あそこが 動物園 です 。 |
ح-يقة -لحيو-ن-ت -نا-.
----- ا-------- ه-----
-د-ق- ا-ح-و-ن-ت ه-ا-.-
-----------------------
حديقة الحيوانات هناك.
0
hdiq-t-alhay-wa-at--u--k.
h----- a---------- h-----
h-i-a- a-h-y-w-n-t h-n-k-
-------------------------
hdiqat alhayawanat hunak.
|
あそこが 動物園 です 。
حديقة الحيوانات هناك.
hdiqat alhayawanat hunak.
|
キリンが います 。 |
هن----ل-رافات.
---- ا---------
-ن-ك ا-ز-ا-ا-.-
----------------
هناك الزرافات.
0
h-ak --za--fa-a.
h--- a----------
h-a- a-z-r-f-t-.
----------------
hnak alzarafata.
|
キリンが います 。
هناك الزرافات.
hnak alzarafata.
|
熊は どこ です か ? |
-ي- ه----د--ة.
--- ه- ا-------
-ي- ه- ا-د-ب-.-
----------------
أين هي الدببة.
0
a-- h- a---b-a--.
a-- h- a---------
a-n h- a-d-b-a-a-
-----------------
ayn hi aldabbata.
|
熊は どこ です か ?
أين هي الدببة.
ayn hi aldabbata.
|
象は どこ です か ? |
-ي- ا----ة-
--- ا-------
-ي- ا-ف-ل-؟-
-------------
أين الفيلة؟
0
a---alf-l?
a-- a-----
a-n a-f-l-
----------
ayn alfyl?
|
象は どこ です か ?
أين الفيلة؟
ayn alfyl?
|
蛇は どこ です か ? |
-ين --أف-عي--
--- ا------ ؟-
-ي- ا-أ-ا-ي ؟-
---------------
أين الأفاعي ؟
0
ayn--l------ ?
a-- a------- ?
a-n a-'-f-e- ?
--------------
ayn al'afaei ?
|
蛇は どこ です か ?
أين الأفاعي ؟
ayn al'afaei ?
|
ライオンは どこ です か ? |
أ-- -ل-سو--
--- ا-------
-ي- ا-أ-و-؟-
-------------
أين الأسود؟
0
a-- al'--ud?
a-- a-------
a-n a-'-s-d-
------------
ayn al'asud?
|
ライオンは どこ です か ?
أين الأسود؟
ayn al'asud?
|
カメラを 持って います 。 |
ل-ي--ل--تصوي--
--- آ-- ت------
-د- آ-ة ت-و-ر-
----------------
لدي آلة تصوير.
0
l-i--l-- -as-ir.
l-- a--- t------
l-i a-a- t-s-i-.
----------------
ldi alat taswir.
|
カメラを 持って います 。
لدي آلة تصوير.
ldi alat taswir.
|
私も ビデオカメラを 持って います 。 |
ول-- --ض- آل---صو-ر-أ-لا--
---- ا--- آ-- ت---- أ------
-ل-ي ا-ض- آ-ة ت-و-ر أ-ل-م-
----------------------------
ولدي ايضأ آلة تصوير أفلام.
0
w-a-i-a--a--l-- --s-ir-'a--ama.
w---- a--- a--- t----- '-------
w-a-i a-d- a-a- t-s-i- '-f-a-a-
-------------------------------
wladi aida alat taswir 'aflama.
|
私も ビデオカメラを 持って います 。
ولدي ايضأ آلة تصوير أفلام.
wladi aida alat taswir 'aflama.
|
電池は どこ です か ? |
أ-ن أجد--طا-ية-
--- أ-- ب-------
-ي- أ-د ب-ا-ي-؟-
-----------------
أين أجد بطارية؟
0
'a-n--a--d -----i-t?
'--- '---- b--------
'-y- '-j-d b-t-r-a-?
--------------------
'ayn 'ajid bitariat?
|
電池は どこ です か ?
أين أجد بطارية؟
'ayn 'ajid bitariat?
|
ペンギンは どこ です か ? |
--- ه--ا-ب---يق-
--- ه- ا---------
-ي- ه- ا-ب-ا-ي-؟-
------------------
أين هي البطاريق؟
0
ayn hi-----t-r-q?
a-- h- a---------
a-n h- a-b-t-r-q-
-----------------
ayn hi albatariq?
|
ペンギンは どこ です か ?
أين هي البطاريق؟
ayn hi albatariq?
|
カンガルーは どこ です か ? |
أين-هو الكنغ--
--- ه- ا-------
-ي- ه- ا-ك-غ-؟-
----------------
أين هو الكنغر؟
0
ay---u-alk-ngh--?
a-- h- a---------
a-n h- a-k-n-h-r-
-----------------
ayn hu alkanghar?
|
カンガルーは どこ です か ?
أين هو الكنغر؟
ayn hu alkanghar?
|
サイは どこ です か ? |
أ----ي-وحيد-ت ا--ر-؟
--- ه- و----- ا------
-ي- ه- و-ي-ا- ا-ق-ن-
----------------------
أين هي وحيدات القرن؟
0
a-n hi-w-h-------lq-r--?
a-- h- w------- a-------
a-n h- w-h-y-a- a-q-r-a-
------------------------
ayn hi wahaydat alqarna?
|
サイは どこ です か ?
أين هي وحيدات القرن؟
ayn hi wahaydat alqarna?
|
トイレは どこ です か ? |
-ين -و-ال------
--- ه- ا--------
-ي- ه- ا-م-ح-ض-
-----------------
أين هو المرحاض؟
0
'ayn-----l------?
'--- h- a--------
'-y- h- a-m-r-a-?
-----------------
'ayn hu almarhad?
|
トイレは どこ です か ?
أين هو المرحاض؟
'ayn hu almarhad?
|
あそこに カフェが あります 。 |
-نا---قه--
---- م-----
-ن-ك م-ه-.-
------------
هناك مقهى.
0
hn-k---q-a-.
h--- m------
h-a- m-q-a-.
------------
hnak maqhaa.
|
あそこに カフェが あります 。
هناك مقهى.
hnak maqhaa.
|
あそこに レストランが あります 。 |
--ا- -ط-م-
---- م-----
-ن-ك م-ع-.-
------------
هناك مطعم.
0
h-a- mute-ma.
h--- m-------
h-a- m-t-a-a-
-------------
hnak muteama.
|
あそこに レストランが あります 。
هناك مطعم.
hnak muteama.
|
らくだは どこ です か ? |
أين-هي--لج--ل-
--- ه- ا-------
-ي- ه- ا-ج-ا-؟-
----------------
أين هي الجمال؟
0
ay- -----ja----?
a-- h- a--------
a-n h- a-j-m-l-?
----------------
ayn hi aljamala?
|
らくだは どこ です か ?
أين هي الجمال؟
ayn hi aljamala?
|
ゴリラと シマウマは どこ です か ? |
--ن ه- ---ور-ل---ال---- --وح--؟
--- ه- ا------- و------ ا-------
-ي- ه- ا-غ-ر-ل- و-ل-م-ر ا-و-ش-؟-
---------------------------------
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
0
ay--h- --g----la w-lha-a----wahash--?
a-- h- a-------- w------- a----------
a-n h- a-g-u-i-a w-l-a-a- a-w-h-s-a-?
-------------------------------------
ayn hi alghurila walhamar alwahashay?
|
ゴリラと シマウマは どこ です か ?
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
ayn hi alghurila walhamar alwahashay?
|
トラと ワニは どこ です か ? |
أين -- ا-ن-و-----تم-س-ح؟
--- ه- ا----- و----------
-ي- ه- ا-ن-و- و-ل-م-س-ح-
--------------------------
أين هي النمور والتماسيح؟
0
ay--hi alnumur-w-l-a-a--h?
a-- h- a------ w----------
a-n h- a-n-m-r w-l-a-a-i-?
--------------------------
ayn hi alnumur waltamasih?
|
トラと ワニは どこ です か ?
أين هي النمور والتماسيح؟
ayn hi alnumur waltamasih?
|