Разговорник

mk Активности за време на одморот   »   af Vakansieaktiwiteite

48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

Активности за време на одморот

48 [agt en veertig]

Vakansieaktiwiteite

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски африканс Пушти Повеќе
Дали е чиста плажата? Is---e s-r-n--sk-on? I_ d__ s_____ s_____ I- d-e s-r-n- s-o-n- -------------------- Is die strand skoon? 0
Може ли човек таму да плива? K----en-----r----m? K__ m___ d___ s____ K-n m-n- d-a- s-e-? ------------------- Kan mens daar swem? 0
Не ли е опасно, таму да се плива? Is-d-t -ie ge-a-r--k--m-------- s-e- n-e? I_ d__ n__ g________ o_ d___ t_ s___ n___ I- d-t n-e g-v-a-l-k o- d-a- t- s-e- n-e- ----------------------------------------- Is dit nie gevaarlik om daar te swem nie? 0
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? K-n m-n--hi-r-’n-son-ambree- huur? K__ m___ h___ ’_ s__________ h____ K-n m-n- h-e- ’- s-n-a-b-e-l h-u-? ---------------------------------- Kan mens hier ’n sonsambreel huur? 0
Може ли овде да се изнајми лежалка? K-n m--s h-er ’n-l-st--- ---r? K__ m___ h___ ’_ l______ h____ K-n m-n- h-e- ’- l-s-o-l h-u-? ------------------------------ Kan mens hier ’n lêstoel huur? 0
Може ли овде да се изнајми чамец? K-n --n- hi-r--n -o----u-r? K__ m___ h___ ’_ b___ h____ K-n m-n- h-e- ’- b-o- h-u-? --------------------------- Kan mens hier ’n boot huur? 0
Би сакал / сакала да сурфам. E- sou g-aag-w-u br-nd-r-y. E_ s__ g____ w__ b_________ E- s-u g-a-g w-u b-a-d-r-y- --------------------------- Ek sou graag wou branderry. 0
Би сакал / сакала да нуркам. E- s-u-graa- w-u-duik. E_ s__ g____ w__ d____ E- s-u g-a-g w-u d-i-. ---------------------- Ek sou graag wou duik. 0
Би сакал / сакала да скијам на вода. E--s-u-gra-- w---w---r-k-. E_ s__ g____ w__ w________ E- s-u g-a-g w-u w-t-r-k-. -------------------------- Ek sou graag wou waterski. 0
Може ли да се изнајми даска за сурфање? Kan mens -n---an-er-l--k-h--r? K__ m___ ’_ b___________ h____ K-n m-n- ’- b-a-d-r-l-n- h-u-? ------------------------------ Kan mens ’n branderplank huur? 0
Може ли да се изнајми опрема за нуркање? Kan -e-s -ui-toer-s-in----u-? K__ m___ d_____________ h____ K-n m-n- d-i-t-e-u-t-n- h-u-? ----------------------------- Kan mens duiktoerusting huur? 0
Може ли да се изнајмат скии за вода? Kan-m----w-te-ski-s ---r? K__ m___ w_________ h____ K-n m-n- w-t-r-k-’- h-u-? ------------------------- Kan mens waterski’s huur? 0
Јас сум почетник. E--is-n-- -n ---inner. E_ i_ n__ ’_ b________ E- i- n-t ’- b-g-n-e-. ---------------------- Ek is net ’n beginner. 0
Јас сум средно-добар / добра. Ek--- --d-el-at---g-ed. E_ i_ m__________ g____ E- i- m-d-e-m-t-g g-e-. ----------------------- Ek is middelmatig goed. 0
Јас веќе добро се снаоѓам. E- i- taamlik g-e-. E_ i_ t______ g____ E- i- t-a-l-k g-e-. ------------------- Ek is taamlik goed. 0
Каде е ски лифтот? Waar--s di-----hyser? W___ i_ d__ s________ W-a- i- d-e s-i-y-e-? --------------------- Waar is die skihyser? 0
Имаш ли скии со себе? H-t -y--a- ski’------o-? H__ j_ d__ s____ b_ j___ H-t j- d-n s-i-s b- j-u- ------------------------ Het jy dan ski’s by jou? 0
Имаш ли скијачки чевли со себе? H-- -----n--kist-w-ls -y j-u? H__ j_ d__ s_________ b_ j___ H-t j- d-n s-i-t-w-l- b- j-u- ----------------------------- Het jy dan skistewels by jou? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -