε-α έ-α ε-σ-τ-ρ-ο μ- ε-ι-τ-ο-ή γ-α Κ-π-γ-ά-η-
--------------------------------------------------
Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη.
0
Tha -t-e----na -----ḗr-o -e e--s--oph- gi- -ope-c---ē.
Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē.
T-a ḗ-h-l- é-a e-s-t-r-o m- e-i-t-o-h- g-a K-p-n-h-g-.
------------------------------------------------------
Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē.
મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη.
Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē.
સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે?
Π-σο--οστ--ει μ-α----η-σε-κ--νάμαξα;
Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα;
Π-σ- κ-σ-ί-ε- μ-α θ-σ- σ- κ-ι-ά-α-α-
------------------------------------
Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα;
0
P--o-k-st-z----í- ---sē--- -----ma--?
Póso kostízei mía thésē se klinámaxa?
P-s- k-s-í-e- m-a t-é-ē s- k-i-á-a-a-
-------------------------------------
Póso kostízei mía thésē se klinámaxa?
સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે?
Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα;
Póso kostízei mía thésē se klinámaxa?