Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: |
Дж-нэ -хъуа-т-э-сщ--ъ
Д---- ш-------- с----
Д-э-э ш-ъ-а-т-э с-ы-ъ
---------------------
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
0
Dzhje-j---hhua-tIje----hyg
D------- s--------- s-----
D-h-e-j- s-h-a-t-j- s-h-y-
--------------------------
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
Ես կապույտ զգեստ եմ հագել:
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: |
Дж--- пл-ы-ь-----ъ
Д---- п----- с----
Д-э-э п-ъ-ж- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ плъыжь сщыгъ
0
Dz-jen-- -lyz-'-s-h--g
D------- p----- s-----
D-h-e-j- p-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
Ես կարմիր զգեստ եմ հագել:
Джэнэ плъыжь сщыгъ
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: |
Джэнэ у---ъ- --ыгъ
Д---- у----- с----
Д-э-э у-ы-ъ- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ уцышъо сщыгъ
0
Dz-jenje --ys-o sshh-g
D------- u----- s-----
D-h-e-j- u-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
Ես կանաչ զգեստ եմ հագել:
Джэнэ уцышъо сщыгъ
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
Ես սև պայուսակ եմ գնում: |
Iал-м-к--шI---э- --щэфы.
I------- ш------ с------
I-л-м-к- ш-у-I-р с-щ-ф-.
------------------------
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
0
I---jek -h--cI--r-sjes-h---y.
I------ s-------- s----------
I-l-j-k s-I-c-j-r s-e-h-j-f-.
-----------------------------
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
Ես սև պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: |
I-л-мэ-----апл--- сэщ---.
I------- х------- с------
I-л-м-к- х-а-л-ы- с-щ-ф-.
-------------------------
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
0
I-----k h---ly-----s----fy.
I------ h------ s----------
I-l-j-k h-a-l-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: |
Iал--э-- ф-жьы-----эф-.
I------- ф----- с------
I-л-м-к- ф-ж-ы- с-щ-ф-.
-----------------------
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
0
Ial--ek----h'-r s-esh--e-y.
I------ f------ s----------
I-l-j-k f-z-'-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում:
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: |
М-ш-----э --щ-к----.
М-------- с---------
М-ш-н-к-э с-щ-к-а-ъ-
--------------------
МашинакIэ сищыкIагъ.
0
Ma-h--akI---s-s-hykI--.
M---------- s----------
M-s-i-a-I-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
MashinakIje sishhykIag.
|
Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր:
МашинакIэ сищыкIагъ.
MashinakIje sishhykIag.
|
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: |
М--и-- пс-н-I---ищ---а--.
М----- п------ с---------
М-ш-н- п-ы-к-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------------
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
0
M-s-inje--s-nkIje-si--h-k-a-.
M------- p------- s----------
M-s-i-j- p-y-k-j- s-s-h-k-a-.
-----------------------------
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր:
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: |
Маш-нэ ---с-ф-си-ык--гъ.
М----- г----- с---------
М-ш-н- г-п-э- с-щ-к-а-ъ-
------------------------
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
0
Ma-hi-j- -up----------ykIag.
M------- g------ s----------
M-s-i-j- g-p-j-f s-s-h-k-a-.
----------------------------
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր:
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
Վերևում մի ծեր կին է ապրում: |
Б--лъфы--э-хэк--т--ъ- ---х-аг-к-э т--.
Б--------- х--------- ы---------- т---
Б-ы-ъ-ы-ъ- х-к-о-а-ъ- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------------
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
0
B-yl-y------ekI-ta--e ysh-'a--Ij- te-.
B-------- h---------- y---------- t---
B-y-f-g-e h-e-I-t-g-e y-h-'-g-I-e t-s-
--------------------------------------
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի ծեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի գեր կին է ապրում: |
Б-ыл------ п--- ы-ъ-ь----Iэ-т-с.
Б--------- п--- ы---------- т---
Б-ы-ъ-ы-ъ- п-э- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
0
Bz-lfy----pshh--- y-h-'---I----es.
B-------- p------ y---------- t---
B-y-f-g-e p-h-j-r y-h-'-g-I-e t-s-
----------------------------------
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի գեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: |
Б-ылъфыг-э ---эз-хы--фал-- ычI--ък-э чI-с.
Б--------- з-------- ф---- ы-------- ч----
Б-ы-ъ-ы-ъ- з-х-з-х-н ф-л-э ы-I-г-к-э ч-э-.
------------------------------------------
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
0
Bzyl--------e-j--y-yn fal--e-y--Ij--kI-- ch---s.
B-------- z---------- f----- y---------- c------
B-y-f-g-e z-e-j-z-h-n f-l-j- y-h-j-g-I-e c-I-e-.
------------------------------------------------
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում:
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: |
ЦIы- -о------т---эк--г-э-.
Ц--- г------ т------------
Ц-ы- г-х-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
0
CIy- g-h--j---t--'-e--ag--h.
C--- g------- t-------------
C-y- g-h-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
----------------------------
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են:
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: |
ЦIыф ш--ьэ-Iа--х-р---х---I--ъ--.
Ц--- ш------------ т------------
Ц-ы- ш-х-э-I-ф-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
0
CI-f sh----k--f-e---r-ti--je--ag-e-.
C--- s--------------- t-------------
C-y- s-h-j-k-a-j-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
------------------------------------
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են:
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: |
Ц-ыф -ъэшI-г--н--р-ти-ь-кIа----.
Ц--- г------------ т------------
Ц-ы- г-э-I-г-о-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
0
CIy- g-esh---g--hj---t---jek-ag-eh.
C--- g-------------- t-------------
C-y- g-e-h-j-g-n-j-r t-h-j-k-a-j-h-
-----------------------------------
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են:
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
Ես լավ երեխաներ ունեմ: |
С--------IыкIу-д-гъ-хэр с---х.
С- к---------- д------- с-----
С- к-э-э-I-к-у д-г-у-э- с-I-х-
------------------------------
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
0
Sj- -----j-c-y----dj-g--j-- --Ij-h.
S-- k------------ d-------- s------
S-e k-j-l-e-I-k-u d-e-u-j-r s-I-e-.
-----------------------------------
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
Ես լավ երեխաներ ունեմ:
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: |
Ау--------гъ----як-э-эцIыкI--э- д-с-х.
А- с----------- я-------------- д-----
А- с-г-у-э-ъ-м- я-I-л-ц-ы-I-х-р д-с-х-
--------------------------------------
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
0
A---i--nj-g-mje -akIje--ecIy---hje----syh.
A- s----------- j------------------ d-----
A- s-g-n-e-u-j- j-k-j-l-e-I-k-u-j-r d-s-h-
------------------------------------------
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն:
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: |
Шъуи-Iэ-эц-ы---х-р -о--ш-эха?
Ш----------------- I---------
Ш-у-к-э-э-I-к-у-э- I-р-ш-э-а-
-----------------------------
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
0
S--i--j-lj---y--uhj----o--shIje-a?
S-------------------- I-----------
S-u-k-j-l-e-I-k-u-j-r I-r-s-I-e-a-
----------------------------------
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|
Ձեր երեխաները խիզա՞խ են:
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|