Phrasebook

tl Feelings   »   vi Cảm giác

56 [limampu’t anim]

Feelings

Feelings

56 [Năm mươi sáu]

Cảm giác

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Vietnamese Maglaro higit pa
para makaramdam ng Có hứ-----ú Có hứng thú C- h-n- t-ú ----------- Có hứng thú 0
Nararamdaman namin ito. / Ginaganahan kami. / Interesado kami. Ch-ng t---c--hứng t--. Chúng tôi có hứng thú. C-ú-g t-i c- h-n- t-ú- ---------------------- Chúng tôi có hứng thú. 0
Ayaw namin. Ch-----ô--khô----ó-hứ------. Chúng tôi không có hứng thú. C-ú-g t-i k-ô-g c- h-n- t-ú- ---------------------------- Chúng tôi không có hứng thú. 0
matakot Bị-h---g--ợ Bị hoảng sợ B- h-ả-g s- ----------- Bị hoảng sợ 0
Natatakot ako. T----ị---ảng -ợ. Tôi bị hoảng sợ. T-i b- h-ả-g s-. ---------------- Tôi bị hoảng sợ. 0
Hindi ako natatakot. Tôi kh--g -ợ. Tôi không sợ. T-i k-ô-g s-. ------------- Tôi không sợ. 0
magkaroon ng oras Có thời-g--n Có thời gian C- t-ờ- g-a- ------------ Có thời gian 0
May oras siya. An--ấ--c- --ời gian. Anh ấy có thời gian. A-h ấ- c- t-ờ- g-a-. -------------------- Anh ấy có thời gian. 0
Wala siyang oras. A-- ấy--h-n--có --ời g-an. Anh ấy không có thời gian. A-h ấ- k-ô-g c- t-ờ- g-a-. -------------------------- Anh ấy không có thời gian. 0
naiinip B-ồn c--n Buồn chán B-ồ- c-á- --------- Buồn chán 0
Naiinip siya. Chị--y--uồ-----n. Chị ấy buồn chán. C-ị ấ- b-ồ- c-á-. ----------------- Chị ấy buồn chán. 0
Hindi siya naiinip. C-ị-ấ--khô-g bu-n ---n. Chị ấy không buồn chán. C-ị ấ- k-ô-g b-ồ- c-á-. ----------------------- Chị ấy không buồn chán. 0
nagugutom B--đ--. Bị đói. B- đ-i- ------- Bị đói. 0
Nagugutom ba kayo? Các---n có ----k--ng? Các bạn có đói không? C-c b-n c- đ-i k-ô-g- --------------------- Các bạn có đói không? 0
Hindi ba kayo nagugutom? Cá--b-n --ô-- -ói hả? Các bạn không đói hả? C-c b-n k-ô-g đ-i h-? --------------------- Các bạn không đói hả? 0
nauuhaw B-----t. Bị khát. B- k-á-. -------- Bị khát. 0
Nauuhaw sila. Cá- -ạ- -h-t. Các bạn khát. C-c b-n k-á-. ------------- Các bạn khát. 0
Hindi sila nauuhaw. Cá- b-n---ô-g -hát. Các bạn không khát. C-c b-n k-ô-g k-á-. ------------------- Các bạn không khát. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -