Разговорник

mk за нешто да моли   »   af vir iets vra

74 [седумдесет и четири]

за нешто да моли

за нешто да моли

74 [vier en sewentig]

vir iets vra

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски африканс Пушти Повеќе
Можете ли да ме потшишате? Ka- u m- h--- s--? Kan u my hare sny? 0
Не премногу кратко, молам. Ni- t- k--- n--- a--------. Nie te kort nie, asseblief. 0
Малку пократко, молам. ’n B------ k------ a--------. ’n Bietjie korter, asseblief. 0
Можете ли да ги развиете сликите? Ka- u d-- f----- o--------? Kan u die foto’s ontwikkel? 0
Фотографиите се на CD – то. Di- f----- i- o- d-- k--------- (C-). Die foto’s is op die kompakskyf (CD). 0
Фотографиите се во камерата. Di- f----- i- i- d-- k-----. Die foto’s is in die kamera. 0
Можете ли да го поправите часовникот? Ka- u d-- h------- r------? Kan u die horlosie regmaak? 0
Стаклото е скршено. Di- g--- i- s-------. Die glas is stukkend. 0
Батеријата е празна. Di- b------ i- p--. Die battery is pap. 0
Можете ли да ја испеглате кошулата? Ka- u d-- h--- s----? Kan u die hemp stryk? 0
Можете ли да ги исчистите панталоните? Ka- u d-- b---- s--------? Kan u die broek skoonmaak? 0
Можете ли да ги поправите чевлите? Ka- u d-- s----- r------? Kan u die skoene regmaak? 0
Можете ли да ми дадете запалка? Ka- u v-- m- ’- v---------- / a-------- l---? Kan u vir my ’n vuurhoutjie / aansteker leen? 0
Имате ли кибрит или запалка? He- u v----------- o- ’- s---------------? Het u vuurhoutjies of ’n sigaretaansteker? 0
Имате ли пепелник? He- u ’- a----? Het u ’n asbak? 0
Пушите ли пури? Ro-- u s-----? Rook u sigare? 0
Пушите ли цигари? Ro-- u s--------? Rook u sigarette? 0
Пушите ли луле? Ro-- u p--? Rook u pyp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -