Jezikovni vodič

sl Javni primestni (lokalni) promet   »   eo Publikaj transportoj

36 [šestintrideset]

Javni primestni (lokalni) promet

Javni primestni (lokalni) promet

36 [tridek ses]

Publikaj transportoj

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Kje je avtobusna postaja? Ki- es-as--a--------e--? K-- e---- l- b---------- K-e e-t-s l- b-s-a-t-j-? ------------------------ Kie estas la bushaltejo? 0
Kateri avtobus pelje v center? K-u -u-- --t--a- ---l---rbo-e-t--? K-- b--- v------ a- l- u---------- K-u b-s- v-t-r-s a- l- u-b-c-n-r-? ---------------------------------- Kiu buso veturas al la urbocentro? 0
S katerim avtobusom se moram peljati? K----li--o- -i pren-? K--- l----- m- p----- K-u- l-n-o- m- p-e-u- --------------------- Kiun linion mi prenu? 0
Ali moram prestopiti? Ĉu-m--d-vas -a-ĝi? Ĉ- m- d---- ŝ----- Ĉ- m- d-v-s ŝ-n-i- ------------------ Ĉu mi devas ŝanĝi? 0
Kje moram prestopiti? K-------evas-ŝanĝi? K-- m- d---- ŝ----- K-e m- d-v-s ŝ-n-i- ------------------- Kie mi devas ŝanĝi? 0
Koliko stane vozovnica? Ki-- ----a- bi-eto? K--- k----- b------ K-o- k-s-a- b-l-t-? ------------------- Kiom kostas bileto? 0
Koliko postaj je odtod do centra? K-o--d- -a-t---j -sta- --- -a ---o---t-o-? K--- d- h------- e---- ĝ-- l- u--------- ? K-o- d- h-l-e-o- e-t-s ĝ-s l- u-b-c-n-r- ? ------------------------------------------ Kiom da haltejoj estas ĝis la urbocentro ? 0
Tukaj morate izstopiti. V----vas -l-u---i----ti-. V- d---- e------- ĉ------ V- d-v-s e-b-s-ĝ- ĉ---i-. ------------------------- Vi devas elbusiĝi ĉi-tie. 0
Izstopite lahko samo zadaj. V- -e-as --b--i-i-mala-t--e. V- d---- e------- m--------- V- d-v-s e-b-s-ĝ- m-l-n-a-e- ---------------------------- Vi devas elbusiĝi malantaŭe. 0
Naslednji vlak (podzemske železnice) prispe čez 5 minut. L- se-va-t- -etro- ------s-pos- -vi-----utoj. L- s------- m----- a------ p--- k--- m------- L- s-k-a-t- m-t-o- a-v-n-s p-s- k-i- m-n-t-j- --------------------------------------------- La sekvanta metroo alvenos post kvin minutoj. 0
Naslednji tramvaj prispe čez 10 minut. La-se-va-ta -r--o---v--os--os----- minuto-. L- s------- t---- a------ p--- d-- m------- L- s-k-a-t- t-a-o a-v-n-s p-s- d-k m-n-t-j- ------------------------------------------- La sekvanta tramo alvenos post dek minutoj. 0
Naslednji avtobus prispe čez 15 minut. La--ekva-t- -uso-a-v-n---p----dek -v-n---n-t-j. L- s------- b--- a------ p--- d-- k--- m------- L- s-k-a-t- b-s- a-v-n-s p-s- d-k k-i- m-n-t-j- ----------------------------------------------- La sekvanta buso alvenos post dek kvin minutoj. 0
Kdaj pelje zadnji vlak (podzemske železnice)? Kia---a l--ta me-roo fo-v-turas? K--- l- l---- m----- f---------- K-a- l- l-s-a m-t-o- f-r-e-u-a-? -------------------------------- Kiam la lasta metroo forveturas? 0
Kdaj pelje zadnji tramvaj? Ki-m la-la-ta--ra-----rve-ur-s? K--- l- l---- t---- f---------- K-a- l- l-s-a t-a-o f-r-e-u-a-? ------------------------------- Kiam la lasta tramo forveturas? 0
Kdaj pelje zadnji avtobus? Kia--l--l---a-bus- f-r--t-r-s? K--- l- l---- b--- f---------- K-a- l- l-s-a b-s- f-r-e-u-a-? ------------------------------ Kiam la lasta buso forveturas? 0
Imate vozovnico? Ĉu-vi -avas --le--n? Ĉ- v- h---- b------- Ĉ- v- h-v-s b-l-t-n- -------------------- Ĉu vi havas bileton? 0
Vozovnico? – Ne, nimam je. B--e---?-- N-, -i-hava--ne-i-n. B------- – N-- m- h---- n------ B-l-t-n- – N-, m- h-v-s n-n-u-. ------------------------------- Bileton? – Ne, mi havas neniun. 0
V tem primeru morate plačati kazen. Do--- --va---agi --npu---. D- v- d---- p--- m-------- D- v- d-v-s p-g- m-n-u-o-. -------------------------- Do vi devas pagi monpunon. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -