So’zlashuv kitobi

uz People   »   ka პიროვნებები

1[bir ]

People

People

1 [ერთი]

1 [erti]

პიროვნებები

[p'irovnebebi]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Georgian O’ynang Ko’proq
I მ- მე მ- -- მე 0
-e me m- -- me
men va siz მე-და შენ მე და შენ მ- დ- შ-ნ --------- მე და შენ 0
m- -a ---n me da shen m- d- s-e- ---------- me da shen
ikkalamiz ჩ--ნ-ორ--ე ჩვენ ორივე ჩ-ე- ო-ი-ე ---------- ჩვენ ორივე 0
chv-n o---e chven orive c-v-n o-i-e ----------- chven orive
u -ს ის ი- -- ის 0
-s is i- -- is
u va u ი--[--ც-]-და-ის-[--ლ-] ის [კაცი] და ის [ქალი] ი- [-ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ---------------------- ის [კაცი] და ის [ქალი] 0
is -k'--si]-----s----l-] is [k'atsi] da is [kali] i- [-'-t-i- d- i- [-a-i- ------------------------ is [k'atsi] da is [kali]
ikkalasi ham ის-ნ--ო-ივე ისინი ორივე ი-ი-ი ო-ი-ე ----------- ისინი ორივე 0
is-n- o--ve isini orive i-i-i o-i-e ----------- isini orive
erkak კ-ცი კაცი კ-ც- ---- კაცი 0
k'-tsi k'atsi k-a-s- ------ k'atsi
ayol ქ--ი ქალი ქ-ლ- ---- ქალი 0
k-li kali k-l- ---- kali
bola ბავშვი ბავშვი ბ-ვ-ვ- ------ ბავშვი 0
b--sh-i bavshvi b-v-h-i ------- bavshvi
oila ო-ახი ოჯახი ო-ა-ი ----- ოჯახი 0
oj-khi ojakhi o-a-h- ------ ojakhi
mening oilam ჩემ--ოჯახი ჩემი ოჯახი ჩ-მ- ო-ა-ი ---------- ჩემი ოჯახი 0
c-em- --a--i chemi ojakhi c-e-i o-a-h- ------------ chemi ojakhi
Mening oilam shu yerda. ჩ-მ- ო-ა-ი-აქ ა--ს. ჩემი ოჯახი აქ არის. ჩ-მ- ო-ა-ი ა- ა-ი-. ------------------- ჩემი ოჯახი აქ არის. 0
ch--- -ja-h---- -r--. chemi ojakhi ak aris. c-e-i o-a-h- a- a-i-. --------------------- chemi ojakhi ak aris.
Men shu yerdaman. მ--ა- ---. მე აქ ვარ. მ- ა- ვ-რ- ---------- მე აქ ვარ. 0
me-a- v--. me ak var. m- a- v-r- ---------- me ak var.
Siz bu yerdasiz. შ----ქ-ხ--. შენ აქ ხარ. შ-ნ ა- ხ-რ- ----------- შენ აქ ხარ. 0
shen-ak----r. shen ak khar. s-e- a- k-a-. ------------- shen ak khar.
U shu yerda va u shu yerda. ი- [კაცი]--ქ ---- და -ს-[ქ--ი- ა------. ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. ი- [-ა-ი- ა- ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი-. --------------------------------------- ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. 0
is --'a-si- -- --i--d- i--[k-l-]--k--ri-. is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris. i- [-'-t-i- a- a-i- d- i- [-a-i- a- a-i-. ----------------------------------------- is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris.
Biz shu yerdamiz. ჩ--- ა--ვ--თ. ჩვენ აქ ვართ. ჩ-ე- ა- ვ-რ-. ------------- ჩვენ აქ ვართ. 0
c--en-a- v-r-. chven ak vart. c-v-n a- v-r-. -------------- chven ak vart.
Siz bu yerdasiz. თქვენ-ა--ხარ-. თქვენ აქ ხართ. თ-ვ-ნ ა- ხ-რ-. -------------- თქვენ აქ ხართ. 0
tk--- a- ---r-. tkven ak khart. t-v-n a- k-a-t- --------------- tkven ak khart.
Ularning hammasi shu yerda. ისი-----ელ--- -- ა-ი--. ისინი ყველანი აქ არიან. ი-ი-ი ყ-ე-ა-ი ა- ა-ი-ნ- ----------------------- ისინი ყველანი აქ არიან. 0
isi---q---an--a- -r-an. isini qvelani ak arian. i-i-i q-e-a-i a- a-i-n- ----------------------- isini qvelani ak arian.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -