Jezikovni vodič

sl Avtomobilska okvara, nesreča   »   cs Nehoda

39 [devetintrideset]

Avtomobilska okvara, nesreča

Avtomobilska okvara, nesreča

39 [třicet devět]

Nehoda

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Kje je najbližja bencinska postaja? Kd--je--e--l-žš---um-a? K__ j_ n________ p_____ K-e j- n-j-l-ž-í p-m-a- ----------------------- Kde je nejbližší pumpa? 0
Imam prazno gumo. P-ch-ul----íc-l- jse-. P______ / p_____ j____ P-c-n-l / p-c-l- j-e-. ---------------------- Píchnul / píchla jsem. 0
Lahko zamenjate to kolo? M-ž-t- m- -y-ěni- ko-o? M_____ m_ v______ k____ M-ž-t- m- v-m-n-t k-l-? ----------------------- Můžete mi vyměnit kolo? 0
Potrebujem par litrov dizelskega goriva. P-t-e-u-i ---ol-k lit-ů n----. P________ n______ l____ n_____ P-t-e-u-i n-k-l-k l-t-ů n-f-y- ------------------------------ Potřebuji několik litrů nafty. 0
Zmanjkalo mi je bencina. N---m------dn- ----í-. N____ u_ ž____ b______ N-m-m u- ž-d-ý b-n-í-. ---------------------- Nemám už žádný benzín. 0
Ali imate posodo za rezervno gorivo? Má-- -ezerv-----n-s--? M___ r_______ k_______ M-t- r-z-r-n- k-n-s-r- ---------------------- Máte rezervní kanystr? 0
Kje lahko telefoniram? Kd--s-------za--------v--? K__ s_ m___ z_____________ K-e s- m-h- z-t-l-f-n-v-t- -------------------------- Kde si mohu zatelefonovat? 0
Potrebujem vlečno službo. Po--e-u-- o-taho-ou s-u---. P________ o________ s______ P-t-e-u-i o-t-h-v-u s-u-b-. --------------------------- Potřebuji odtahovou službu. 0
Iščem avtomehanično delavnico. H---á- -u---p-a--u. H_____ a___________ H-e-á- a-t-o-r-v-u- ------------------- Hledám autoopravnu. 0
Zgodila se je nesreča. Stal- se n-h---. S____ s_ n______ S-a-a s- n-h-d-. ---------------- Stala se nehoda. 0
Kje je najbližji telefon? Kde -e---j--ižš--t------? K__ j_ n________ t_______ K-e j- n-j-l-ž-í t-l-f-n- ------------------------- Kde je nejbližší telefon? 0
Imate pri sebi mobilni telefon? M-te---se---mo-iln- -el--on? M___ u s___ m______ t_______ M-t- u s-b- m-b-l-í t-l-f-n- ---------------------------- Máte u sebe mobilní telefon? 0
Potrebujemo pomoč. Po-ř--u-em- po---. P__________ p_____ P-t-e-u-e-e p-m-c- ------------------ Potřebujeme pomoc. 0
Pokličite zdravnika! Z---lej-e-l---ře! Z________ l______ Z-v-l-j-e l-k-ř-! ----------------- Zavolejte lékaře! 0
Pokličite policijo! Za-o-ejte-po-ici-! Z________ p_______ Z-v-l-j-e p-l-c-i- ------------------ Zavolejte policii! 0
Dokumente, prosim. V--e d--la--, pro--m. V___ d_______ p______ V-š- d-k-a-y- p-o-í-. --------------------- Vaše doklady, prosím. 0
Vozniško dovoljenje, prosim. V-----di---- p--ka-, -ros--. V__ ř_______ p______ p______ V-š ř-d-č-k- p-ů-a-, p-o-í-. ---------------------------- Váš řidičský průkaz, prosím. 0
Prometno dovoljenje, prosim. V-š-t-chni-ký -r----, prosí-. V__ t________ p______ p______ V-š t-c-n-c-ý p-ů-a-, p-o-í-. ----------------------------- Váš technický průkaz, prosím. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -