Phrasebook

tl Past tense 3   »   vi Quá khứ 3

83 [walumpu’t tatlo]

Past tense 3

Past tense 3

83 [Tám mươi ba]

Quá khứ 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Vietnamese Maglaro higit pa
pagtawag Gọi---ệ- -hoại Gọi điện thoại G-i đ-ệ- t-o-i -------------- Gọi điện thoại 0
Tumawag na ako. T-- đã -ọi--iệ- tho--. Tôi đã gọi điện thoại. T-i đ- g-i đ-ệ- t-o-i- ---------------------- Tôi đã gọi điện thoại. 0
Nasa telepono ako sa buong oras. Tôi -- gọ- --ệ- --oạ--s--t. Tôi đã gọi điện thoại suốt. T-i đ- g-i đ-ệ- t-o-i s-ố-. --------------------------- Tôi đã gọi điện thoại suốt. 0
magtanong Hỏi Hỏi H-i --- Hỏi 0
Nagtanong ako. T---đã-hỏi. Tôi đã hỏi. T-i đ- h-i- ----------- Tôi đã hỏi. 0
Lagi kong nagtatanong. T---lúc nào cũ-g -ã--ỏ-. Tôi lúc nào cũng đã hỏi. T-i l-c n-o c-n- đ- h-i- ------------------------ Tôi lúc nào cũng đã hỏi. 0
magkwento ng K- Kể K- -- Kể 0
Nagkwento ako. T-i--ã k-. Tôi đã kể. T-i đ- k-. ---------- Tôi đã kể. 0
Nagkwento na ako ng buo. T-i--- k- --- -âu -hu--n. Tôi đã kể hết câu chuyện. T-i đ- k- h-t c-u c-u-ệ-. ------------------------- Tôi đã kể hết câu chuyện. 0
mag-aral Họ--t-p Học tập H-c t-p ------- Học tập 0
Nag-aral ako. T-i-------. Tôi đã học. T-i đ- h-c- ----------- Tôi đã học. 0
Nag-aral ako buong gabi. Tô- -ã-họ- -u-t-b--i t-i. Tôi đã học suốt buổi tối. T-i đ- h-c s-ố- b-ổ- t-i- ------------------------- Tôi đã học suốt buổi tối. 0
trabaho Làm v--c Làm việc L-m v-ệ- -------- Làm việc 0
Ako ay nagtrabaho. T---đ- -à- v---. Tôi đã làm việc. T-i đ- l-m v-ệ-. ---------------- Tôi đã làm việc. 0
Nagtrabaho ako buong araw. T----ã làm-vi-c---ố- c----ày. Tôi đã làm việc suốt cả ngày. T-i đ- l-m v-ệ- s-ố- c- n-à-. ----------------------------- Tôi đã làm việc suốt cả ngày. 0
kumain Ă- Ăn Ă- -- Ăn 0
Kumain na ako. Tôi -- -----i. Tôi đã ăn rồi. T-i đ- ă- r-i- -------------- Tôi đã ăn rồi. 0
Kinain ko lahat ng pagkain. T-- đã-ă- t---cả--- ăn-r-i. Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. T-i đ- ă- t-t c- đ- ă- r-i- --------------------------- Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -