Parlør

da Følelser   »   af Gevoelens

56 [seksoghalvtreds]

Følelser

Følelser

56 [ses en vyftig]

Gevoelens

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
have lyst lu- hê l__ h_ l-s h- ------ lus hê 0
Vi har lyst. Ons -e- lus. O__ h__ l___ O-s h-t l-s- ------------ Ons het lus. 0
Vi har ikke lyst. Ons --- -i---us----. O__ h__ n__ l__ n___ O-s h-t n-e l-s n-e- -------------------- Ons het nie lus nie. 0
være bange o- bang te w--s o_ b___ t_ w___ o- b-n- t- w-e- --------------- om bang te wees 0
Jeg er bange. E--i- -ang. E_ i_ b____ E- i- b-n-. ----------- Ek is bang. 0
Jeg er ikke bange E-------e ban-----. E_ i_ n__ b___ n___ E- i- n-e b-n- n-e- ------------------- Ek is nie bang nie. 0
have tid o- --- -e hê o_ t__ t_ h_ o- t-d t- h- ------------ om tyd te hê 0
Han har tid. Hy-h-- tyd. H_ h__ t___ H- h-t t-d- ----------- Hy het tyd. 0
Han har ikke tid. H--he--nie-tyd ni-. H_ h__ n__ t__ n___ H- h-t n-e t-d n-e- ------------------- Hy het nie tyd nie. 0
kede sig om -er----d te -ees o_ v_______ t_ w___ o- v-r-e-l- t- w-e- ------------------- om verveeld te wees 0
Hun keder sig. S- -s-verve-l-. S_ i_ v________ S- i- v-r-e-l-. --------------- Sy is verveeld. 0
Hun keder sig ikke. Sy is-nie-v----e-d--ie. S_ i_ n__ v_______ n___ S- i- n-e v-r-e-l- n-e- ----------------------- Sy is nie verveeld nie. 0
være sulten om h--ger -- --es o_ h_____ t_ w___ o- h-n-e- t- w-e- ----------------- om honger te wees 0
Er I sultne? I--ju-l--ho----? I_ j____ h______ I- j-l-e h-n-e-? ---------------- Is julle honger? 0
Er I ikke sultne? I- j-------- h-n--- ni-? I_ j____ n__ h_____ n___ I- j-l-e n-e h-n-e- n-e- ------------------------ Is julle nie honger nie? 0
være tørstig o- --rs -e -e-s o_ d___ t_ w___ o- d-r- t- w-e- --------------- om dors te wees 0
De er tørstige. H---e-is ----. H____ i_ d____ H-l-e i- d-r-. -------------- Hulle is dors. 0
De er ikke tørstige. H-lle-i- ----dors ni-. H____ i_ n__ d___ n___ H-l-e i- n-e d-r- n-e- ---------------------- Hulle is nie dors nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -