አማርኛ » የፋርስ   በጉዞ ላይ


37 [ሰላሣ ሰባት]

በጉዞ ላይ

-

‫37 [سی و هفت]
37 [see-o-haft]

‫در راه
dar râh

37 [ሰላሣ ሰባት]

በጉዞ ላይ

-

‫37 [سی و هفت]
37 [see-o-haft]

‫در راه
dar râh

Click to see the text:   
አማርኛفارسی
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል። ‫ا- (م--) ب- م--------- ح--- م-----.
o- b- m---------- h------ m------.
እሱ በሳይክል ይሄዳል። ‫ا- (م--) ب- د----- ح--- م-----.
o- b- d-------- h------ m------.
እሱ በእግሩ ይሄዳል። ‫ا- (م--) پ---- م-----.
o- p------ m------.
   
እሱ በመርከብ ይሄዳል። ‫ا- (م--) ب- ک--- ح--- م-----.
o- b- k----- h------ m------.
እሱ በጀልባ ይሄዳል። ‫ا- (م--) ب- ق--- ح--- م-----.
o- b- g------ h------ m------.
እሱ ይዋኛል። ‫ا- (م--) ش-- م-----.
o- s---- m------.
   
እዚህ አደገኛ ነው። ‫ا---- ج-- خ------ ا---
i--- j--- k--------- a--?
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው። آی- د-- ب--- ک--- ج--- م---- ه---- ت----- خ----- ا---
â-- d--- b----- k----- j----- m----- h------ t------ k-------- a--?
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው። ‫آ-- پ---- ر-- د- ش- خ----- ا---
â-- p---- r--- d-- s--- k-------- a--?
   
ያለንበት ጠፍቶናል። ‫م- ر-- ر- (ب- م----) ا----- ر--- ا--.
m- r-- r- (b- m-----) e------- r-------.
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን። ‫م- د- م--- ا----- ه----.
m- d-- m----- e------- h-----.
ወደ ኋላ መመለስ አለብን። ‫ م- ب--- ب------.
m- b---- b-- g-----.
   
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው? ‫ا---- ک-- م----- پ--- ک---
i--- k--- m------- p--- k---?
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ? آی- ‫----- پ------ ه---
â-- i--- p------ h---?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው? چق-- م----- ا---- پ--- ک---
c------- m------- i--- p--- k---?
   
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ? ‫ش-- ا--- م-------
s---- e--- m------?
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ? ‫ب- ت-- س-- (ب----- ا---) ب--- م-------
b- t------- (b------- e---) b--- m------?
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል? ‫آ-- م----- ا---- چ-- ا--- ک---- ک---
â-- m------- i--- c---- e--- k----- k---?