արտահայտությունների գիրք

hy House cleaning   »   sr Чишћење куће

18 [տասնութ]

House cleaning

House cleaning

18 [осамнаест]

18 [osamnaest]

Чишћење куће

[Čišćenje kuće]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Serbian Խաղալ Ավելին
Այսօր շաբաթ է: Данас--- су-от-. Д---- ј- с------ Д-н-с ј- с-б-т-. ---------------- Данас је субота. 0
Da-a--je s--ot-. D---- j- s------ D-n-s j- s-b-t-. ---------------- Danas je subota.
Այսօր մենք ժամանակ ունենք: Д-нас им-мо в--мен-. Д---- и---- в------- Д-н-с и-а-о в-е-е-а- -------------------- Данас имамо времена. 0
Dan-- i-a-- v-emena. D---- i---- v------- D-n-s i-a-o v-e-e-a- -------------------- Danas imamo vremena.
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում: Д---- --сти-о с--н. Д---- ч------ с---- Д-н-с ч-с-и-о с-а-. ------------------- Данас чистимо стан. 0
Da-as ---t-mo --a-. D---- č------ s---- D-n-s č-s-i-o s-a-. ------------------- Danas čistimo stan.
Ես մաքրում եմ լոգարանը: Ј- --ст-м-к-па-и-о. Ј- ч----- к-------- Ј- ч-с-и- к-п-т-л-. ------------------- Ја чистим купатило. 0
Ja --s--m--u--t-lo. J- č----- k-------- J- č-s-i- k-p-t-l-. ------------------- Ja čistim kupatilo.
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում: М-ј-муж--е---а-т-. М-- м-- п--- а---- М-ј м-ж п-р- а-т-. ------------------ Мој муж пере ауто. 0
M----už-p--e a-t-. M-- m-- p--- a---- M-j m-ž p-r- a-t-. ------------------ Moj muž pere auto.
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները: Де-а-пер--б--и--а. Д--- п--- б------- Д-ц- п-р- б-ц-к-а- ------------------ Деца перу бицикла. 0
D-c- -e-- b--i-l-. D--- p--- b------- D-c- p-r- b-c-k-a- ------------------ Deca peru bicikla.
Տատիկը ջրում է ծաղիկները: Б-к- -------ц--ће. Б--- з----- ц----- Б-к- з-л-в- ц-е-е- ------------------ Бака залива цвеће. 0
B--a -a-iva---e--e. B--- z----- c------ B-k- z-l-v- c-e-́-. ------------------- Baka zaliva cveće.
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը: Д-ц---о--рема-у--ечиј- ---у. Д--- п--------- д----- с---- Д-ц- п-с-р-м-ј- д-ч-ј- с-б-. ---------------------------- Деца поспремају дечију собу. 0
D--a ---------u -eč--u---bu. D--- p--------- d----- s---- D-c- p-s-r-m-j- d-č-j- s-b-. ---------------------------- Deca pospremaju dečiju sobu.
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը: М-ј --ж----пре-а с-----исаћи -т-. М-- м-- п------- с--- п----- с--- М-ј м-ж п-с-р-м- с-о- п-с-ћ- с-о- --------------------------------- Мој муж поспрема свој писаћи сто. 0
Moj mu- -o-p--m- -v-j-p-----i--to. M-- m-- p------- s--- p------ s--- M-j m-ž p-s-r-m- s-o- p-s-c-i s-o- ---------------------------------- Moj muž posprema svoj pisaći sto.
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ: Ј- -та-љ-- -е- у---ш--- -а п-а-- -е--. Ј- с------ в-- у м----- з- п---- в---- Ј- с-а-љ-м в-ш у м-ш-н- з- п-а-е в-ш-. -------------------------------------- Ја стављам веш у машину за прање веша. 0
J- s-----a---e--u-m-ši----a p-anje v-ša. J- s------- v-- u m----- z- p----- v---- J- s-a-l-a- v-š u m-š-n- z- p-a-j- v-š-. ---------------------------------------- Ja stavljam veš u mašinu za pranje veša.
Ես կախում եմ լվացքը: Ј- п---тир-м--е-. Ј- п-------- в--- Ј- п-о-т-р-м в-ш- ----------------- Ја простирем веш. 0
J- prost-re--v-š. J- p-------- v--- J- p-o-t-r-m v-š- ----------------- Ja prostirem veš.
Ես արդուկում եմ հագուստը: Ја---г-ам ---. Ј- п----- в--- Ј- п-г-а- в-ш- -------------- Ја пеглам веш. 0
J- p--l-m -eš. J- p----- v--- J- p-g-a- v-š- -------------- Ja peglam veš.
Լուսամուտները կեղտոտ են: П-оз--и--у-пр-ав-. П------ с- п------ П-о-о-и с- п-љ-в-. ------------------ Прозори су прљави. 0
Pr-z-r- -- prlj-v-. P------ s- p------- P-o-o-i s- p-l-a-i- ------------------- Prozori su prljavi.
Հատակը կեղտոտ է: По--је --љ--. П-- ј- п----- П-д ј- п-љ-в- ------------- Под је прљав. 0
P-- j-----j-v. P-- j- p------ P-d j- p-l-a-. -------------- Pod je prljav.
Սպասքը կեղտոտ է: П-с----је п-ља--. П----- ј- п------ П-с-ђ- ј- п-љ-в-. ----------------- Посуђе је прљаво. 0
P--uđ- -e ---j-v-. P----- j- p------- P-s-đ- j- p-l-a-o- ------------------ Posuđe je prljavo.
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները: К---и-ти--роз-р-? К- ч---- п------- К- ч-с-и п-о-о-е- ----------------- Ко чисти прозоре? 0
K- čis-- -ro--re? K- č---- p------- K- č-s-i p-o-o-e- ----------------- Ko čisti prozore?
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով: К- -с----а --аш--у? К- у------ п------- К- у-и-а-а п-а-и-у- ------------------- Ко усисава прашину? 0
Ko-usi-av- -r-š-n-? K- u------ p------- K- u-i-a-a p-a-i-u- ------------------- Ko usisava prašinu?
Ո՞վ է լվանում սպասքը: К----р---ос--е? К- п--- п------ К- п-р- п-с-ђ-? --------------- Ко пере посуђе? 0
Ko-pere--os-đ-? K- p--- p------ K- p-r- p-s-đ-? --------------- Ko pere posuđe?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -