Jezikovni vodič

sl Vezniki 4   »   cs Spojky 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

Vezniki 4

97 [devadesát sedm]

Spojky 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. Us-u-- ač--l--te-e-i------á-. U_____ a_____ t________ h____ U-n-l- a-k-l- t-l-v-z-r h-á-. ----------------------------- Usnul, ačkoli televizor hrál. 0
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. Z----- j-ště,-ač-o-- --lo-u- ---d-. Z_____ j_____ a_____ b___ u_ p_____ Z-s-a- j-š-ě- a-k-l- b-l- u- p-z-ě- ----------------------------------- Zůstal ještě, ačkoli bylo už pozdě. 0
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. N-p---e-,-ačkoli--sme---l- --ml---ni. N________ a_____ j___ b___ d_________ N-p-i-e-, a-k-l- j-m- b-l- d-m-u-e-i- ------------------------------------- Nepřišel, ačkoli jsme byli domluveni. 0
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. Televiz---by----pn-tý- Př-sto-us--l. T________ b__ z_______ P_____ u_____ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- P-e-t- u-n-l- ------------------------------------ Televizor byl zapnutý. Přesto usnul. 0
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. Bylo-u- po--ě. --e-to j-ště z-s-al. B___ u_ p_____ P_____ j____ z______ B-l- u- p-z-ě- P-e-t- j-š-ě z-s-a-. ----------------------------------- Bylo už pozdě. Přesto ještě zůstal. 0
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. Dom---i---jsm- -e. P-es-------i---. D________ j___ s__ P_____ n________ D-m-u-i-i j-m- s-. P-e-t- n-p-i-e-. ----------------------------------- Domluvili jsme se. Přesto nepřišel. 0
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. A-ko-i-nemá řid--sk----ůkaz, -íd- -ut-. A_____ n___ ř_______ p______ ř___ a____ A-k-l- n-m- ř-d-č-k- p-ů-a-, ř-d- a-t-. --------------------------------------- Ačkoli nemá řidičský průkaz, řídí auto. 0
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. A-k-l- -- n---d------e--y-hl-. A_____ j_ n______ j___ r______ A-k-l- j- n-l-d-, j-d- r-c-l-. ------------------------------ Ačkoli je náledí, jede rychle. 0
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. Ačko-i--e-opil-,--e-- ---kole. A_____ j_ o_____ j___ n_ k____ A-k-l- j- o-i-ý- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Ačkoli je opilý, jede na kole. 0
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. N--- -id--sk- ---k--.--ře-t--jez-í--u-e-. N___ ř_______ p______ P_____ j____ a_____ N-m- ř-d-č-k- p-ů-a-. P-e-t- j-z-í a-t-m- ----------------------------------------- Nemá řidičský průkaz. Přesto jezdí autem. 0
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. Je-n--ed---P--st- j------ch--. J_ n______ P_____ j___ r______ J- n-l-d-. P-e-t- j-d- r-c-l-. ------------------------------ Je náledí. Přesto jede rychle. 0
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. Je--p-l---Přesto--e---n- ko-e. J_ o_____ P_____ j___ n_ k____ J- o-i-ý- P-e-t- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Je opilý. Přesto jede na kole. 0
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. Ne--že na-í- ---n---ís-o----koli vystudova-a. N_____ n____ ž____ m_____ a_____ v___________ N-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- a-k-l- v-s-u-o-a-a- --------------------------------------------- Nemůže najít žádné místo, ačkoli vystudovala. 0
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. N---- k -----i,------i má-b-l----. N____ k l______ a_____ m_ b_______ N-j-e k l-k-ř-, a-k-l- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lékaři, ačkoli má bolesti. 0
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. Ku-u---a--o----k-li---má-žád-é---n--e. K_____ a____ a_____ n___ ž____ p______ K-p-j- a-t-, a-k-l- n-m- ž-d-é p-n-z-. -------------------------------------- Kupuje auto, ačkoli nemá žádné peníze. 0
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. Vy-tud-va--.-P--sto-n--ůž- --j-t -á--- m-s--. V___________ P_____ n_____ n____ ž____ m_____ V-s-u-o-a-a- P-e-t- n-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- --------------------------------------------- Vystudovala. Přesto nemůže najít žádné místo. 0
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. Má ---e-ti- -----o-n-j-----lé-ař-. M_ b_______ P_____ n____ k l______ M- b-l-s-i- P-e-t- n-j-e k l-k-ř-. ---------------------------------- Má bolesti. Přesto nejde k lékaři. 0
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. N-má---ní-e- -ř-sto------e -uto. N___ p______ P_____ k_____ a____ N-m- p-n-z-. P-e-t- k-p-j- a-t-. -------------------------------- Nemá peníze. Přesto kupuje auto. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + češčina (1-100) MP3 češčina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -