արտահայտությունների գիրք

hy In the hotel – Arrival   »   it In Hotel – Arrivo

27 [քսանյոթ]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [ventisette]

In Hotel – Arrivo

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Italian Խաղալ Ավելին
Ազատ սենյակ ունե՞ք: Ha u-a -am-r- ----ra? H- u-- c----- l------ H- u-a c-m-r- l-b-r-? --------------------- Ha una camera libera? 0
Ես սենյակ եմ պատվիրել: H--pre---a-o u-----me--. H- p-------- u-- c------ H- p-e-o-a-o u-a c-m-r-. ------------------------ Ho prenotato una camera. 0
Իմ անունը Մյուլլեր է: Mi-c-i--o--üll-r. M- c----- M------ M- c-i-m- M-l-e-. ----------------- Mi chiamo Müller. 0
Ինձ մեկտեղանոց սենյակ է հարկավոր: Ho b---gno di---- cam--- ---gol-. H- b------ d- u-- c----- s------- H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- s-n-o-a- --------------------------------- Ho bisogno di una camera singola. 0
Ինձ երկու տեղանոց սենյակ է հարկավոր: H--b-s--no-di un--c-mer----ppi-. H- b------ d- u-- c----- d------ H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- d-p-i-. -------------------------------- Ho bisogno di una camera doppia. 0
Ի՞նչ արժե սենյակը մեկ գիշերվա համար: Qu-n-- -os----- c---ra-a ---te? Q----- c---- l- c----- a n----- Q-a-t- c-s-a l- c-m-r- a n-t-e- ------------------------------- Quanto costa la camera a notte? 0
Ես ուզում եմ լոգարանով սենյակ: Vo-----u-a-c-me-a --n-ba--o. V----- u-- c----- c-- b----- V-r-e- u-a c-m-r- c-n b-g-o- ---------------------------- Vorrei una camera con bagno. 0
Ես ուզում եմ ցնցուղով սենյակ: Vorrei una -----a co- -occi-. V----- u-- c----- c-- d------ V-r-e- u-a c-m-r- c-n d-c-i-. ----------------------------- Vorrei una camera con doccia. 0
Կարո՞ղ եմ սենյակը տեսնել: Po-s- ve--r- la -ame--? P---- v----- l- c------ P-s-o v-d-r- l- c-m-r-? ----------------------- Posso vedere la camera? 0
Այստեղ ավտոտնակ կա՞: C’---n--------qui? C-- u- g----- q--- C-è u- g-r-g- q-i- ------------------ C’è un garage qui? 0
Այստեղ կա՞ գաղտնարան: C-------ca---fo--e-q-i? C-- u-- c--------- q--- C-è u-a c-s-a-o-t- q-i- ----------------------- C’è una cassaforte qui? 0
Այստեղ կա՞ ֆաքս: C----- -a---ui? C-- u- f-- q--- C-è u- f-x q-i- --------------- C’è un fax qui? 0
Լավ, ես վերցնում եմ այս սենյակը: B-n-, --e-do -- c-me-a. B---- p----- l- c------ B-n-, p-e-d- l- c-m-r-. ----------------------- Bene, prendo la camera. 0
Այստեղ բանալիններն են: Ecco le-c--a--. E--- l- c------ E-c- l- c-i-v-. --------------- Ecco le chiavi. 0
Այստեղ իմ ճամպրուկներն են: E-co-i -i-i -a-a--i. E--- i m--- b------- E-c- i m-e- b-g-g-i- -------------------- Ecco i miei bagagli. 0
Ժամը քանիսի՞ն է նախաճաշը: A -he -r---’è ----o-azio--? A c-- o-- c-- l- c--------- A c-e o-a c-è l- c-l-z-o-e- --------------------------- A che ora c’è la colazione? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ճաշը: A---e o-a--’è il-----zo? A c-- o-- c-- i- p------ A c-e o-a c-è i- p-a-z-? ------------------------ A che ora c’è il pranzo? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ընթրիքը: A -he--r--c-è--a----a? A c-- o-- c-- l- c---- A c-e o-a c-è l- c-n-? ---------------------- A che ora c’è la cena? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -