արտահայտությունների գիրք

hy Small Talk 1   »   ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [քսան]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [тIокIы]

20 [tIokIy]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

[ZjedjegushhyIjegu kIjekI 1]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Adyghe Խաղալ Ավելին
Զգացեք Ձեզ հարմար: З----г-эгуп-э--х-! З----------------- З-ж-у-ъ-г-п-э-ы-ь- ------------------ Зижъугъэгупсэфыхь! 0
Z--h--jeg-psje-yh-! Z------------------ Z-z-u-j-g-p-j-f-h-! ------------------- Zizhugjegupsjefyh'!
Զգացեք Ձեզ ինչպես ձեր տանը: Шъу---жь---д-у--ъызы-ыж--гъ-х-у! Ш------- ф---- к---------------- Ш-у-д-ж- ф-д-у к-ы-ы-ы-ъ-г-э-ъ-! -------------------------------- Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! 0
S---d------f----e- k-z-s-hy-hug-e-u! S--------- f------ k---------------- S-u-d-e-h- f-e-j-u k-z-s-h-z-u-j-h-! ------------------------------------ Shuadjezh' fjedjeu kyzyshhyzhugjehu!
Ի՞նչ եք ուզում խմել: С----у----о--- у--Iа-э-? С--- у-------- у-------- С-д- у-э-ъ-н-у у-к-а-э-? ------------------------ Сыда узэшъонэу уикIасэр? 0
Sy-----jes----e--u-kIasj--? S--- u---------- u--------- S-d- u-j-s-o-j-u u-k-a-j-r- --------------------------- Syda uzjeshonjeu uikIasjer?
Երաժշտություն սիրու՞մ եք: М-зык-- уик--са? М------ у------- М-з-к-р у-к-а-а- ---------------- Музыкэр уикIаса? 0
M------r-u-kIasa? M------- u------- M-z-k-e- u-k-a-a- ----------------- Muzykjer uikIasa?
Ես սիրում եմ դասական երաժշտություն: С- к---с-кэ -у----------ас. С- к------- м------ с------ С- к-а-с-к- м-з-к-р с-к-а-. --------------------------- Сэ классикэ музыкэр сикIас. 0
Sje ---s--kj- -uzy---r s--Ia-. S-- k-------- m------- s------ S-e k-a-s-k-e m-z-k-e- s-k-a-. ------------------------------ Sje klassikje muzykjer sikIas.
Այստեղ իմ CD-ներն են: Сик--пак--д--кхэ---о--щыI--. С---------------- м-- щ----- С-к-м-а-т-д-с-х-р м-у щ-I-х- ---------------------------- Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. 0
Siko---k--d-s-hje- -ou -hhyIje-. S----------------- m-- s-------- S-k-m-a-t-d-s-h-e- m-u s-h-I-e-. -------------------------------- Sikompakt-diskhjer mou shhyIjeh.
Երաժշտական գործիք նվագու՞մ եք: Му---- -эм--п--м--г------ъ---ъаI-а? М----- I--------- г---- к---------- М-з-к- I-м---с-м- г-р-м к-е-г-а-у-? ----------------------------------- Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? 0
Muz---- --em-e-psymje --r--- k--gaIua? M------ I------------ g----- k-------- M-z-k-e I-e-j---s-m-e g-r-e- k-o-a-u-? -------------------------------------- Muzykje Ijemje-psymje gorjem keogaIua?
Սա իմ կիթառն է: Мыр сэ сиг-т--. М-- с- с------- М-р с- с-г-т-р- --------------- Мыр сэ сигитар. 0
My----- si-it--. M-- s-- s------- M-r s-e s-g-t-r- ---------------- Myr sje sigitar.
Հաճույքո՞վ եք երգում: Орэд -ъэпIо--р--и--а-а? О--- к-------- у------- О-э- к-э-I-н-р у-к-а-а- ----------------------- Орэд къэпIоныр уикIаса? 0
Orj-- kje-I-n-r uik-asa? O---- k-------- u------- O-j-d k-e-I-n-r u-k-a-a- ------------------------ Orjed kjepIonyr uikIasa?
Երեխաներ ունե՞ք: Саб------уиIэ-а? С------- у------ С-б-й-э- у-I-х-? ---------------- Сабыйхэр уиIэха? 0
S-b-jh-e--ui-j---? S-------- u------- S-b-j-j-r u-I-e-a- ------------------ Sabyjhjer uiIjeha?
Շուն ունե՞ք: Хьэ уиIа? Х-- у---- Х-э у-I-? --------- Хьэ уиIа? 0
H--- ----? H--- u---- H-j- u-I-? ---------- H'je uiIa?
Կատու ունե՞ք: Чэты-----а? Ч---- у---- Ч-т-у у-I-? ----------- Чэтыу уиIа? 0
Chj-tyu -iIa? C------ u---- C-j-t-u u-I-? ------------- Chjetyu uiIa?
Այստեղ իմ գրքերն են: М--э- с--хы----. М---- с--------- М-х-р с-т-ы-ъ-х- ---------------- Мыхэр ситхылъых. 0
My-jer-sit---yh. M----- s-------- M-h-e- s-t-y-y-. ---------------- Myhjer sithylyh.
Այս պահին այս գիրքն եմ կարդում: Джыд-дэ--м--тх----м----ж-. Д------- м- т------ с----- Д-ы-э-э- м- т-ы-ъ-м с-д-э- -------------------------- Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. 0
D----j----- m- -h-ly----dz-je. D---------- m- t----- s------- D-h-d-e-j-m m- t-y-y- s-d-h-e- ------------------------------ Dzhydjedjem my thylym sedzhje.
Ի՞նչ գիրք եք հաճույքով կարդում: Сы- ---д-э-э- уи---с--? С-- у-------- у-------- С-д у-э-ж-н-у у-к-а-э-? ----------------------- Сыд узэджэнэу уикIасэр? 0
Syd-u-je-z--en--- ui-Ia---r? S-- u------------ u--------- S-d u-j-d-h-e-j-u u-k-a-j-r- ---------------------------- Syd uzjedzhjenjeu uikIasjer?
Հաճույքո՞վ եք համերգ հաճախում: Ко-цер-----кI-н-р уи--а-а? К-------- у------ у------- К-н-е-т-м у-I-н-р у-к-а-а- -------------------------- Концертым укIоныр уикIаса? 0
Kon--r--m----on-- -ikIasa? K-------- u------ u------- K-n-e-t-m u-I-n-r u-k-a-a- -------------------------- Koncertym ukIonyr uikIasa?
Հաճույքո՞վ եք թատրոն հաճախում: Т-ат--- ук--ныр у---а-а? Т------ у------ у------- Т-а-р-м у-I-н-р у-к-а-а- ------------------------ Театрэм укIоныр уикIаса? 0
Teat-je---k--ny- --k-as-? T------- u------ u------- T-a-r-e- u-I-n-r u-k-a-a- ------------------------- Teatrjem ukIonyr uikIasa?
Հաճույքո՞վ եք օպերա հաճախում: О-ерэм --Iон---у-к-аса? О----- у------ у------- О-е-э- у-I-н-р у-к-а-а- ----------------------- Оперэм укIоныр уикIаса? 0
Op-rj-- -k--ny-----Iasa? O------ u------ u------- O-e-j-m u-I-n-r u-k-a-a- ------------------------ Operjem ukIonyr uikIasa?

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -