արտահայտությունների գիրք

hy House cleaning   »   fr Faire le ménage

18 [տասնութ]

House cleaning

House cleaning

18 [dix-huit]

Faire le ménage

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Այսօր շաբաթ է: Au-ou-d’h-i,-nous -omm--------i. A----------- n--- s----- S------ A-j-u-d-h-i- n-u- s-m-e- S-m-d-. -------------------------------- Aujourd’hui, nous sommes Samedi. 0
Այսօր մենք ժամանակ ունենք: Au----d-h-i- n--- a-o----e-te-p-. A----------- n--- a---- l- t----- A-j-u-d-h-i- n-u- a-o-s l- t-m-s- --------------------------------- Aujourd’hui, nous avons le temps. 0
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում: Au--urd’hui,--o-----iso-s l- ---ag- d-n- l-app--te---t. A----------- n--- f------ l- m----- d--- l------------- A-j-u-d-h-i- n-u- f-i-o-s l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- ------------------------------------------------------- Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. 0
Ես մաքրում եմ լոգարանը: Je -et-oie-la----le de--a--. J- n------ l- s---- d- b---- J- n-t-o-e l- s-l-e d- b-i-. ---------------------------- Je nettoie la salle de bain. 0
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում: M-n-m-ri-l-v- -----i-ur-. M-- m--- l--- l- v------- M-n m-r- l-v- l- v-i-u-e- ------------------------- Mon mari lave la voiture. 0
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները: Les--nfant- ne---i-n--les-v-l--. L-- e------ n-------- l-- v----- L-s e-f-n-s n-t-o-e-t l-s v-l-s- -------------------------------- Les enfants nettoient les vélos. 0
Տատիկը ջրում է ծաղիկները: Ma-ie---r--e l-----e-rs. M---- a----- l-- f------ M-m-e a-r-s- l-s f-e-r-. ------------------------ Mamie arrose les fleurs. 0
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը: Le- e-f-nts---n-e-- l--c------ -e--en---t-. L-- e------ r------ l- c------ d-- e------- L-s e-f-n-s r-n-e-t l- c-a-b-e d-s e-f-n-s- ------------------------------------------- Les enfants rangent la chambre des enfants. 0
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը: M-n ma-i ----- ----b-r-a-. M-- m--- r---- s-- b------ M-n m-r- r-n-e s-n b-r-a-. -------------------------- Mon mari range son bureau. 0
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ: Je mets-le -inge d--s l----ch--- - -av-r. J- m--- l- l---- d--- l- m------ à l----- J- m-t- l- l-n-e d-n- l- m-c-i-e à l-v-r- ----------------------------------------- Je mets le linge dans la machine à laver. 0
Ես կախում եմ լվացքը: Je-me-s--e linge à--é---r. J- m--- l- l---- à s------ J- m-t- l- l-n-e à s-c-e-. -------------------------- Je mets le linge à sécher. 0
Ես արդուկում եմ հագուստը: Je -ep--s- l-----ge. J- r------ l- l----- J- r-p-s-e l- l-n-e- -------------------- Je repasse le linge. 0
Լուսամուտները կեղտոտ են: Les -e--tres son- s-le-. L-- f------- s--- s----- L-s f-n-t-e- s-n- s-l-s- ------------------------ Les fenêtres sont sales. 0
Հատակը կեղտոտ է: Le--l-n-her-----sal-. L- p------- e-- s---- L- p-a-c-e- e-t s-l-. --------------------- Le plancher est sale. 0
Սպասքը կեղտոտ է: La------e-le --t---le. L- v-------- e-- s---- L- v-i-s-l-e e-t s-l-. ---------------------- La vaisselle est sale. 0
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները: Qui---tt-ie----------s ? Q-- n------ l-- v----- ? Q-i n-t-o-e l-s v-t-e- ? ------------------------ Qui nettoie les vitres ? 0
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով: Q-i p-s---l-a-pir--e---? Q-- p---- l----------- ? Q-i p-s-e l-a-p-r-t-u- ? ------------------------ Qui passe l’aspirateur ? 0
Ո՞վ է լվանում սպասքը: Qui -a-- -- va---el---? Q-- f--- l- v-------- ? Q-i f-i- l- v-i-s-l-e ? ----------------------- Qui fait la vaisselle ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -