արտահայտությունների գիրք

hy At the cinema   »   fr Au cinéma

45 [քառասունհինգ]

At the cinema

At the cinema

45 [quarante-cinq]

Au cinéma

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Nous-v---on- ----r-a--c-n-ma. N--- v------ a---- a- c------ N-u- v-u-o-s a-l-r a- c-n-m-. ----------------------------- Nous voulons aller au cinéma. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: A-------hui-i- y - -- b-n --lm. A---------- i- y a u- b-- f---- A-j-u-d-h-i i- y a u- b-n f-l-. ------------------------------- Aujourd’hui il y a un bon film. 0
Ֆիլմը նոր է: Le------est -o-t no--eau. L- f--- e-- t--- n------- L- f-l- e-t t-u- n-u-e-u- ------------------------- Le film est tout nouveau. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: O- -s---a---i--- ? O- e-- l- c----- ? O- e-t l- c-i-s- ? ------------------ Où est la caisse ? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: Y-a-t-i- en---- -e----a--s-d---i-re ? Y------- e----- d-- p----- d- l---- ? Y-a-t-i- e-c-r- d-s p-a-e- d- l-b-e ? ------------------------------------- Y-a-t-il encore des places de libre ? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: C--bien----tent--e- --l--ts ----t--e ? C------ c------ l-- b------ d------- ? C-m-i-n c-û-e-t l-s b-l-e-s d-e-t-é- ? -------------------------------------- Combien coûtent les billets d’entrée ? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Q--nd-com--n---la ---n-e ? Q---- c------- l- s----- ? Q-a-d c-m-e-c- l- s-a-c- ? -------------------------- Quand commence la séance ? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: C----e-----t-m-s du---l- fil--? C------ d- t---- d--- l- f--- ? C-m-i-n d- t-m-s d-r- l- f-l- ? ------------------------------- Combien de temps dure le film ? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: Pe---o--r-se---r---- b--le----’-n---- ? P------ r------- d-- b------ d------- ? P-u---n r-s-r-e- d-s b-l-e-s d-e-t-é- ? --------------------------------------- Peut-on réserver des billets d’entrée ? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: J- -o--rais une pla-e-à-l’--riè--. J- v------- u-- p---- à l--------- J- v-u-r-i- u-e p-a-e à l-a-r-è-e- ---------------------------------- Je voudrais une place à l’arrière. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Je vo--ra-s--n--pl----à ----a-t. J- v------- u-- p---- à l------- J- v-u-r-i- u-e p-a-e à l-a-a-t- -------------------------------- Je voudrais une place à l’avant. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: J---o-d---s-u-e-plac- a----lieu. J- v------- u-- p---- a- m------ J- v-u-r-i- u-e p-a-e a- m-l-e-. -------------------------------- Je voudrais une place au milieu. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: Le -il--éta-- -a-t--an-. L- f--- é---- c--------- L- f-l- é-a-t c-p-i-a-t- ------------------------ Le film était captivant. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: L---il- n’---it -as e--uy---. L- f--- n------ p-- e-------- L- f-l- n-é-a-t p-s e-n-y-u-. ----------------------------- Le film n’était pas ennuyeux. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Ma---le-li-r- éta---mieu---u--------m. M--- l- l---- é---- m---- q-- l- f---- M-i- l- l-v-e é-a-t m-e-x q-e l- f-l-. -------------------------------------- Mais le livre était mieux que le film. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: C--m-nt-é-a-- -a-mus---e-? C------ é---- l- m------ ? C-m-e-t é-a-t l- m-s-q-e ? -------------------------- Comment était la musique ? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: C---en---ta-e-- -es-------- ? C------ é------ l-- a------ ? C-m-e-t é-a-e-t l-s a-t-u-s ? ----------------------------- Comment étaient les acteurs ? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: Y---a------des -o------r-s--- an-l--s-? Y--------- d-- s---------- e- a------ ? Y-a-a-t-i- d-s s-u---i-r-s e- a-g-a-s ? --------------------------------------- Y-avait-il des sous-titres en anglais ? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -