V--ê --m-o-núme-- de-t-l--on----i-d--ago-- o-t--h-.
V--- t-- o n----- d- t-------- A---- a---- o t-----
V-c- t-m o n-m-r- d- t-l-f-n-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
---------------------------------------------------
Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
電話番号 わかりますか ? さっきまで 持って いたの です が 。
Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha.
У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был.
住所は あります か ? さっきまで 持って いたの です が 。
V----te- o e-d-r-ço--Ain-a-------o -i-h-.
V--- t-- o e-------- A---- a---- o t-----
V-c- t-m o e-d-r-ç-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
-----------------------------------------
Você tem o endereço? Ainda agora o tinha. 0
V--- te--o m---?-Ainda--g-r- o t--ha.
V--- t-- o m---- A---- a---- o t-----
V-c- t-m o m-p-? A-n-a a-o-a o t-n-a-
-------------------------------------
Você tem o mapa? Ainda agora o tinha. 0
У Вас есть карта города? Она у меня только что была.
彼は 時間どおりに 来ました か ? 彼は 時間どおりに 来られません でした 。
El- f-i----tu--?---- não-conseg--a --e--r-a ho-a-.
E-- f-- p------- E-- n-- c-------- c----- a h-----
E-e f-i p-n-u-l- E-e n-o c-n-e-u-a c-e-a- a h-r-s-
--------------------------------------------------
Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
彼は 時間どおりに 来ました か ? 彼は 時間どおりに 来られません でした 。
Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas.
El- -----------i---? --- n----onse---- ----r-o --m--ho.
E-- a---- o c------- E-- n-- c-------- a---- o c-------
E-e a-h-u o c-m-n-o- E-e n-o c-n-e-u-a a-h-r o c-m-n-o-
-------------------------------------------------------
Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
彼は 道が わかりました か ? 彼は 道を 見つける ことが 出来ません でした 。
Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho.
P--q-- ----- n-o era--p--tua-?
P----- é q-- n-- e--- p-------
P-r-u- é q-e n-o e-a- p-n-u-l-
------------------------------
Porque é que não eras pontual? 0
P---ue é q-e---o-c-ns-g---- ac--- - ca-i-h-?
P----- é q-- n-- c--------- a---- o c-------
P-r-u- é q-e n-o c-n-e-u-a- a-h-r o c-m-n-o-
--------------------------------------------
Porque é que não conseguias achar o caminho? 0
Por-u--é--ue n-- ---o-se-u--- -nten-e-?
P----- é q-- n-- o c--------- e--------
P-r-u- é q-e n-o o c-n-e-u-a- e-t-n-e-?
---------------------------------------
Porque é que não o conseguias entender? 0
E--nã-co-se-u-a-chega- ---o-a--p-rq-- n---h--i------ca-r-.
E- n----------- c----- a h---- p----- n-- h---- a---------
E- n-o-o-s-g-i- c-e-a- a h-r-s p-r-u- n-o h-v-a a-t-c-r-o-
----------------------------------------------------------
Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
バスが 来なかった ので 、 時間どおりに 来られません でした 。
Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro.
Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили.
地図を 持っていなかった ので 、道が わかりません でした 。
E--nã- c---egu---e-contr-r-----m-n-o-porq----ã----nha-um map---a-c-d--e.
E- n-- c-------- e-------- o c------ p----- n-- t---- u- m--- d- c------
E- n-o c-n-e-u-a e-c-n-r-r o c-m-n-o p-r-u- n-o t-n-a u- m-p- d- c-d-d-.
------------------------------------------------------------------------
Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
地図を 持っていなかった ので 、道が わかりません でした 。
Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade.
Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города.
音楽が うるさかった ので 、彼の 言うことが わかりません でした 。
E- n-- ----n---u-- ent----- -----e a m---c- -st-v---ui-o-alt-.
E- n-- o c-------- e------- p----- a m----- e----- m---- a----
E- n-o o c-n-e-u-a e-t-n-e- p-r-u- a m-s-c- e-t-v- m-i-o a-t-.
--------------------------------------------------------------
Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta. 0
その他の言語
旗をクリックしてください!
音楽が うるさかった ので 、彼の 言うことが わかりません でした 。
Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta.
E- t--e-qu-----li-ar-o r--io.
E- t--- q-- d------- o r-----
E- t-v- q-e d-s-i-a- o r-d-o-
-----------------------------
Eu tive que desligar o rádio. 0