Buku frasa

ms Conjunctions 2   »   pt Conjunções 2

95 [sembilan puluh lima]

Conjunctions 2

Conjunctions 2

95 [noventa e cinco]

Conjunções 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Portuguese (PT) Main Lagi
Sudah berapa lamakah dia berhenti kerja? Há ----to----p- - que-e---n----ra-alh-? Há quanto tempo é que ela não trabalha? H- q-a-t- t-m-o é q-e e-a n-o t-a-a-h-? --------------------------------------- Há quanto tempo é que ela não trabalha? 0
Sejak perkahwinannya? D-sde - seu-casam-n-o? Desde o seu casamento? D-s-e o s-u c-s-m-n-o- ---------------------- Desde o seu casamento? 0
Ya, dia tidak bekerja sejak dia berkahwin. Sim,-e-a--ã- -rab-l-a d-sde-q--------so-. Sim, ela não trabalha desde que se casou. S-m- e-a n-o t-a-a-h- d-s-e q-e s- c-s-u- ----------------------------------------- Sim, ela não trabalha desde que se casou. 0
Sejak dia berkahwin, dia tidak bekerja. D--de --e ----u---a j--não----balh- -ais. Desde que casou ela já não trabalha mais. D-s-e q-e c-s-u e-a j- n-o t-a-a-h- m-i-. ----------------------------------------- Desde que casou ela já não trabalha mais. 0
Sejak mereka bertemu, mereka gembira. D--de -ue--- co-he-em ---s-e-tão-feli-es. Desde que se conhecem eles estão felizes. D-s-e q-e s- c-n-e-e- e-e- e-t-o f-l-z-s- ----------------------------------------- Desde que se conhecem eles estão felizes. 0
Sejak mereka mempunyai anak, mereka jarang keluar rumah. De-----ue t-- --ian-a--e-e- --em--ou-o. Desde que têm crianças eles saem pouco. D-s-e q-e t-m c-i-n-a- e-e- s-e- p-u-o- --------------------------------------- Desde que têm crianças eles saem pouco. 0
Bilakah dia menelefon? Q--ndo ----- --a--ai-t-l-fo-a-? Quando é que ela vai telefonar? Q-a-d- é q-e e-a v-i t-l-f-n-r- ------------------------------- Quando é que ela vai telefonar? 0
Sambil memandu? D-ra-te --via---? Durante a viagem? D-r-n-e a v-a-e-? ----------------- Durante a viagem? 0
Ya, sambil memandu kereta. Sim, --quan---e-a--st--a co-----r. Sim, enquanto ela está a conduzir. S-m- e-q-a-t- e-a e-t- a c-n-u-i-. ---------------------------------- Sim, enquanto ela está a conduzir. 0
Dia menelefon sambil memandu kereta. E-a--ele--n- enq--nto -st--a-co------. Ela telefona enquanto está a conduzir. E-a t-l-f-n- e-q-a-t- e-t- a c-n-u-i-. -------------------------------------- Ela telefona enquanto está a conduzir. 0
Dia menonton TV sambil menyeterika. El- vê -ele--são -nq---t---as-a-a -o-p-. Ela vê televisão enquanto passa a roupa. E-a v- t-l-v-s-o e-q-a-t- p-s-a a r-u-a- ---------------------------------------- Ela vê televisão enquanto passa a roupa. 0
Dia mendengar muzik sambil melakukan kerja. E-a o-v- -úsic- -nquant- -a--as--uas t--efa-. Ela ouve música enquanto faz as suas tarefas. E-a o-v- m-s-c- e-q-a-t- f-z a- s-a- t-r-f-s- --------------------------------------------- Ela ouve música enquanto faz as suas tarefas. 0
Saya tidak dapat melihat apa-apa jika saya tidak memakai cermin mata. E- -ão--ejo-n----qu--do-es--u se--óc-l--. Eu não vejo nada quando estou sem óculos. E- n-o v-j- n-d- q-a-d- e-t-u s-m ó-u-o-. ----------------------------------------- Eu não vejo nada quando estou sem óculos. 0
Saya tidak faham apa-apa jika bunyi muzik terlalu kuat. Eu-n-o entend- ---a qua-do --mú-ic----t- muit---lta. Eu não entendo nada quando a música está muito alta. E- n-o e-t-n-o n-d- q-a-d- a m-s-c- e-t- m-i-o a-t-. ---------------------------------------------------- Eu não entendo nada quando a música está muito alta. 0
Saya tidak dapat menghidu apa-apa jika saya selesema. Eu ----s--t- c-e-ro -en--- -ua--o-est-u-c--st-pad-. Eu não sinto cheiro nenhum quando estou constipado. E- n-o s-n-o c-e-r- n-n-u- q-a-d- e-t-u c-n-t-p-d-. --------------------------------------------------- Eu não sinto cheiro nenhum quando estou constipado. 0
Kami akan menaiki teksi jika hujan. N-s---mos--pa-h-r u- t-xi se --o---. Nós vamos apanhar um táxi se chover. N-s v-m-s a-a-h-r u- t-x- s- c-o-e-. ------------------------------------ Nós vamos apanhar um táxi se chover. 0
Kami akan mengembara ke seluruh dunia jika kami memenangi loteri. Nó--v-mos----e--u-a-v----m-à v-lt- do-mu----qua--o-g--ha-----na-lotari-. Nós vamos fazer uma viagem à volta do mundo quando ganharmos na lotaria. N-s v-m-s f-z-r u-a v-a-e- à v-l-a d- m-n-o q-a-d- g-n-a-m-s n- l-t-r-a- ------------------------------------------------------------------------ Nós vamos fazer uma viagem à volta do mundo quando ganharmos na lotaria. 0
Kami akan mula makan jika dia tidak datang segera. Nó- vamos--omeç------o-e- s- ele não--i---d--u- a -ou-o. Nós vamos começar a comer se ele não vier daqui a pouco. N-s v-m-s c-m-ç-r a c-m-r s- e-e n-o v-e- d-q-i a p-u-o- -------------------------------------------------------- Nós vamos começar a comer se ele não vier daqui a pouco. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -