Parlør

da Undervejs   »   af Onderweg

37 [syvogtredive]

Undervejs

Undervejs

37 [sewe en dertig]

Onderweg

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Han kører på motorcykel. Hy--y mo-orfi--s. H_ r_ m__________ H- r- m-t-r-i-t-. ----------------- Hy ry motorfiets. 0
Han kører på cykel. H--ry -i-t-. H_ r_ f_____ H- r- f-e-s- ------------ Hy ry fiets. 0
Han går. Hy----- ---vo-t. H_ g___ t_ v____ H- g-a- t- v-e-. ---------------- Hy gaan te voet. 0
Han sejler med skibet. H- v-a- --t-’- ---p. H_ v___ m__ ’_ s____ H- v-a- m-t ’- s-i-. -------------------- Hy vaar met ’n skip. 0
Han sejler med båden. H- -a-----t-’n--o--. H_ v___ m__ ’_ b____ H- v-a- m-t ’- b-o-. -------------------- Hy vaar met ’n boot. 0
Han svømmer. Hy-sw-m. H_ s____ H- s-e-. -------- Hy swem. 0
Er der farligt her? Is dit -i---g-vaa-l-k? I_ d__ h___ g_________ I- d-t h-e- g-v-a-l-k- ---------------------- Is dit hier gevaarlik? 0
Er det farligt at tomle alene? Is-d-- -e-a--l---o--al--en -e r--oo-? I_ d__ g________ o_ a_____ t_ r______ I- d-t g-v-a-l-k o- a-l-e- t- r-l-o-? ------------------------------------- Is dit gevaarlik om alleen te ryloop? 0
Er det farligt at gå tur om natten? Is-dit -e-a----k om -e-gaan stap ----i- --nd? I_ d__ g________ o_ t_ g___ s___ i_ d__ a____ I- d-t g-v-a-l-k o- t- g-a- s-a- i- d-e a-n-? --------------------------------------------- Is dit gevaarlik om te gaan stap in die aand? 0
Vi er kørt forkert. Ons-h----e--w-a-. O__ h__ v________ O-s h-t v-r-w-a-. ----------------- Ons het verdwaal. 0
Vi er kørt forkert. O------o- -i---e--e---e -a-. O__ i_ o_ d__ v________ p___ O-s i- o- d-e v-r-e-r-e p-d- ---------------------------- Ons is op die verkeerde pad. 0
Vi skal vende om. Ons ---t----r---. O__ m___ o_______ O-s m-e- o-d-a-i- ----------------- Ons moet omdraai. 0
Hvor må man parkere her? W----k-n--ens hie-------er? W___ k__ m___ h___ p_______ W-a- k-n m-n- h-e- p-r-e-r- --------------------------- Waar kan mens hier parkeer? 0
Er her en parkeringsplads? Is -i------p---ee--r-a? I_ h___ ’_ p___________ I- h-e- ’- p-r-e-r-r-a- ----------------------- Is hier ’n parkeerarea? 0
Hvor længe må man parkere her? H-e--a-k-----m-ns-h-er -ark---? H__ l___ k__ m___ h___ p_______ H-e l-n- k-n m-n- h-e- p-r-e-r- ------------------------------- Hoe lank kan mens hier parkeer? 0
Står du på ski? Sk---? S__ u_ S-i u- ------ Ski u? 0
Tager du skiliften op? Gaa- u me- die-s---yse---a-b-? G___ u m__ d__ s_______ n_ b__ G-a- u m-t d-e s-i-y-e- n- b-? ------------------------------ Gaan u met die skihyser na bo? 0
Kan man leje ski her? K----en- hie- s-i----uur? K__ m___ h___ s____ h____ K-n m-n- h-e- s-i-s h-u-? ------------------------- Kan mens hier ski’s huur? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Afrikaans (1-100) MP3 Afrikaans (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -