彼女は 犬を 飼って います 。 |
-دي-ا -لب.
لديها كلب.
-د-ه- ك-ب-
------------
لديها كلب.
0
ld--a-----a.
ldiha kalba.
l-i-a k-l-a-
------------
ldiha kalba.
|
彼女は 犬を 飼って います 。
لديها كلب.
ldiha kalba.
|
その 犬は 大きい です 。 |
ا-ك-ب -ب--.
الكلب كبير.
-ل-ل- ك-ي-.-
-------------
الكلب كبير.
0
a-kulb -a-i--n.
alkulb kabiran.
a-k-l- k-b-r-n-
---------------
alkulb kabiran.
|
その 犬は 大きい です 。
الكلب كبير.
alkulb kabiran.
|
彼女は 大きい 犬を 飼って います 。 |
لديها كل---بي--
لديها كلب كبير.
-د-ه- ك-ب ك-ي-.-
-----------------
لديها كلب كبير.
0
ld-ha--al--kabi-an.
ldiha kalb kabiran.
l-i-a k-l- k-b-r-n-
-------------------
ldiha kalb kabiran.
|
彼女は 大きい 犬を 飼って います 。
لديها كلب كبير.
ldiha kalb kabiran.
|
彼女は 家を 持って います 。 |
إ-ها --ل----ت--.
إنها تملك بيتا-.
-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً-
------------------
إنها تملك بيتاً.
0
'-----a-ta--ik-by-aa-.
'iinaha tamlik bytaan.
'-i-a-a t-m-i- b-t-a-.
----------------------
'iinaha tamlik bytaan.
|
彼女は 家を 持って います 。
إنها تملك بيتاً.
'iinaha tamlik bytaan.
|
その 家は 小さい です 。 |
---يت-ص-ير.
البيت صغير.
-ل-ي- ص-ي-.-
-------------
البيت صغير.
0
al-ay- sagh-ra.
albayt saghira.
a-b-y- s-g-i-a-
---------------
albayt saghira.
|
その 家は 小さい です 。
البيت صغير.
albayt saghira.
|
彼女は 小さい 家を 持って います 。 |
-نه--ت-ل---يتا---غ-را-.
إنها تملك بيتا- صغيرا-.
-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً ص-ي-ا-.-
-------------------------
إنها تملك بيتاً صغيراً.
0
'--n-h- --m--- by--a- s---raa-.
'iinaha tamlik bytaan sghyraan.
'-i-a-a t-m-i- b-t-a- s-h-r-a-.
-------------------------------
'iinaha tamlik bytaan sghyraan.
|
彼女は 小さい 家を 持って います 。
إنها تملك بيتاً صغيراً.
'iinaha tamlik bytaan sghyraan.
|
彼は ホテル住まい です 。 |
إ-ه----ن------دق.
إنه يسكن في فندق.
-ن- ي-ك- ف- ف-د-.-
-------------------
إنه يسكن في فندق.
0
'iina- y-sk------fun-q.
'iinah yuskin fi fundq.
'-i-a- y-s-i- f- f-n-q-
-----------------------
'iinah yuskin fi fundq.
|
彼は ホテル住まい です 。
إنه يسكن في فندق.
'iinah yuskin fi fundq.
|
ホテルは 安い です 。 |
-لف--ق-ر-ي--
الفندق رخيص.
-ل-ن-ق ر-ي-.-
--------------
الفندق رخيص.
0
a-f----q-r-khi-a.
alfunduq rakhisa.
a-f-n-u- r-k-i-a-
-----------------
alfunduq rakhisa.
|
ホテルは 安い です 。
الفندق رخيص.
alfunduq rakhisa.
|
彼は 安い ホテルに 住んで います 。 |
-نه ي--ن ---ف-دق--خ-ص.
إنه يسكن في فندق رخيص.
-ن- ي-ك- ف- ف-د- ر-ي-.-
------------------------
إنه يسكن في فندق رخيص.
0
'-inah--uski- fi---nd-- --k-i-a-.
'iinah yuskin fi funduq rakhisan.
'-i-a- y-s-i- f- f-n-u- r-k-i-a-.
---------------------------------
'iinah yuskin fi funduq rakhisan.
|
彼は 安い ホテルに 住んで います 。
إنه يسكن في فندق رخيص.
'iinah yuskin fi funduq rakhisan.
|
彼は 車を 持って います 。 |
--- يم-ك سيا-ة.
إنه يملك سيارة.
-ن- ي-ل- س-ا-ة-
-----------------
إنه يملك سيارة.
0
'i-n---y-m--k -i-r-t-.
'iinah yamlik siarata.
'-i-a- y-m-i- s-a-a-a-
----------------------
'iinah yamlik siarata.
|
彼は 車を 持って います 。
إنه يملك سيارة.
'iinah yamlik siarata.
|
その 車は 高い です 。 |
-ل--ارة ---ي-.
السيارة غالية.
-ل-ي-ر- غ-ل-ة-
----------------
السيارة غالية.
0
a-siya------------.
alsiyarat ghaliata.
a-s-y-r-t g-a-i-t-.
-------------------
alsiyarat ghaliata.
|
その 車は 高い です 。
السيارة غالية.
alsiyarat ghaliata.
|
彼は 高い 車を 持って います 。 |
-نه -م-ك سي-----الي-.
إنه يملك سيارة غالية.
-ن- ي-ل- س-ا-ة غ-ل-ة-
-----------------------
إنه يملك سيارة غالية.
0
'--n-h------k-s-ya----- g----at-.
'iinah yamlik sayaratan ghaliata.
'-i-a- y-m-i- s-y-r-t-n g-a-i-t-.
---------------------------------
'iinah yamlik sayaratan ghaliata.
|
彼は 高い 車を 持って います 。
إنه يملك سيارة غالية.
'iinah yamlik sayaratan ghaliata.
|
彼は 小説を 読んで います 。 |
إن- ي--- ر---ة.
إنه يقرأ رواية.
-ن- ي-ر- ر-ا-ة-
-----------------
إنه يقرأ رواية.
0
'-i--h -a--- r-wa---a.
'iinah yaqra rawayata.
'-i-a- y-q-a r-w-y-t-.
----------------------
'iinah yaqra rawayata.
|
彼は 小説を 読んで います 。
إنه يقرأ رواية.
'iinah yaqra rawayata.
|
その 小説は 退屈 です 。 |
الر---- م-ل--
الرواية مملة.
-ل-و-ي- م-ل-.-
---------------
الرواية مملة.
0
al-a----- --ml-t-.
alrawayat mumlata.
a-r-w-y-t m-m-a-a-
------------------
alrawayat mumlata.
|
その 小説は 退屈 です 。
الرواية مملة.
alrawayat mumlata.
|
彼は 退屈な 小説を 読んで います 。 |
إنه ي--- --اي- م----
إنه يقرأ رواية مملة.
-ن- ي-ر- ر-ا-ة م-ل-.-
----------------------
إنه يقرأ رواية مملة.
0
'-in-- y-qr-----ay---n --ml-ta.
'iinah yaqra riwayatan mumlata.
'-i-a- y-q-a r-w-y-t-n m-m-a-a-
-------------------------------
'iinah yaqra riwayatan mumlata.
|
彼は 退屈な 小説を 読んで います 。
إنه يقرأ رواية مملة.
'iinah yaqra riwayatan mumlata.
|
彼女は 映画を 見て います 。 |
-ن-ا-تش--د -ي---ً-
إنها تشاهد فيلما-.
-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا-.-
--------------------
إنها تشاهد فيلماً.
0
'iina-a tu--a--- fy-maa-.
'iinaha tushahid fylmaan.
'-i-a-a t-s-a-i- f-l-a-n-
-------------------------
'iinaha tushahid fylmaan.
|
彼女は 映画を 見て います 。
إنها تشاهد فيلماً.
'iinaha tushahid fylmaan.
|
その 映画は ハラハラ します 。 |
-لفيلم مشو-.
الفيلم مشوق.
-ل-ي-م م-و-.-
--------------
الفيلم مشوق.
0
a-f-y--m-m--h--q.
alfaylam mushawq.
a-f-y-a- m-s-a-q-
-----------------
alfaylam mushawq.
|
その 映画は ハラハラ します 。
الفيلم مشوق.
alfaylam mushawq.
|
彼女は ハラハラする 映画を 見て います 。 |
إ--ا ت-ا-د --لم---م--قاً-
إنها تشاهد فيلما- مشوقا-.
-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا- م-و-ا-.-
---------------------------
إنها تشاهد فيلماً مشوقاً.
0
'-----a--us---id--yl-a-n ms-wqa--.
'iinaha tushahid fylmaan mshwqaan.
'-i-a-a t-s-a-i- f-l-a-n m-h-q-a-.
----------------------------------
'iinaha tushahid fylmaan mshwqaan.
|
彼女は ハラハラする 映画を 見て います 。
إنها تشاهد فيلماً مشوقاً.
'iinaha tushahid fylmaan mshwqaan.
|