Разговорник

mk Овошје и храна   »   af Vrugte en kos / voedsel

15 [петнаесет]

Овошје и храна

Овошје и храна

15 [vyftien]

Vrugte en kos / voedsel

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски африканс Пушти Повеќе
Јас имам една јагода. Ek he- ’---arb--. E- h-- ’- a------ E- h-t ’- a-r-e-. ----------------- Ek het ’n aarbei. 0
Јас имам едно киви и една лубеница. Ek het -n --w----- -n ---s-a-sp--. E- h-- ’- k------- e- ’- s-------- E- h-t ’- k-w-v-u- e- ’- s-a-s-e-. ---------------------------------- Ek het ’n kiwivrug en ’n spanspek. 0
Јас имам еден портокал и еден грејпфрут. Ek---t--n-le-o-n--n ’- --mel-. E- h-- ’- l----- e- ’- p------ E- h-t ’- l-m-e- e- ’- p-m-l-. ------------------------------ Ek het ’n lemoen en ’n pomelo. 0
Јас имам едно јаболко и едно манго. E- h-t -n-----l -n-’n vesel--rs-e - --ngo. E- h-- ’- a---- e- ’- v---------- / m----- E- h-t ’- a-p-l e- ’- v-s-l-e-s-e / m-n-o- ------------------------------------------ Ek het ’n appel en ’n veselperske / mango. 0
Јас имам една банана и еден ананас. E--het--n pi-sang-en--- ----p--l. E- h-- ’- p------ e- ’- p-------- E- h-t ’- p-e-a-g e- ’- p-n-p-e-. --------------------------------- Ek het ’n piesang en ’n pynappel. 0
Јас правам овошна салата. Ek maak--n v-ug---l--i. E- m--- ’- v----------- E- m-a- ’- v-u-t-s-a-i- ----------------------- Ek maak ’n vrugteslaai. 0
Јас јадам тост. Ek-e-t -o---erb-o-d. E- e-- r------------ E- e-t r-o-t-r-r-o-. -------------------- Ek eet roosterbrood. 0
Јас јадам тост со путер. Ek-e-- r----er-r-od--e-----t-r. E- e-- r----------- m-- b------ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e-. ------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter. 0
Јас јадам тост со путер и мармалад. E- -et ro-s------od met---t-e--e- ko--y-. E- e-- r----------- m-- b----- e- k------ E- e-t r-o-t-r-r-o- m-t b-t-e- e- k-n-y-. ----------------------------------------- Ek eet roosterbrood met botter en konfyt. 0
Јас јадам сендвич. E- e---’n--o-b-o-d---. E- e-- ’- t----------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e- ---------------------- Ek eet ’n toebroodjie. 0
Јас јадам сендвич со маргарин. Ek --- ’- to--ro-d--e -e- m----r--n. E- e-- ’- t---------- m-- m--------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n- ------------------------------------ Ek eet ’n toebroodjie met margarien. 0
Јас јадам сендвич со маргарин и домати. Ek-ee---n toe--ood-ie-met ---g-ri-- ----------. E- e-- ’- t---------- m-- m-------- e- t------- E- e-t ’- t-e-r-o-j-e m-t m-r-a-i-n e- t-m-t-e- ----------------------------------------------- Ek eet ’n toebroodjie met margarien en tamatie. 0
Ни треба леб и ориз. O-s --- --oo-----ry- --d-g. O-- h-- b---- e- r-- n----- O-s h-t b-o-d e- r-s n-d-g- --------------------------- Ons het brood en rys nodig. 0
Ни треба риба и стек. Ons h-- -------b-e---u--- -teak-n---g. O-- h-- v-- e- b------- / s---- n----- O-s h-t v-s e- b-e-s-u- / s-e-k n-d-g- -------------------------------------- Ons het vis en biefstuk / steak nodig. 0
Ни треба пица и шпагети. Ons---- p-zz-----s--g-et---no--g. O-- h-- p---- e- s-------- n----- O-s h-t p-z-a e- s-a-h-t-i n-d-g- --------------------------------- Ons het pizza en spaghetti nodig. 0
Што уште ни треба? W-t---t-ons -odi-? W-- h-- o-- n----- W-t h-t o-s n-d-g- ------------------ Wat het ons nodig? 0
Ни требаат моркови и домати за супата. O---het--or-el- en tama-i-----r -ie --p-n-d--. O-- h-- w------ e- t------- v-- d-- s-- n----- O-s h-t w-r-e-s e- t-m-t-e- v-r d-e s-p n-d-g- ---------------------------------------------- Ons het wortels en tamaties vir die sop nodig. 0
Каде има супермаркет? Waar -s-’n ---er--r-? W--- i- ’- s--------- W-a- i- ’- s-p-r-a-k- --------------------- Waar is ’n supermark? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -