Разговорник

mk Активности за време на одморот   »   ro Activităţi de vacanţă

48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

Активности за време на одморот

48 [patruzeci şi opt]

Activităţi de vacanţă

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Дали е чиста плажата? Es----u--------nd-l? E--- c---- ş-------- E-t- c-r-t ş-r-n-u-? -------------------- Este curat ştrandul? 0
Може ли човек таму да плива? S- -o------ce a------ai-? S- p---- f--- a---- b---- S- p-a-e f-c- a-o-o b-i-? ------------------------- Se poate face acolo baie? 0
Не ли е опасно, таму да се плива? Nu -st- --ri--lo- -ă---c- ac--- bai-? N- e--- p-------- s- f--- a---- b---- N- e-t- p-r-c-l-s s- f-c- a-o-o b-i-? ------------------------------------- Nu este periculos să faci acolo baie? 0
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? S--p-a-e -nc-i--a-a--------br-lă--e s---e? S- p---- î------- a--- o u------ d- s----- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- o u-b-e-ă d- s-a-e- ------------------------------------------ Se poate închiria aici o umbrelă de soare? 0
Може ли овде да се изнајми лежалка? S--poa-e-î-chir------i -n---z--n-? S- p---- î------- a--- u- ş------- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- ş-z-o-g- ---------------------------------- Se poate închiria aici un şezlong? 0
Може ли овде да се изнајми чамец? Se poate-î-c--ria-a-ci----a-că? S- p---- î------- a--- o b----- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- o b-r-ă- ------------------------------- Se poate închiria aici o barcă? 0
Би сакал / сакала да сурфам. Mi-a- --ăc-- ---fac s-----g. M---- p----- s- f-- s------- M---r p-ă-e- s- f-c s-r-i-g- ---------------------------- Mi-ar plăcea să fac surfing. 0
Би сакал / сакала да нуркам. Mi-a--plăce- să ----sc-f-nd-ri. M---- p----- s- f-- s---------- M---r p-ă-e- s- f-c s-u-u-d-r-. ------------------------------- Mi-ar plăcea să fac scufundări. 0
Би сакал / сакала да скијам на вода. Mi--r p--c-- să-f-----hi-nau--c. M---- p----- s- f-- s--- n------ M---r p-ă-e- s- f-c s-h- n-u-i-. -------------------------------- Mi-ar plăcea să fac schi nautic. 0
Може ли да се изнајми даска за сурфање? S- -o--e ---h-----a-c- -n s-r-? S- p---- î------- a--- u- s---- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- s-r-? ------------------------------- Se poate închiria aici un surf? 0
Може ли да се изнајми опрема за нуркање? S- po-----nch--ia--ic- ---e-hip-ment -e sc-----ă-i? S- p---- î------- a--- u- e--------- d- s---------- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- e-h-p-m-n- d- s-u-u-d-r-? --------------------------------------------------- Se poate închiria aici un echipament de scufundări? 0
Може ли да се изнајмат скии за вода? Se-poa----n-h-ria----i-un-j--sch-? S- p---- î------- a--- u- j------- S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- j-t-c-i- ---------------------------------- Se poate închiria aici un jetschi? 0
Јас сум почетник. Sunt-a--- în-e-ă-o-. S--- a--- î--------- S-n- a-i- î-c-p-t-r- -------------------- Sunt abia începător. 0
Јас сум средно-добар / добра. Sunt -- nivel -ed-u. S--- l- n---- m----- S-n- l- n-v-l m-d-u- -------------------- Sunt la nivel mediu. 0
Јас веќе добро се снаоѓам. Mă-----ep---j--l- --- ceva. M- p----- d--- l- a-- c---- M- p-i-e- d-j- l- a-a c-v-. --------------------------- Mă pricep deja la aşa ceva. 0
Каде е ски лифтот? Un-- est---ch-li-t--? U--- e--- s---------- U-d- e-t- s-h-l-f-u-? --------------------- Unde este schiliftul? 0
Имаш ли скии со себе? A- ----u-i -a--i-e? A- s------ l- t---- A- s-h-u-i l- t-n-? ------------------- Ai schiuri la tine? 0
Имаш ли скијачки чевли со себе? Ai------r------in-? A- c------ l- t---- A- c-ă-a-i l- t-n-? ------------------- Ai clăpari la tine? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -