Jezikovni vodič

sl Na letališču   »   eo Ĉe la flughaveno

35 [petintrideset]

Na letališču

Na letališču

35 [tridek kvin]

Ĉe la flughaveno

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Rad(a) bi rezerviral(a) let v Atene. Mi ŝ---- r------ f----- a- A----. Mi ŝatus rezervi flugon al Ateno. 0
Ali je to neposreden let? Ĉu t-- e---- r---- f----? Ĉu tio estas rekta flugo? 0
Prosim sedež pri oknu, v oddelku za nekadilce. Se------- a------------ s-------- m- p----. Senfuman, apudfenestran sidlokon, mi petas. 0
Rad(a) bi potrdil(a) svojo rezervacijo. Mi ŝ---- k------- m--- r-------. Mi ŝatus konfirmi mian rezervon. 0
Rad(a) bi preklical(a) svojo rezervacijo. Mi ŝ---- n----- m--- r-------. Mi ŝatus nuligi mian rezervon. 0
Rad(a) bi spremenil(a) svojo rezervacijo. Mi ŝ---- m----- m--- r-------. Mi ŝatus modifi mian rezervon. 0
Kdaj odleti naslednje letalo v Rim? Ki-- f--------- l- s------- a------- a- R---? Kiam forveturos la sekvanta aviadilo al Romo? 0
Sta še prosta dva mesta? Ĉu r----- d- l------ s-------? Ĉu restas du liberaj sidlokoj? 0
Ne, imamo le še eno prosto mesto. Ne- r----- a- n- n-- u-- l----- s------. Ne, restas al ni nur unu libera sidloko. 0
Kdaj pristanemo? Ki-- n- a--------? Kiam ni alteriĝos? 0
Kdaj bomo tam? Ki-- n- t-- e----? Kiam ni tie estos? 0
Kdaj pelje kakšen avtobus v center mesta? Ki-- b--- f--------- a- l- u---------? Kiam buso forveturos al la urbocentro? 0
Je to vaš kovček? Ĉu t-- e---- v-- v-----? Ĉu tio estas via valizo? 0
Je to vaša torba? Ĉu t-- e---- v-- s---? Ĉu tio estas via sako? 0
Je to vaša prtljaga? Ĉu t-- e---- v-- p-------? Ĉu tio estas via pakaĵaro? 0
Koliko prtljage lahko vzamem s sabo? Ki-- d- p------ m- p---- k-------? Kiom da pakaĵoj mi povas kunporti? 0
Dvajset kilogramov. Du--- k----------. Dudek kilogramojn. 0
Kaj, samo dvajset kilogramov? Ki--? Ĉ- n-- d---- k----------? Kion? Ĉu nur dudek kilogramojn? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -