So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: that 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [toqson bir]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet\'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

[damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Georgian O’ynang Ko’proq
Ertaga ob-havo yaxshi bolishi mumkin. ა-ი-დ---ვ-ლ ----თ -კ-თ-სი იქნე-ა. ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
amin-i kh-a- -lbat -k'-t-si-ik----. amindi khval albat uk'etesi ikneba. a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
Qayerdan bilasiz? ს-იდა- ი-ით? საიდან იცით? ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
s--da- -ts--? saidan itsit? s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
Umid qilamanki, u yaxshilanadi. ი--დი -ა--ს- --მ--კე---- ----ბ-. იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
imedi-mak--,---m -----e----k----. imedi makvs, rom uk'etesi ikneba. i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
U albatta keladi. ი- ნ-მდ----დ--ოვა. ის ნამდვილად მოვა. ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
i--nam--il-d m-v-. is namdvilad mova. i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
bu xavfsizmi ნა--ვილ-დ? ნამდვილად? ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
n---vila-? namdvilad? n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
Men u kelayotganini bilaman. ვი--- რო- -ოვ-. ვიცი, რომ მოვა. ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
vit--- r---m-va. vitsi, rom mova. v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
U albatta qongiroq qiladi. ის -ა-დვ---დ-დარეკავს. ის ნამდვილად დარეკავს. ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
is--amdv--------ek--v-. is namdvilad darek'avs. i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
Haqiqatdan? მა-თ--? მართლა? მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
m--t--? martla? m-r-l-? ------- martla?
Menimcha, u qongiroq qilmoqda. ვ--ქრ--, რო----რ---ვ-. ვფიქრობ, რომ დარეკავს. ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
v-i-rob- r----a-----v-. vpikrob, rom darek'avs. v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
Sharob eski bolishi kerak. ღ--ნო--ა----ლ-- -ველი-. ღვინო ნამდვილად ძველია. ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
gh-ino---m-v-l---dzv-lia. ghvino namdvilad dzvelia. g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
Siz aniq bilasizmi? ზ-სტა- იცით? ზუსტად იცით? ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
zu--'-d i--it? zust'ad itsit? z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
Menimcha, u keksa. ვ----ობ---ო- ძველია. ვფიქრობ, რომ ძველია. ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
vp--r-b,-r----z--l-a. vpikrob, rom dzvelia. v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
Bizning xojayinimiz yaxshi korinadi. ჩვენ- -ფ---ი--ა-----გ--ოი-ურებ-. ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
c-ve-i---ro-i--'a-g---gamo-q----a. chveni uprosi k'argad gamoiqureba. c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
Sizningcha ... toping? ა-ე--ი--ო--? ასე ფიქრობთ? ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
a-e---k--b-? ase pikrobt? a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Menimcha, u aslida juda chiroyli. ვ---რო-- --- -ალ-ან--არ-ად გამ---ურება. ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
v----ob--r-m-dz-l--n k'----d-g-mo--ureba. vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba. v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
Rahbarning qiz dosti bolishi kerak. უფრ--ს------------ყ--ს--ე-------გ-გო. უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
upr--- --m--il-d ---------ob-r- -o--. upross namdvilad hqavs megobari gogo. u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
Ular haqiqatan ham ishonishadimi? ას- -------? ასე ფიქრობთ? ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
as- pik----? ase pikrobt? a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Uning qiz dosti bolishi mumkin. ე--შ-ს--ლებ---ა, --მ--ას მ-გ--ა-ი--ოგ--ჰყა--. ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
e- s-e--dz-eb----, ro- mas--eg--a-- -og- --a-s. es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs. e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -