የሐረጉ መጽሐፍ

am መገናኛዎች 3   »   nl Voegwoorden 3

96 [ዘጠና ስድስት]

መገናኛዎች 3

መገናኛዎች 3

96 [zesennegentig]

Voegwoorden 3

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ደችኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ሰኣቱ እንደጮከ ወዲያው ተነሳው። I--st-----zodra d- wek-er -a--. Ik sta op zodra de wekker gaat. I- s-a o- z-d-a d- w-k-e- g-a-. ------------------------------- Ik sta op zodra de wekker gaat. 0
ላጠና ስል ውዲያው ይደከመኛል። Ik--o-d-moe zod-a i--mo----e-e-. Ik word moe zodra ik moet leren. I- w-r- m-e z-d-a i- m-e- l-r-n- -------------------------------- Ik word moe zodra ik moet leren. 0
60 አመት እንደሞላኝ መስራት አቆማለው። Ik hou- op me--w-rk-n -o-r- -k--0 ---. Ik houd op met werken zodra ik 60 ben. I- h-u- o- m-t w-r-e- z-d-a i- 6- b-n- -------------------------------------- Ik houd op met werken zodra ik 60 ben. 0
መቼ ይደውላሉ? Wann-er b--t---o-? Wanneer belt u op? W-n-e-r b-l- u o-? ------------------ Wanneer belt u op? 0
ወዲያው ሰዓት እንዳገኘው። Zo --u--i----- m-m--t--ijd-h--. Zo gauw ik een moment tijd heb. Z- g-u- i- e-n m-m-n- t-j- h-b- ------------------------------- Zo gauw ik een moment tijd heb. 0
ትንሽ ጊዜ እንዳገኘ ይደውላል። H-j-b-l- o---o----hi- e-n -e---e---jd --e-t. Hij belt op zodra hij een beetje tijd heeft. H-j b-l- o- z-d-a h-j e-n b-e-j- t-j- h-e-t- -------------------------------------------- Hij belt op zodra hij een beetje tijd heeft. 0
ምን ያክል ጊዜ ይሰራሉ? H---lan- blijft-- --rke-? Hoe lang blijft u werken? H-e l-n- b-i-f- u w-r-e-? ------------------------- Hoe lang blijft u werken? 0
እስከምችለው ድረስ እሰራለው። Ik b--jf-wer-en -- la-g--k -an. Ik blijf werken zo lang ik kan. I- b-i-f w-r-e- z- l-n- i- k-n- ------------------------------- Ik blijf werken zo lang ik kan. 0
ጤናማ እስከሆንኩኝ ድረስ እሰራለው። Ik---ijf--erken-z--lan- -- ----n- b-n. Ik blijf werken zo lang ik gezond ben. I- b-i-f w-r-e- z- l-n- i- g-z-n- b-n- -------------------------------------- Ik blijf werken zo lang ik gezond ben. 0
በመስራት ፋንታ አልጋ ላይ ተኝቷል። H-j ligt--n-bed--n-p-a-ts-v-n--- -e--e-. Hij ligt in bed in plaats van te werken. H-j l-g- i- b-d i- p-a-t- v-n t- w-r-e-. ---------------------------------------- Hij ligt in bed in plaats van te werken. 0
እሷ በማብሰል ፋንታ ጋዜጣ ታነባለች። Z-j--ees---e kr--t-in --a--s -a- -e -o-en. Zij leest de krant in plaats van te koken. Z-j l-e-t d- k-a-t i- p-a-t- v-n t- k-k-n- ------------------------------------------ Zij leest de krant in plaats van te koken. 0
ወደ ቤት በመሄድ ፋንታ መጠጥ ቤት ተቀምጧል። Hij-zi- i- d--kr--g in -la--s v----aar--uis t- ga--. Hij zit in de kroeg in plaats van naar huis te gaan. H-j z-t i- d- k-o-g i- p-a-t- v-n n-a- h-i- t- g-a-. ---------------------------------------------------- Hij zit in de kroeg in plaats van naar huis te gaan. 0
እስከማውቀው ድረስ እሱ የሚኖረው እዚህ ነው። Voor z---- i- we-t, --o-- --- h---. Voor zover ik weet, woont hij hier. V-o- z-v-r i- w-e-, w-o-t h-j h-e-. ----------------------------------- Voor zover ik weet, woont hij hier. 0
እስከማውቀው ድረስ ሚስቱ ታማለች። V-or-------ik ---t,-----i-n---o-w zi-k. Voor zover ik weet, is zijn vrouw ziek. V-o- z-v-r i- w-e-, i- z-j- v-o-w z-e-. --------------------------------------- Voor zover ik weet, is zijn vrouw ziek. 0
እስከማውቀው ድረስ እሱ ስራ አጥ ነው። V--r -o-e--ik ----- -s --- w--kl-os. Voor zover ik weet, is hij werkloos. V-o- z-v-r i- w-e-, i- h-j w-r-l-o-. ------------------------------------ Voor zover ik weet, is hij werkloos. 0
በጣም ተኛው ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። I- --d -e-v-rs---en----ders w-s ik op -ij- ---e-s-. Ik had me verslapen, anders was ik op tijd geweest. I- h-d m- v-r-l-p-n- a-d-r- w-s i- o- t-j- g-w-e-t- --------------------------------------------------- Ik had me verslapen, anders was ik op tijd geweest. 0
አውቶቢስ አመለጠኝ ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። Ik -a- -e -u- -emi-t- and----w-s i---t-pt-op----- -ew--s-. Ik had de bus gemist, anders was ik stipt op tijd geweest. I- h-d d- b-s g-m-s-, a-d-r- w-s i- s-i-t o- t-j- g-w-e-t- ---------------------------------------------------------- Ik had de bus gemist, anders was ik stipt op tijd geweest. 0
መንገዱን አላገኘሁትም ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። Ik-vo-d -- w-----e-- a---r- --s-ik op ti-d g---est. Ik vond de weg niet, anders was ik op tijd geweest. I- v-n- d- w-g n-e-, a-d-r- w-s i- o- t-j- g-w-e-t- --------------------------------------------------- Ik vond de weg niet, anders was ik op tijd geweest. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -