અહીં અમારું ઘર છે.
Ε-ώ-ε---ι το --ί-ι --ς.
Ε__ ε____ τ_ σ____ μ___
Ε-ώ ε-ν-ι τ- σ-ί-ι μ-ς-
-----------------------
Εδώ είναι το σπίτι μας.
0
E---eí--i t- --í-i--as.
E__ e____ t_ s____ m___
E-ṓ e-n-i t- s-í-i m-s-
-----------------------
Edṓ eínai to spíti mas.
અહીં અમારું ઘર છે.
Εδώ είναι το σπίτι μας.
Edṓ eínai to spíti mas.
ઉપર છત છે.
Π-νω-------- -κ-π-.
Π___ ε____ η σ_____
Π-ν- ε-ν-ι η σ-ε-ή-
-------------------
Πάνω είναι η σκεπή.
0
P--- eí----ē -k--ḗ.
P___ e____ ē s_____
P-n- e-n-i ē s-e-ḗ-
-------------------
Pánō eínai ē skepḗ.
ઉપર છત છે.
Πάνω είναι η σκεπή.
Pánō eínai ē skepḗ.
નીચે ભોંયરું છે.
Κ--ω --ναι----υ-όγ--ο.
Κ___ ε____ τ_ υ_______
Κ-τ- ε-ν-ι τ- υ-ό-ε-ο-
----------------------
Κάτω είναι το υπόγειο.
0
Kátō eí-a- -o y--geio.
K___ e____ t_ y_______
K-t- e-n-i t- y-ó-e-o-
----------------------
Kátō eínai to ypógeio.
નીચે ભોંયરું છે.
Κάτω είναι το υπόγειο.
Kátō eínai to ypógeio.
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે.
Σ-ο-πίσω --ρ-ς--ο- ---τ-ο----ναι έ--ς--ήπ--.
Σ__ π___ μ____ τ__ σ______ ε____ έ___ κ_____
Σ-ο π-σ- μ-ρ-ς τ-υ σ-ι-ι-ύ ε-ν-ι έ-α- κ-π-ς-
--------------------------------------------
Στο πίσω μέρος του σπιτιού είναι ένας κήπος.
0
Sto -------r-s-to--s---i---e---i--n-s --p--.
S__ p___ m____ t__ s______ e____ é___ k_____
S-o p-s- m-r-s t-u s-i-i-ú e-n-i é-a- k-p-s-
--------------------------------------------
Sto písō méros tou spitioú eínai énas kḗpos.
ઘરની પાછળ એક બગીચો છે.
Στο πίσω μέρος του σπιτιού είναι ένας κήπος.
Sto písō méros tou spitioú eínai énas kḗpos.
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી.
Μ-ρ-σ-ά--πό -ο-σ--τ----ν-υ-άρ------ό---.
Μ______ α__ τ_ σ____ δ__ υ______ δ______
Μ-ρ-σ-ά α-ό τ- σ-ί-ι δ-ν υ-ά-χ-ι δ-ό-ο-.
----------------------------------------
Μπροστά από το σπίτι δεν υπάρχει δρόμος.
0
Mpr------p- t- ----- d-n y-árch-----ó-o-.
M______ a__ t_ s____ d__ y_______ d______
M-r-s-á a-ó t- s-í-i d-n y-á-c-e- d-ó-o-.
-----------------------------------------
Mprostá apó to spíti den ypárchei drómos.
ઘરની સામે કોઈ રસ્તો નથી.
Μπροστά από το σπίτι δεν υπάρχει δρόμος.
Mprostá apó to spíti den ypárchei drómos.
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે.
Δ-πλ- σ-ο --ί---υπά-χ-υν-δέ----.
Δ____ σ__ σ____ υ_______ δ______
Δ-π-α σ-ο σ-ί-ι υ-ά-χ-υ- δ-ν-ρ-.
--------------------------------
Δίπλα στο σπίτι υπάρχουν δέντρα.
0
D-p---sto s---i-y--rc---- -é--r-.
D____ s__ s____ y________ d______
D-p-a s-o s-í-i y-á-c-o-n d-n-r-.
---------------------------------
Dípla sto spíti ypárchoun déntra.
ઘરની બાજુમાં ઝાડ છે.
Δίπλα στο σπίτι υπάρχουν δέντρα.
Dípla sto spíti ypárchoun déntra.
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે.
Εδώ--ίναι--ο------ρισ----ου.
Ε__ ε____ τ_ δ_________ μ___
Ε-ώ ε-ν-ι τ- δ-α-έ-ι-μ- μ-υ-
----------------------------
Εδώ είναι το διαμέρισμά μου.
0
E-ṓ-e-nai ----i-mé---má --u.
E__ e____ t_ d_________ m___
E-ṓ e-n-i t- d-a-é-i-m- m-u-
----------------------------
Edṓ eínai to diamérismá mou.
અહીં મારું એપાર્ટમેન્ટ છે.
Εδώ είναι το διαμέρισμά μου.
Edṓ eínai to diamérismá mou.
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે.
Εδ--εί-α- η ---ζ-ν- κα- το μπ----.
Ε__ ε____ η κ______ κ__ τ_ μ______
Ε-ώ ε-ν-ι η κ-υ-ί-α κ-ι τ- μ-ά-ι-.
----------------------------------
Εδώ είναι η κουζίνα και το μπάνιο.
0
E-ṓ-eí--- ē -o-zín---a--t- mpáni-.
E__ e____ ē k______ k__ t_ m______
E-ṓ e-n-i ē k-u-í-a k-i t- m-á-i-.
----------------------------------
Edṓ eínai ē kouzína kai to mpánio.
અહીં રસોડું અને બાથરૂમ છે.
Εδώ είναι η κουζίνα και το μπάνιο.
Edṓ eínai ē kouzína kai to mpánio.
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે.
Ε----ε-να--τ--σ-λ--ι-κ-ι-τ- υ-----μά-ι-.
Ε___ ε____ τ_ σ_____ κ__ τ_ υ___________
Ε-ε- ε-ν-ι τ- σ-λ-ν- κ-ι τ- υ-ν-δ-μ-τ-ο-
----------------------------------------
Εκεί είναι το σαλόνι και το υπνοδωμάτιο.
0
E-eí-eína--t- saló-- -ai t--ypno---át--.
E___ e____ t_ s_____ k__ t_ y___________
E-e- e-n-i t- s-l-n- k-i t- y-n-d-m-t-o-
----------------------------------------
Ekeí eínai to salóni kai to ypnodōmátio.
ત્યાં લિવિંગ રૂમ અને બેડરૂમ છે.
Εκεί είναι το σαλόνι και το υπνοδωμάτιο.
Ekeí eínai to salóni kai to ypnodōmátio.
આગળનો દરવાજો બંધ છે.
Η πό--α τ-υ-σ-ι---- ε-ν-- κ--ι--ή.
Η π____ τ__ σ______ ε____ κ_______
Η π-ρ-α τ-υ σ-ι-ι-ύ ε-ν-ι κ-ε-σ-ή-
----------------------------------
Η πόρτα του σπιτιού είναι κλειστή.
0
Ē pórta-to- -pit--- --n-i------tḗ.
Ē p____ t__ s______ e____ k_______
Ē p-r-a t-u s-i-i-ú e-n-i k-e-s-ḗ-
----------------------------------
Ē pórta tou spitioú eínai kleistḗ.
આગળનો દરવાજો બંધ છે.
Η πόρτα του σπιτιού είναι κλειστή.
Ē pórta tou spitioú eínai kleistḗ.
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે.
Τα π---θυ-- ---- --ναι ανο-χ--.
Τ_ π_______ ό___ ε____ α_______
Τ- π-ρ-θ-ρ- ό-ω- ε-ν-ι α-ο-χ-ά-
-------------------------------
Τα παράθυρα όμως είναι ανοιχτά.
0
Ta --rá-h-ra-ó--s-eí-a--a-oicht-.
T_ p________ ó___ e____ a________
T- p-r-t-y-a ó-ō- e-n-i a-o-c-t-.
---------------------------------
Ta paráthyra ómōs eínai anoichtá.
પણ બારીઓ ખુલ્લી છે.
Τα παράθυρα όμως είναι ανοιχτά.
Ta paráthyra ómōs eínai anoichtá.
આજે ગરમી છે.
Κά------στ- σ---ρα.
Κ____ ζ____ σ______
Κ-ν-ι ζ-σ-η σ-μ-ρ-.
-------------------
Κάνει ζέστη σήμερα.
0
K--ei-z--tē s-me-a.
K____ z____ s______
K-n-i z-s-ē s-m-r-.
-------------------
Kánei zéstē sḗmera.
આજે ગરમી છે.
Κάνει ζέστη σήμερα.
Kánei zéstē sḗmera.
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ.
Π----σ-- -α--ν-.
Π___ σ__ σ______
Π-μ- σ-ο σ-λ-ν-.
----------------
Πάμε στο σαλόνι.
0
P-m--s-- --lóni.
P___ s__ s______
P-m- s-o s-l-n-.
----------------
Páme sto salóni.
અમે લિવિંગ રૂમમાં જઈએ છીએ.
Πάμε στο σαλόνι.
Páme sto salóni.
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે.
Εκ-- -ίν-- έ-ας --να-ές --- --α-πολ-θρ--α.
Ε___ ε____ έ___ κ______ κ__ μ__ π_________
Ε-ε- ε-ν-ι έ-α- κ-ν-π-ς κ-ι μ-α π-λ-θ-ό-α-
------------------------------------------
Εκεί είναι ένας καναπές και μία πολυθρόνα.
0
Ek-í-e--a------ k-na--- k-i mía po--t--óna.
E___ e____ é___ k______ k__ m__ p__________
E-e- e-n-i é-a- k-n-p-s k-i m-a p-l-t-r-n-.
-------------------------------------------
Ekeí eínai énas kanapés kai mía polythróna.
ત્યાં એક સોફા અને આર્મચેર છે.
Εκεί είναι ένας καναπές και μία πολυθρόνα.
Ekeí eínai énas kanapés kai mía polythróna.
તમે બેસો!
Καθ--τε!
Κ_______
Κ-θ-σ-ε-
--------
Καθίστε!
0
K---í-t-!
K________
K-t-í-t-!
---------
Kathíste!
તમે બેસો!
Καθίστε!
Kathíste!
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે.
Ε--- β-ί-κε--- ο υπολο---τ-- -ου.
Ε___ β________ ο υ__________ μ___
Ε-ε- β-ί-κ-τ-ι ο υ-ο-ο-ι-τ-ς μ-υ-
---------------------------------
Εκεί βρίσκεται ο υπολογιστής μου.
0
E----b------ai-- yp-l---st-s----.
E___ b________ o y__________ m___
E-e- b-í-k-t-i o y-o-o-i-t-s m-u-
---------------------------------
Ekeí brísketai o ypologistḗs mou.
કે જ્યાં મારું કમ્પ્યુટર છે.
Εκεί βρίσκεται ο υπολογιστής μου.
Ekeí brísketai o ypologistḗs mou.
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે.
Ε--ί--ρίσκ-τ-ι ---σ--ρεοφ----- -ο-.
Ε___ β________ τ_ σ___________ μ___
Ε-ε- β-ί-κ-τ-ι τ- σ-ε-ε-φ-ν-κ- μ-υ-
-----------------------------------
Εκεί βρίσκεται το στερεοφωνικό μου.
0
E----b-í-k-t-- -- s-e-e-p--n-k- m-u.
E___ b________ t_ s____________ m___
E-e- b-í-k-t-i t- s-e-e-p-ō-i-ó m-u-
------------------------------------
Ekeí brísketai to stereophōnikó mou.
કે જ્યાં મારા સ્ટીરિયો છે.
Εκεί βρίσκεται το στερεοφωνικό μου.
Ekeí brísketai to stereophōnikó mou.
ટીવી એકદમ નવું છે.
Η---λε-ρ-σ- -ίνα--ολο-α-νουρ-ια.
Η τ________ ε____ ο_____________
Η τ-λ-ό-α-η ε-ν-ι ο-ο-α-ν-υ-γ-α-
--------------------------------
Η τηλεόραση είναι ολοκαίνουργια.
0
Ē-tē---ra---e-n-i olokaín-urg-a.
Ē t________ e____ o_____________
Ē t-l-ó-a-ē e-n-i o-o-a-n-u-g-a-
--------------------------------
Ē tēleórasē eínai olokaínourgia.
ટીવી એકદમ નવું છે.
Η τηλεόραση είναι ολοκαίνουργια.
Ē tēleórasē eínai olokaínourgia.