արտահայտությունների գիրք

hy Asking questions 2   »   ad УпчIэ къэтыныр 2

63 [վաթսուներեք]

Asking questions 2

Asking questions 2

63 [тIокIищрэ щырэ]

63 [tIokIishhrje shhyrje]

УпчIэ къэтыныр 2

[UpchIje kjetynyr 2]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Adyghe Խաղալ Ավելին
Ես մի հոբբի ունեմ: С---ыго--- с-фэ----. С- з------ с-------- С- з-г-р-м с-ф-щ-г-. -------------------- Сэ зыгорэм сыфэщагъ. 0
Sj----g--je- s-f---hhag. S-- z------- s---------- S-e z-g-r-e- s-f-e-h-a-. ------------------------ Sje zygorjem syfjeshhag.
Ես թենիս եմ խաղում: Тен--с-----э. Т----- с----- Т-н-и- с-ш-э- ------------- Теннис сешIэ. 0
T--n-s----hI-e. T----- s------- T-n-i- s-s-I-e- --------------- Tennis seshIje.
Որտե՞ղ կա այստեղ թենիսի դաշտ: Те--и- -шI-п--- тыд- -ы-? Т----- е------- т--- щ--- Т-н-и- е-I-п-э- т-д- щ-I- ------------------------- Теннис ешIапIэр тыдэ щыI? 0
T-nn-- -s-Ia-I--- t-d-e -----? T----- e--------- t---- s----- T-n-i- e-h-a-I-e- t-d-e s-h-I- ------------------------------ Tennis eshIapIjer tydje shhyI?
Դու հոբբի ունե՞ս: О -ыго--м -фэ----а? О з------ у-------- О з-г-р-м у-э-а-ъ-? ------------------- О зыгорэм уфэщагъа? 0
O-----rjem u-----h-ga? O z------- u---------- O z-g-r-e- u-j-s-h-g-? ---------------------- O zygorjem ufjeshhaga?
Ես ֆուտբոլ եմ խաղում: Фу-----с-ш--. Ф----- с----- Ф-т-о- с-ш-э- ------------- Футбол сешIэ. 0
F--bol-s-sh-je. F----- s------- F-t-o- s-s-I-e- --------------- Futbol seshIje.
Որտե՞ղ կա այստեղ ֆուտբոլի դաշտ: Футб-л --I---э- т-д---ыI? Ф----- е------- т--- щ--- Ф-т-о- е-I-п-э- т-д- щ-I- ------------------------- Футбол ешIапIэр тыдэ щыI? 0
F---o-----I------ ty-je-s-h--? F----- e--------- t---- s----- F-t-o- e-h-a-I-e- t-d-e s-h-I- ------------------------------ Futbol eshIapIjer tydje shhyI?
Իմ ձեռքը ցավում է: С-- --узы. С-- м----- С-э м-у-ы- ---------- СIэ мэузы. 0
SI---m--u-y. S--- m------ S-j- m-e-z-. ------------ SIje mjeuzy.
Իմ ոտքն ու ձեռքն էլ է ցավում: С---с-ъа------э--ых. С-- с------- м------ С-и с-ъ-к-у- м-у-ы-. -------------------- СIи слъакъуи мэузых. 0
S-- -lakui -j--zyh. S-- s----- m------- S-i s-a-u- m-e-z-h- ------------------- SIi slakui mjeuzyh.
Որտե՞ղ կա այստեղ բժիշկ: Врач-р т-----ы-? В----- т--- щ--- В-а-ы- т-д- щ-I- ---------------- Врачыр тыдэ щыI? 0
V-a-hy--tyd---s-h--? V------ t---- s----- V-a-h-r t-d-e s-h-I- -------------------- Vrachyr tydje shhyI?
Ես մեքենա ունեմ: Сэ-маш-н- ---)-си-. С- м----- (--- с--- С- м-ш-н- (-у- с-I- ------------------- Сэ машинэ (ку) сиI. 0
Sj- ma-h-n-e (-u) -iI. S-- m------- (--- s--- S-e m-s-i-j- (-u- s-I- ---------------------- Sje mashinje (ku) siI.
Ես էլ մոտոցիկլ ունեմ: Сэ м--о----и с-I. С- м-------- с--- С- м-т-ц-к-и с-I- ----------------- Сэ мотоцикли сиI. 0
S-e m-t---kl- s--. S-- m-------- s--- S-e m-t-c-k-i s-I- ------------------ Sje motocikli siI.
Որտե՞ղ կա այստեղ մեքենայի կանգնեցման տեղ: М--и-э-----Iэ--т-д--щ--? М----- у------ т--- щ--- М-ш-н- у-у-I-р т-д- щ-I- ------------------------ Машинэ уцупIэр тыдэ щыI? 0
M-s--n-- -c---je- t-d-e-shh--? M------- u------- t---- s----- M-s-i-j- u-u-I-e- t-d-e s-h-I- ------------------------------ Mashinje ucupIjer tydje shhyI?
Ես սվիտեր ունեմ: Сэ с-итер --I. С- с----- с--- С- с-и-е- с-I- -------------- Сэ свитер сиI. 0
Sj- s--ter ---. S-- s----- s--- S-e s-i-e- s-I- --------------- Sje sviter siI.
Ես ունեմ նաև բաճկոն և ջինս: Сэ д-эд---- д-ин-- --Iэ-. С- д------- д----- с----- С- д-э-ы-у- д-и-с- с-I-х- ------------------------- Сэ джэдыгуи джинси сиIэх. 0
Sje -zh--dy-ui d-hi-----i-j--. S-- d--------- d------ s------ S-e d-h-e-y-u- d-h-n-i s-I-e-. ------------------------------ Sje dzhjedygui dzhinsi siIjeh.
Որտե՞ղ է լվացքի մեքենան: З-----кI--э-э-----------д---ы-? З------------ м------ т--- щ--- З-р-г-к-э-э-э м-ш-н-р т-д- щ-I- ------------------------------- ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI? 0
Zje--gykI-e--e-je ma---n----tydje-sh-yI? Z---------------- m-------- t---- s----- Z-e-y-y-I-e-j-r-e m-s-i-j-r t-d-e s-h-I- ---------------------------------------- ZjerygykIjehjerje mashinjer tydje shhyI?
Ես ափսե ունեմ: Сэ --г-э с--. С- л---- с--- С- л-г-э с-I- ------------- Сэ лагъэ сиI. 0
S-e la-j-----. S-- l---- s--- S-e l-g-e s-I- -------------- Sje lagje siI.
Ես ունեմ մի դանակ, պատառաքաղ և մի գդալ: Сэ-------е- -а-- -к---дж--ышх -иI-х. С- ш------- ц--- ы--- д------ с----- С- ш-э-ъ-е- ц-ц- ы-I- д-э-ы-х с-I-х- ------------------------------------ Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх. 0
Sj--s--ezh-e- -------k-i --h-em-s-- s---e-. S-- s-------- c---- y--- d--------- s------ S-e s-j-z-y-, c-c-e y-I- d-h-e-y-h- s-I-e-. ------------------------------------------- Sje shjezhye, cacje ykIi dzhjemyshh siIjeh.
Որտե՞ղ է աղն ու պղպեղը: Щыгъ-мр- щ------м-э---дэ щы--х? Щ------- щ--------- т--- щ----- Щ-г-у-р- щ-б-ь-и-р- т-д- щ-I-х- ------------------------------- Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх? 0
Shhy-umrj------b--'yim-je -y-j- s--yIj--? S--------- s------------- t---- s-------- S-h-g-m-j- s-h-b-h-y-m-j- t-d-e s-h-I-e-? ----------------------------------------- Shhygumrje shhybzh'yimrje tydje shhyIjeh?

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -