የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል።
Е---у----- ---щ ---изы-ет -а-ь-шIу х-----э.
Е--------- н--- о- и----- н------- х-------
Е-э-у-г-о- н-у- о- и-ы-е- н-х-ы-I- х-у-к-э-
-------------------------------------------
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
0
E-je-u-ag-, n-ushh -m-i---e- -a--ysh---hun-I--.
E---------- n----- o- i----- n-------- h-------
E-j-g-j-g-, n-u-h- o- i-y-e- n-h-y-h-u h-n-I-e-
-----------------------------------------------
Enjegujago, neushh om izytet nah'yshIu hunkIje.
የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል።
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
Enjegujago, neushh om izytet nah'yshIu hunkIje.
እንዴት አወቁ ያንን?
Ты---- ---щыпшIэ--?
Т--- о а- щ--------
Т-д- о а- щ-п-I-р-?
-------------------
Тыдэ о ар щыпшIэра?
0
Ty--- ---- -hhy-s--je-a?
T---- o a- s------------
T-d-e o a- s-h-p-h-j-r-?
------------------------
Tydje o ar shhypshIjera?
እንዴት አወቁ ያንን?
Тыдэ о ар щыпшIэра?
Tydje o ar shhypshIjera?
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ።
Сэг-г-э--нахьы-I--х-у--у.
С------- н------- х------
С-г-г-э- н-х-ы-I- х-у-э-.
-------------------------
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
0
Sje--gj-, n-h'--hI--h-njeu.
S-------- n-------- h------
S-e-u-j-, n-h-y-h-u h-n-e-.
---------------------------
Sjegugje, nah'yshIu hunjeu.
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ።
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
Sjegugje, nah'yshIu hunjeu.
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል።
А------к-э----э--ощт.
А- ш------- к--------
А- ш-ы-к-э- к-э-I-щ-.
---------------------
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
0
A--s-y--j-- ---k-os-h-.
A- s------- k----------
A- s-y-k-e- k-e-I-s-h-.
-----------------------
Ar shypkjeu kjekIoshht.
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል።
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
Ar shypkjeu kjekIoshht.
እርግጠኛ ነህ?
У--ыхьэ --лъа?
У------ т-----
У-ц-х-э т-л-а-
--------------
Уицыхьэ телъа?
0
U-c-h'je-tela?
U------- t----
U-c-h-j- t-l-?
--------------
Uicyh'je tela?
እርግጠኛ ነህ?
Уицыхьэ телъа?
Uicyh'je tela?
እንደሚመጣ አውቃለው።
С- ---Iап--а--къ-з-р-к---т-р.
С- с------ а- к--------------
С- с-ш-а-э а- к-ы-э-э-I-щ-ы-.
-----------------------------
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
0
S-e ---s--ap-- ar -y--e------sh-tyr.
S-- s--------- a- k-----------------
S-e s-e-h-a-j- a- k-z-e-j-k-o-h-t-r-
------------------------------------
Sje sjeshIapje ar kyzjerjekIoshhtyr.
እንደሚመጣ አውቃለው።
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
Sje sjeshIapje ar kyzjerjekIoshhtyr.
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል።
А- -ъ---ъэ----ы--о--.
А- ш------- к--------
А- ш-ы-к-э- к-ы-е-щ-.
---------------------
Ар шъыпкъэу къытеощт.
0
Ar-shy----- kyteo-h--.
A- s------- k---------
A- s-y-k-e- k-t-o-h-t-
----------------------
Ar shypkjeu kyteoshht.
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል።
Ар шъыпкъэу къытеощт.
Ar shypkjeu kyteoshht.
እውነት?
Шъ-пк-э----?
Ш-----------
Ш-ы-к-э-к-э-
------------
ШъыпкъэмкIэ?
0
S-yp----kI--?
S------------
S-y-k-e-k-j-?
-------------
ShypkjemkIje?
እውነት?
ШъыпкъэмкIэ?
ShypkjemkIje?
እንደሚደውል አምናለው።
Ар-----фо-----къ-тео-э-----ъ-т-.
А- т--------- к-------- с-------
А- т-л-ф-н-I- к-ы-е-н-у с-л-ы-э-
--------------------------------
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
0
Ar--elefonkI---ky-e-nj-- --e-yt-e.
A- t---------- k-------- s--------
A- t-l-f-n-I-e k-t-o-j-u s-e-y-j-.
----------------------------------
Ar telefonkIje kyteonjeu sjelytje.
እንደሚደውል አምናለው።
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
Ar telefonkIje kyteonjeu sjelytje.
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው።
Сан-----э--хэм-л--у, ----(---ж--и-).
С----- щ-- х-------- ж-- (----- и---
С-н-р- щ-ч х-м-л-э-, ж-ы (-ы-ж- и-)-
------------------------------------
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
0
Sa----,--hhjech--j-m-l-e-,---y -ny-zh----).
S------ s------ h--------- z-- (------ i---
S-n-e-, s-h-e-h h-e-y-j-u- z-y (-y-z-' i-)-
-------------------------------------------
Sanjer, shhjech hjemyljeu, zhy (nybzh' iI).
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው።
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
Sanjer, shhjech hjemyljeu, zhy (nybzh' iI).
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ?
Ар --I---?
А- о------
А- о-I-п-?
----------
Ар ошIапа?
0
A- osh-apa?
A- o-------
A- o-h-a-a-
-----------
Ar oshIapa?
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ?
Ар ошIапа?
Ar oshIapa?
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው።
Ащ --бжь--Iэу сыхэ-л--.
А- н---- и--- с--------
А- н-б-ь и-э- с-х-п-ъ-.
-----------------------
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
0
A-h- n---h' -I-e- syh--pl-e.
A--- n----- i---- s---------
A-h- n-b-h- i-j-u s-h-e-l-e-
----------------------------
Ashh nybzh' iIjeu syhjeplje.
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው።
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
Ashh nybzh' iIjeu syhjeplje.
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል።
Т--э--хь-тет тепл---Iу --.
Т----------- т-------- и--
Т-I-ш-х-э-е- т-п-ъ-ш-у и-.
--------------------------
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
0
T-Ijes-h'-ete- t--l---------.
T------------- t--------- i--
T-I-e-h-'-e-e- t-p-j-s-I- i-.
-----------------------------
TiIjeshh'jetet tepljeshIu iI.
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል።
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
TiIjeshh'jetet tepljeshIu iI.
ይመስልዎታል?
А-эущтэу -хап-ъа?
А------- у-------
А-э-щ-э- у-а-л-а-
-----------------
Арэущтэу ухаплъа?
0
Ar--us----eu-uhap--?
A----------- u------
A-j-u-h-t-e- u-a-l-?
--------------------
Arjeushhtjeu uhapla?
ይመስልዎታል?
Арэущтэу ухаплъа?
Arjeushhtjeu uhapla?
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው።
Ц-ыф---х- ----у-с-лъ-т-.
Ц--- д--- д---- с-------
Ц-ы- д-х- д-д-у с-л-ы-э-
------------------------
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
0
CIyf-d-eh-e----d-e-----l-tj-.
C--- d----- d------ s--------
C-y- d-e-j- d-e-j-u s-e-y-j-.
-----------------------------
CIyf djehje djedjeu sjelytje.
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው።
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
CIyf djehje djedjeu sjelytje.
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው።
Ти-э--хь---т гъэн--агъ-- къэ-эн-иI.
Т----------- г---------- к----- и--
Т-I-ш-х-э-е- г-э-э-а-ъ-у к-э-э- и-.
-----------------------------------
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
0
TiI--s-h'--tet g--nj-f-g------e-hh-e---I.
T------------- g----------- k-------- i--
T-I-e-h-'-e-e- g-e-j-f-g-e- k-e-h-j-n i-.
-----------------------------------------
TiIjeshh'jetet gjenjefagjeu kjeshhjen iI.
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው።
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
TiIjeshh'jetet gjenjefagjeu kjeshhjen iI.
በውነት እንደዛ ያምናሉ?
А--у-т-у ---пкъэ-кI---ха--ъ-?
А------- ш---------- у-------
А-э-щ-э- ш-ы-к-э-к-э у-а-л-а-
-----------------------------
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
0
A-j-ush--jeu--hy---em-I-e u-ap-a?
A----------- s----------- u------
A-j-u-h-t-e- s-y-k-e-k-j- u-a-l-?
---------------------------------
Arjeushhtjeu shypkjemkIje uhapla?
በውነት እንደዛ ያምናሉ?
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
Arjeushhtjeu shypkjemkIje uhapla?
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው።
Къ--эн--Iэнк-- -э-ъу.
К----- и------ м-----
К-э-э- и-э-к-э м-х-у-
---------------------
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
0
Kj-----en i--e---j- -je-u.
K-------- i-------- m-----
K-e-h-j-n i-j-n-I-e m-e-u-
--------------------------
Kjeshhjen iIjenkIje mjehu.
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው።
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
Kjeshhjen iIjenkIje mjehu.