મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Έχω ένα ------ο---τον----τρό.
Έχω ένα ραντεβού στον γιατρό.
Έ-ω έ-α ρ-ν-ε-ο- σ-ο- γ-α-ρ-.
-----------------------------
Έχω ένα ραντεβού στον γιατρό.
0
Éch------rant---ú----n-gi--r-.
Échō éna ranteboú ston giatró.
É-h- é-a r-n-e-o- s-o- g-a-r-.
------------------------------
Échō éna ranteboú ston giatró.
મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Έχω ένα ραντεβού στον γιατρό.
Échō éna ranteboú ston giatró.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Τ--ραν-----------------τι- -0.
Το ραντεβού μου είναι στις 10.
Τ- ρ-ν-ε-ο- μ-υ ε-ν-ι σ-ι- 1-.
------------------------------
Το ραντεβού μου είναι στις 10.
0
T--ra----o- mou----a- s--s---.
To ranteboú mou eínai stis 10.
T- r-n-e-o- m-u e-n-i s-i- 1-.
------------------------------
To ranteboú mou eínai stis 10.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Το ραντεβού μου είναι στις 10.
To ranteboú mou eínai stis 10.
તમારું નામ શું છે?
Πώ--ε-ν-ι το--νο---σ-ς;
Πώς είναι το όνομά σας;
Π-ς ε-ν-ι τ- ό-ο-ά σ-ς-
-----------------------
Πώς είναι το όνομά σας;
0
Pṓs eí--- to ó-o---s--?
Pṓs eínai to ónomá sas?
P-s e-n-i t- ó-o-á s-s-
-----------------------
Pṓs eínai to ónomá sas?
તમારું નામ શું છે?
Πώς είναι το όνομά σας;
Pṓs eínai to ónomá sas?
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Π-ρ-κα-ώ-καθίσ-- ---- α-θουσα α-α-ονής.
Παρακαλώ καθίστε στην αίθουσα αναμονής.
Π-ρ-κ-λ- κ-θ-σ-ε σ-η- α-θ-υ-α α-α-ο-ή-.
---------------------------------------
Παρακαλώ καθίστε στην αίθουσα αναμονής.
0
Parak--ṓ k-thíste-s----------s- an-m--ḗ-.
Parakalṓ kathíste stēn aíthousa anamonḗs.
P-r-k-l- k-t-í-t- s-ē- a-t-o-s- a-a-o-ḗ-.
-----------------------------------------
Parakalṓ kathíste stēn aíthousa anamonḗs.
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Παρακαλώ καθίστε στην αίθουσα αναμονής.
Parakalṓ kathíste stēn aíthousa anamonḗs.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Ο γ-α-ρός θα-έ-θ-ι-αμ----.
Ο γιατρός θα έρθει αμέσως.
Ο γ-α-ρ-ς θ- έ-θ-ι α-έ-ω-.
--------------------------
Ο γιατρός θα έρθει αμέσως.
0
O-g-at--- -h- --th-i-am--ōs.
O giatrós tha érthei amésōs.
O g-a-r-s t-a é-t-e- a-é-ō-.
----------------------------
O giatrós tha érthei amésōs.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Ο γιατρός θα έρθει αμέσως.
O giatrós tha érthei amésōs.
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
Π-ύ -ίσ-ε--σ-αλ-σμ-νος /--σ-α-ι--έ--;
Πού είστε ασφαλισμένος / ασφαλισμένη;
Π-ύ ε-σ-ε α-φ-λ-σ-έ-ο- / α-φ-λ-σ-έ-η-
-------------------------------------
Πού είστε ασφαλισμένος / ασφαλισμένη;
0
Poú eíst- ---hali-mé--s-/ ----a-i-m---?
Poú eíste asphalisménos / asphalisménē?
P-ú e-s-e a-p-a-i-m-n-s / a-p-a-i-m-n-?
---------------------------------------
Poú eíste asphalisménos / asphalisménē?
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
Πού είστε ασφαλισμένος / ασφαλισμένη;
Poú eíste asphalisménos / asphalisménē?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
Τ---π--ώ ν--κάν- γ---σ--;
Τι μπορώ να κάνω για σας;
Τ- μ-ο-ώ ν- κ-ν- γ-α σ-ς-
-------------------------
Τι μπορώ να κάνω για σας;
0
Ti ---r- n---á-- gia-s-s?
Ti mporṓ na kánō gia sas?
T- m-o-ṓ n- k-n- g-a s-s-
-------------------------
Ti mporṓ na kánō gia sas?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
Τι μπορώ να κάνω για σας;
Ti mporṓ na kánō gia sas?
શું તમને પીડા છે?
Έ-ετ--π--ο--;
Έχετε πόνους;
Έ-ε-ε π-ν-υ-;
-------------
Έχετε πόνους;
0
É--et- p-nous?
Échete pónous?
É-h-t- p-n-u-?
--------------
Échete pónous?
શું તમને પીડા છે?
Έχετε πόνους;
Échete pónous?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
Π----ο----;
Πού πονάτε;
Π-ύ π-ν-τ-;
-----------
Πού πονάτε;
0
P---p----e?
Poú ponáte?
P-ú p-n-t-?
-----------
Poú ponáte?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
Πού πονάτε;
Poú ponáte?
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Πο-ά-ι--υνέχει--η-πλά-- -ο-.
Πονάει συνέχεια η πλάτη μου.
Π-ν-ε- σ-ν-χ-ι- η π-ά-η μ-υ-
----------------------------
Πονάει συνέχεια η πλάτη μου.
0
P-náei---né--e-a --plá-ē-mo-.
Ponáei synécheia ē plátē mou.
P-n-e- s-n-c-e-a ē p-á-ē m-u-
-----------------------------
Ponáei synécheia ē plátē mou.
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Πονάει συνέχεια η πλάτη μου.
Ponáei synécheia ē plátē mou.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Έ-ω ---νά-πο----φ-----.
Έχω συχνά πονοκεφάλους.
Έ-ω σ-χ-ά π-ν-κ-φ-λ-υ-.
-----------------------
Έχω συχνά πονοκεφάλους.
0
É---------á ---o-ephálous.
Échō sychná ponokephálous.
É-h- s-c-n- p-n-k-p-á-o-s-
--------------------------
Échō sychná ponokephálous.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Έχω συχνά πονοκεφάλους.
Échō sychná ponokephálous.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
Κα--ά--ορ- πο--ε- --κο--ι-----.
Καμιά φορά πονάει η κοιλιά μου.
Κ-μ-ά φ-ρ- π-ν-ε- η κ-ι-ι- μ-υ-
-------------------------------
Καμιά φορά πονάει η κοιλιά μου.
0
K-m-á-ph-r--p-ná-i-ē ----iá--ou.
Kamiá phorá ponáei ē koiliá mou.
K-m-á p-o-á p-n-e- ē k-i-i- m-u-
--------------------------------
Kamiá phorá ponáei ē koiliá mou.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
Καμιά φορά πονάει η κοιλιά μου.
Kamiá phorá ponáei ē koiliá mou.
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
Παρακαλ- γ----ί-ε------η μέσ- κα- πά--!
Παρακαλώ γδυθείτε από τη μέση και πάνω!
Π-ρ-κ-λ- γ-υ-ε-τ- α-ό τ- μ-σ- κ-ι π-ν-!
---------------------------------------
Παρακαλώ γδυθείτε από τη μέση και πάνω!
0
Para-----gd--heít--apó tē ---- k-i ----!
Parakalṓ gdytheíte apó tē mésē kai pánō!
P-r-k-l- g-y-h-í-e a-ó t- m-s- k-i p-n-!
----------------------------------------
Parakalṓ gdytheíte apó tē mésē kai pánō!
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
Παρακαλώ γδυθείτε από τη μέση και πάνω!
Parakalṓ gdytheíte apó tē mésē kai pánō!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
Πα-ακ--ώ-ξ-πλώστε!
Παρακαλώ ξαπλώστε!
Π-ρ-κ-λ- ξ-π-ώ-τ-!
------------------
Παρακαλώ ξαπλώστε!
0
P-r-kal----plṓ-t-!
Parakalṓ xaplṓste!
P-r-k-l- x-p-ṓ-t-!
------------------
Parakalṓ xaplṓste!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
Παρακαλώ ξαπλώστε!
Parakalṓ xaplṓste!
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Η-π-ε----ί-αι -ν---ει.
Η πίεση είναι εντάξει.
Η π-ε-η ε-ν-ι ε-τ-ξ-ι-
----------------------
Η πίεση είναι εντάξει.
0
Ē -íesē--í-ai ent--ei.
Ē píesē eínai entáxei.
Ē p-e-ē e-n-i e-t-x-i-
----------------------
Ē píesē eínai entáxei.
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Η πίεση είναι εντάξει.
Ē píesē eínai entáxei.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
Θα-σ-ς -άνω---- ---σ-.
Θα σας κάνω μία ένεση.
Θ- σ-ς κ-ν- μ-α έ-ε-η-
----------------------
Θα σας κάνω μία ένεση.
0
Th--s-s -á------ ----ē.
Tha sas kánō mía énesē.
T-a s-s k-n- m-a é-e-ē-
-----------------------
Tha sas kánō mía énesē.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
Θα σας κάνω μία ένεση.
Tha sas kánō mía énesē.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Θα--α- ----------.
Θα σας δώσω χάπια.
Θ- σ-ς δ-σ- χ-π-α-
------------------
Θα σας δώσω χάπια.
0
T-a-s-s-dṓsō---á---.
Tha sas dṓsō chápia.
T-a s-s d-s- c-á-i-.
--------------------
Tha sas dṓsō chápia.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Θα σας δώσω χάπια.
Tha sas dṓsō chápia.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
Θ- σα- -ώσ- μ-α --ντ--ή--ια -ο--αρ--κε-ο.
Θα σας δώσω μία συνταγή για το φαρμακείο.
Θ- σ-ς δ-σ- μ-α σ-ν-α-ή γ-α τ- φ-ρ-α-ε-ο-
-----------------------------------------
Θα σας δώσω μία συνταγή για το φαρμακείο.
0
T-a-sa- --s- --- synt--ḗ---a t- ph-rmake--.
Tha sas dṓsō mía syntagḗ gia to pharmakeío.
T-a s-s d-s- m-a s-n-a-ḗ g-a t- p-a-m-k-í-.
-------------------------------------------
Tha sas dṓsō mía syntagḗ gia to pharmakeío.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
Θα σας δώσω μία συνταγή για το φαρμακείο.
Tha sas dṓsō mía syntagḗ gia to pharmakeío.