Jezikovni vodič

sl Adverbi (prislovi)   »   et Määrsõnad

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Adverbi (prislovi)

100 [sada]

Määrsõnad

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
že enkrat (že kdaj) – še nikoli ju-a--u---i –------ ku-a-i j--- k----- – m---- k----- j-b- k-n-g- – m-t-e k-n-g- -------------------------- juba kunagi – mitte kunagi 0
Ali ste že bili kdaj v Berlinu? O--te -e----- k--a-----r----is -l---? O---- t- j--- k----- B-------- o----- O-e-e t- j-b- k-n-g- B-r-i-n-s o-n-d- ------------------------------------- Olete te juba kunagi Berliinis olnud? 0
Ne, še nikoli. Ei,--i-te-kunag-. E-- m---- k------ E-, m-t-e k-n-g-. ----------------- Ei, mitte kunagi. 0
nekdo – nihče k---i-–-mi-te -e--i k---- – m---- k---- k-e-i – m-t-e k-e-i ------------------- keegi – mitte keegi 0
Poznate tukaj koga? Tu-nete-te s-------agi? T------ t- s--- k------ T-n-e-e t- s-i- k-d-g-? ----------------------- Tunnete te siin kedagi? 0
Ne, tukaj ne poznam nikogar. Ei- ma-e- ---ne si-n-mit-e ----g-. E-- m- e- t---- s--- m---- k------ E-, m- e- t-n-e s-i- m-t-e k-d-g-. ---------------------------------- Ei, ma ei tunne siin mitte kedagi. 0
še – nič več ve-- – mitte enam v--- – m---- e--- v-e- – m-t-e e-a- ----------------- veel – mitte enam 0
Ali ostajate še dolgo tu? J--te t- -e-l--------s--a? J---- t- v--- k----- s---- J-ä-e t- v-e- k-u-k- s-i-? -------------------------- Jääte te veel kauaks siia? 0
Ne, ne ostanem več dolgo tu. Ei,--- --------n-m k-ua-- siia. E-- m- e- j-- e--- k----- s---- E-, m- e- j-ä e-a- k-u-k- s-i-. ------------------------------- Ei, ma ei jää enam kauaks siia. 0
še (ne)kaj – nič več v-e- m----i – -- ---a-i v--- m----- – e- m----- v-e- m-d-g- – e- m-d-g- ----------------------- veel midagi – ei midagi 0
Bi radi še kaj popili? So-vi-e-te---e---i--gi-j--a? S------ t- v--- m----- j---- S-o-i-e t- v-e- m-d-g- j-u-? ---------------------------- Soovite te veel midagi juua? 0
Ne, ne želim nič več. Ei,--- -i soov- e--- mi-a--. E-- m- e- s---- e--- m------ E-, m- e- s-o-i e-a- m-d-g-. ---------------------------- Ei, ma ei soovi enam midagi. 0
že (ne)kaj – še nič jub- -i--gi - mit----eel j--- m----- – m---- v--- j-b- m-d-g- – m-t-e v-e- ------------------------ juba midagi – mitte veel 0
Ali ste že kaj pojedli? O-ete te----a-mi-agi söö---? O---- t- j--- m----- s------ O-e-e t- j-b- m-d-g- s-ö-u-? ---------------------------- Olete te juba midagi söönud? 0
Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). Ei---a-e- ol--ve-l --d-g- --ön--. E-- m- e- o-- v--- m----- s------ E-, m- e- o-e v-e- m-d-g- s-ö-u-. --------------------------------- Ei, ma ei ole veel midagi söönud. 0
še (ne)kdo – nihče več v-el -e--i-–-m---e--eegi v--- k---- – m---- k---- v-e- k-e-i – m-t-e k-e-i ------------------------ veel keegi – mitte keegi 0
Bi še kdo rad kavo? So--i--ke-g--ve---k--v-? S----- k---- v--- k----- S-o-i- k-e-i v-e- k-h-i- ------------------------ Soovib keegi veel kohvi? 0
Ne, nihče več. E---mit---k--g-. E-- m---- k----- E-, m-t-e k-e-i- ---------------- Ei, mitte keegi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -